Micah Christenson nombrado Jugador Más Valioso del NORCECA Masculino

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (10 de septiembre de 2023) - El acomodador y capitán del equipo de Estados Unidos, Micah Christenson, fue nombrado Jugador Más Valioso del Campeonato Continental NORCECA Masculino 2023 después de que Estados Unidos (5-0) ganara la medalla de oro en el torneo.

Estados Unidos también vio al líbero Erik Shoji ganar el premio al Mejor Receptor.

Canadá, medallista de plata, tuvo al Mejor Acomodador, Luke Herr, al Mejor Opuesto, Arthur Szwarc, al Segundo Mejor Atacante, Stephen Maar, y al Segundo Mejor Bloqueo, Danny Demyanenko.

U.S. setter and Team Captain Micah Christenson MVP

Cuba, que terminó en tercer lugar, tuvo al Mejor Servicio, Miguel López.

México, que quedó en quinto lugar, tuvo al líbero Hiram Bravo, quien fue nombrado Mejor Libero y Mejor Defensa.

Puerto Rico, en sexto lugar, tuvo al jugador de esquina Tristan Lawrence, quien fue nombrado Mejor Atacante y Mejor Anotador. Antonio Elías fue nombrado Mejor Bloqueo.  

Estados Unidos Gana el Oro NORCECA por Primera Vez Desde 2017

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (10 de septiembre de 2023) - Estados Unidos se llevó la medalla de oro del Campeonato Continental NORCECA Masculino por primera vez desde 2017 cuando venció a Canadá 3-0 (25-20, 25-14, 25-22) el domingo en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos terminó el torneo invicto con un récord de 5-0. Canadá (3-1) obtuvo la medalla de plata.

Estados Unidos lideró el partido en ataques (44-31) y bloqueos (5-3) y anotaron 23 puntos gracias a los errores de Canadá mientras cometían 18 errores. Canadá tuvo la ventaja en saques directos (4-3).

El opuesto de Estados Unidos, Matt Anderson, lideró a todos los anotadores con 16 puntos en 12 ataques, dos bloqueos y dos saques directos. El atacante de esquina Thomas Jaeschke agregó 12 puntos en 12 ataques. Aaron Russell sumó 11 puntos con nueve ataques, un bloqueo y un saque directo.

El jugador de esquina Stephen Maar lideró a Canadá con 12 puntos en 10 ataques, un bloqueo y un saque directo.

Erik Shoji #22 of the United States celebrates a point

El entrenador de Estados Unidos John Speraw: “Creo que servimos bastante bien y pusimos mucha presión sobre ellos. Por otro lado, creo que son un equipo que puede servir realmente bien. Probablemente tuvieron más errores de los que tuvieron el sábado. Pero cuando lo sacaron fuerte, hicimos un gran trabajo en la recepción. Aparte de los primeros puntos del primer set cuando obtuvieron algunos puntos de saque, creo que hicimos un muy buen trabajo en la recepción”.

El entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Creo que necesitamos un poco de tiempo para analizar. Estuvimos en la final, lo cual es bueno. Hoy, Estados Unidos estuvo muy fuerte. Pero podríamos haberlo hecho mucho mejor. Perdimos el juego en el servicio y la recepción. En ese juego dentro del juego, Estados Unidos fue mejor. Pero no estaban recibiendo tan bien. No pudimos detener la velocidad de su ataque y tuvimos problemas con nuestro ataque... Analizaremos este torneo, volveremos al trabajo y nos prepararemos para la clasificación olímpica. Quiero agradecer a todos los jugadores y miembros del personal. Dieron lo mejor de sí para este torneo. Gracias por la organización del torneo”.

Cuba se lleva fácilmente el bronce en el Campeonato NORCECA

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (10 de septiembre de 2023) - Cuba ganó fácilmente la medalla de bronce sobre la República Dominicana, 3-0 (25-15, 25-14, 25-16) el domingo en el Campeonato Continental NORCECA Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Cuba terminó el torneo con un récord de 4-1. República Dominicana (2-3) quedó en cuarto lugar.

Cuba lideró en ataques (44-28), bloqueos (11-0) y saques directos (6-1). República Dominicana anotó 16 puntos gracias a errores de Cuba y cometió 14.

El atacante de esquina de Cuba, Miguel Ángel López, lideró a todos los anotadores con 16 puntos en 12 ataques, tres bloqueos y un saque directo. El central Javier Concepción agregó nueve puntos con cuatro bloqueos (la cifra más alta del partido), cuatro ataques y un saque directo.

El atacante de esquina Héctor Cruz lideró a República Dominicana con 10 puntos en 10 ataques..

Cuba Bronze Medal

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel López: “Cumplimos el objetivo de ser medallistas en el torneo, nos hubiera gustado haber discutido el juego por la final, batallamos y no conseguimos ese objetivo. Además, con este torneo buscábamos la mayor cantidad de puntos posibles para el ranking mundial y conservar el puesto 12 que es el que tenemos actualmente. República Dominicana es un rival que lo conocemos muy bien, nos hemos enfrentado infinidad de veces y en otros momentos han sido más reñidos o mayor rivalidad. Nuestros muchachos mostraron un ímpetu que era necesario en este tipo de competencia. Contra República Dominicana marcamos una diferencia, no fue con la rivalidad que nos hubiera gustado, pero hicimos nuestro partido con el rendimiento que nos tocaba jugar para ganar la medalla de bronce”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Estamos muy contentos con el resultado. Sabemos que tenemos mucho trabajo por delante porque esto es solo el comienzo. Está bien para nosotros. Tenemos un equipo joven y tenemos que seguir trabajando cada vez más”.

Puerto Rico vence a Surinam en cuatro sets para terminar el Campeonato NORCECA en sexto lugar

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (10 de septiembre de 2023) - Surinam logró su objetivo de ganar un set y Puerto Rico terminó el torneo con una victoria el domingo en el Campeonato Continental NORCECA de Hombres en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Puerto Rico venció a Surinam 3-1 (25-11, 21-25, 25-19, 25-14) para terminar el torneo en sexto lugar con un récord de 2-4. Surinam (0-4) terminó en el séptimo lugar.

Puerto Rico lideró en ataques (59-41) y saques directos (4-1) y anotó 27 puntos gracias a errores de Surinam mientras cometía 20 errores propios.

Klistan Lawrence de Puerto Rico lideró a todos los anotadores con 25 puntos en 24 ataques y un saque directo. El atacante de esquina Axel Meléndez agregó 10 puntos en 10 ataques.

Zefanio Breinburg, opuesto de Surinam, lideró a su equipo con 18 puntos en 16 ataques, un bloqueo y un saque directo. El atacante de esquina Ethan Asimia agregó 14 puntos en 11 ataques y tres bloqueos, la cifra más alta del equipo.

Puerto Rico outside hitter Klistan Lawrence serves

Omar Hoyos, capitán de Puerto Rico: “Tenemos un equipo muy joven, y me alegró que pudimos terminar el torneo con una victoria. Tuvimos muchos partidos difíciles, pero creo que crecimos como equipo. No tuvimos prácticas antes de este torneo. Nuestro primer entrenamiento fue el primer día del torneo. Cada día crecimos juntos. Nos comunicamos entre nosotros. Nuestra química mejoró mucho. Estoy contento de ser parte de este equipo y hay muchos torneos por venir, así que estoy emocionado por eso”.

Carlos Orta Fellove, entrenador de Surinam: “Estoy contento. Dije que al menos quería ganar un set y esta noche ganamos un set, así que estoy feliz”.

Canadá vence a Cuba en cinco sets y avanza a la final por la medalla de oro

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (9 de septiembre de 2023) - Canadá aseguró un boleto para la final por la medalla de oro con una victoria por 3-2 (18-25, 25-21, 25-17, 24-26, 15-13) sobre Cuba el sábado en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino en el Coliseo y Centro Cívico Charleston.

Canadá (3-0) jugará contra los Estados Unidos (4-0) en la final por la medalla de oro del domingo. Cuba (3-2) se enfrentará a la República Dominicana (2-2) por el bronce.

El partido fue una batalla entre dos equipos apasionados. Canadá lideró en ataques (66-54) y saques directos (9-6). Los equipos estuvieron empatados en bloqueos (12-12). Cuba anotó 30 puntos gracias a errores de Canadá y cedió 20.

Nueve jugadores anotaron cifras dobles, cinco de Canadá y cuatro de Cuba.

El atacante de esquina de Canadá, Stephen Maar, fue el máximo anotador con 28 puntos, con 25 ataques, dos bloqueos y un punto de saque. El opuesto Arthur Szwarc sumó 22 puntos con 18 ataques, un bloqueo y tres saques de directos.

El opuesto Jesús Herrera lideró a Cuba con 18 puntos, gracias a 14 ataques, dos bloqueos y dos saques directos. El jugador de esquina Marlon Yant sumó 16 puntos con 14 ataques exitosos y dos bloqueos.

El centro Danny Demyanenko de Canadá tuvo cinco bloqueos, la mayor cantidad del partido. El líbero de Canadá, Justin Lui, fue acreditado con 12 defensas y 11 recepciones excelentes.

Canada middle blocker Danny Demyanenko attacks against Cuba

El entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Estoy muy orgulloso de nuestros jugadores. Fue una gran victoria de carácter. Comenzamos muy tensos y eso nos llevó a querer atacar cada pelota más fuerte, como lo hicimos al principio del juego, sin grandes ideas. Contra Cuba, si vamos al poder contra el poder, ellos son más fuertes. Estoy muy orgulloso de que encontramos nuestro equilibrio y comenzamos a atacar de manera inteligente y efectiva”.

El entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Fue un tremendo partido de voleibol y tuvimos que llevarnos la parte más difícil; perdimos el juego. Canadá ha sido un oponente formidable en nuestros encuentros recientes y uno de nuestros rivales directos en la búsqueda de los Juegos Olímpicos. Como mencioné antes, en este torneo, nuestro objetivo es asegurar uno de los tres primeros lugares. Mañana tenemos el partido por la medalla de bronce por delante, y debemos ganarlo, además de obtener la mayor cantidad de puntos posibles para seguir mejorando en el ranking. Vimos un equipo de Cuba que luchó por la victoria en todo momento, no se rindió, y tuvimos que llevarnos la derrota”.

Nicaragua vence 3-0 a El Salvador

MANAGUA, Nicaragua, 09 de septiembre de 2023.- Nicaragua sacó provecho de los errores de su rival para superar a El Salvador 3-0 (25-20, 25-17, 25-20) en el cierre de la cuarta jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Es la segunda victoria de las locales por una derrota, mientras El Salvador queda con registro de 1-3.

El Salvador lideró el ataque 30-29 y el servicio 7-3, con Nicaragua poniendo un muro en el bloqueo con cinco bloqueos efectivos sin ninguno por parte de sus contrarias, que cometieron 38 errores no forzados por 20 de las nicaragüenses.

Lolette Rodríguez fue la mejor anotadora por Nicaragua con 11 puntos, mientras Gabriela Funes y Adriana Flores terminaron con ocho puntos cada una por El Salvador.

Este domingo Nicaragua enfrenta a Guatemala a las 6:30 p.m. y El Salvador tiene descanso.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

René Quintana, entrenador de Nicaragua: “Este es uno de los Campeonatos Centroamericanos Mayor más parejo de los últimos años, hemos visto juegos muy parejos, países como Panamá encontrar ritmo y hacerles buenos juegos a Honduras o Belice. En el fondo eso me agrada, nos va a obligar a prepararnos más y a que los demás países sigan creciendo, aquí no hay rival pequeño”.

Lolette Rodríguez, mejor atacante de Nicaragua: “Sabíamos que sería un partido duro, este equipo es muy defensivo, no deja caer ni una pelota fácil. Tratamos de hacer siempre nuestro juego para sacar lo más rápido posible el partido. Nuestro entrenador nos dijo que lo importante era sacar la victoria, no importaba en cuántos set, pero logramos ganar en tres y eso es importante”.

EE. UU. jugará por la Medalla de Oro después de derrotar a la República Dominicana

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (9 de septiembre de 2023) - Estados Unidos comenzó lentamente, pero ganó velocidad al vencer a la República Dominicana 3-0 (25-22, 25-12, 25-14) en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino el sábado en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos (4-0) jugará contra el ganador de la segunda semifinal entre Canadá y Cuba en el partido por la medalla de oro el domingo. La República Dominicana (2-2) se enfrentará al perdedor de ese partido por la medalla de bronce.

Estados Unidos lideró en ataques (43-25), bloqueos (7-3) y saques directos (6-3). Estados Unidos anotó 19 puntos gracias a errores de la República Dominicana mientras cedía 17.

El atacante de esquina Garrett Muagututia lideró a Estados Unidos con 14 puntos en 11 ataques, un bloqueo y dos saques directos. El central Taylor Averill anotó 11 puntos con seis ataques, cuatro bloqueos (la cifra más alta del partido) y un saque directo. El punta Thomas Jaeschke anotó 10 puntos en ocho ataques y dos saques directos.

El jugador de esquina Héctor Cruz lideró a República Dominicana con 14 puntos en 12 ataques y dos saques directos.

USA middle blocker Taylor Averill and outside hitter Thomas Jaeschke block against Dominican Republic

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Sé que podemos acudir a cualquiera en nuestro banquillo y obtener un gran rendimiento como lo hicimos esta noche... Tuvimos problemas al comienzo del primer set. Su opuesto del rival lo hizo realmente bien. No lo alineamos tan bien como necesitábamos. Al final del set empezamos a entenderlo y luego mejoramos a partir de ahí”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Fue un partido muy difícil. Estados Unidos es el segundo equipo en el mundo. El primer set fue muy bueno para nosotros”.

México finaliza quinto en el Campeonato NORCECA

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (9 de septiembre de 2023) – México obtuvo su primera victoria al vencer a Puerto Rico 3-1 (25-22, 27-29, 25-20, 25-20) el sábado en el Campeonato Continental NORCECA Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones de Charleston.

México terminó el torneo en quinto lugar con récord de 1-3. El partido fue la última competencia internacional para el capitán de la selección de México, Pedro Rangel. Puerto Rico (1-4) jugará el domingo la revancha con Apellido (0-3) por el sexto lugar.

México lideró el partido en ataques (64-52), Puerto Rico lideró en ases (8-4) y los equipos empataron en bloqueos (7-7). México anotó 27 puntos por errores de Puerto Rico y cedió 24 puntos.

El opuesto mexicano Luis David Baca lideró a su equipo con 22 puntos en 19 ataques, dos bloqueos y un ace. Josué De Jesús López anotó 15 puntos con 11 ataques, tres bloqueos y un ace. El atacante Yasutaka Sanay terminó con 15 puntos en 15 ataques.

El atacante de Puerto Rico, Klistan Lawrence, lideró a todos los anotadores con 25 puntos en 24 ataques y un ace, el máximo del partido. El central Antonio Elías anotó 15 puntos en un partido con seis bloqueos, seis ataques y tres ases.

Mexico finish fifth place

El entrenador de México, Jorge Miguel Azair López: “Trabajamos mucho. El equipo es muy joven así que esto es una experiencia para ellos. Estoy feliz de haber podido ganarle el último partido a mi capitán, Pedro Rangel. Lleva mucho tiempo jugando. Se clasificó para los campeonatos del mundo. Se clasificó para los Juegos Olímpicos. Fue un buen partido para él”.

El entrenador de Puerto Rico no comentó.

República Dominicana Avanza a las Semifinales con una Victoria sobre Puerto Rico

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (8 de septiembre de 2023) - República Dominicana jugará en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino después de vencer a Puerto Rico el viernes, 3-0 (25-19, 25-21, 32-30) en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

República Dominicana (2-1) se enfrentará a los Estados Unidos (3-0) en la primera semifinal el sábado. Puerto Rico jugará por el quinto lugar.

República Dominicana lideró el partido en ataques (49-41) y bloqueos (9-7). Los equipos estuvieron empatados en puntos de saques (3-3). República Dominicana anotó 21 puntos por los errores de Puerto Rico y cedió 19 puntos.

El opuesto de República Dominicana, Henry Omar Tapia, lideró a todos los anotadores con 18 puntos en 16 ataques, la mayor cantidad en el partido, y dos bloqueos.

Dominican Republic celebrates advancing to semifinals

El central Moisés Ortiz y el atacante de esquina Héctor Cruz anotaron 14 puntos cada uno. Ortiz anotó con nueve ataques, cuatro bloqueos, la mayor cantidad en el partido, y un saque directo. Cruz anotó con 13 ataques y un bloqueo.

El opuesto de Puerto Rico, Jamal Ellis, lideró la puntuación de su equipo con 15 puntos en 15 ataques. Los jugadores de esquina Tristan Lawrence y Omar Hoyos anotaron 10 puntos cada uno.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Para nosotros, esta victoria es un gran logro. Vamos a disfrutar de esto y luego veremos qué sucede”.

Oswald Antonetti Cameron, entrenador de Puerto Rico: “Es una gran decepción. Pensamos que deberíamos haber competido mejor. Tienen más experiencia que nosotros. Pero realmente pensé que podríamos haber competido mejor. Tenemos que recuperar la compostura y entrenar mañana y jugar”.

Cuba vence a México y avanza a las semifinales

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (8 de septiembre de 2023) - Cuba avanzó a las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino con una victoria por 3-0 (25-20, 25-15, 25-23) el viernes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston Coliseum.

Cuba (3-1) se enfrentará a Canadá (2-0) el sábado en la segunda semifinal a las 7:30 p.m. (hora del este). México (0-3) jugará por el quinto lugar.

Cuba lideró el partido en ataques (47-40) y puntos de saque (7-1) y anotó 17 puntos con los errores de México mientras cometía 11. México lideró en bloqueos (6-1).

El atacante de esquina de Cuba, Osniel Mergarejo, lideró a todos los anotadores con 15 puntos en 10 ataques, dos bloqueos y tres puntos de saque, el más alto del partido.

El atacante de esquina de México, Josué De Jesús López, lideró a su equipo con 13 puntos en 12 ataques y un bloqueo. El opuesto de México, Luis David Baca, agregó 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un punto de saque.

Cuba celebrates advancing into semifinals

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “El partido de hoy era importante para alcanzar las semifinales ante Canadá mañana. Nos dimos a la tarea de que todos los jugadores pudieran entrar al juego, ya que desde el inicio de este evento dijimos que este es un torneo de preparación para el clasificatorio olímpico y todos los atletas son clave porque es un torneo muy fuerte. En el primer set, pudimos darle oportunidades a jugadores que casi no han jugado en este torneo, los mantuvimos en la cancha a pesar de que el marcador estuvo cerca porque necesitan adquirir responsabilidad mientras se desempeñan”.

Entrenador de México, Jorge Azair: “Mejoramos nuestro ataque. Creo que recibimos mejor. Intentamos jugar más rápido. Pero Cuba es fuerte. Somos demasiado jóvenes”.

Estados Unidos venció a Cuba en cinco sets y avanzó a las semifinales

CHARLESTON, W.Va., Estados Unidos, (7 de septiembre de 2023) - Estados Unidos resistió un duro desafío de Cuba para ganar su partido y su grupo 3-2 (25-22, 25-17, 24-26, 22-25, 15-12) el jueves en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos (3-0) avanzará directamente a las semifinales del sábado, mientras que Cuba (2-1) jugará contra México (0-2) en los cuartos de final el viernes.

Cuba terminó el partido con ventaja en ataques (59-57), mientras que Estados Unidos lideró en bloqueos (17-7) y saques (6-5). Ambos equipos terminaron con 31 errores. Cuba cometió cuatro errores en el quinto set, mientras que Estados Unidos tuvieron dos.

El atacante de esquina de los Estados Uniods T.J. DeFalco, fue el máximo anotador con 26 puntos en 19 ataques, seis bloqueos y un saque. El jugador de esquina Aaron Russell sumó 20 puntos con 17 ataques, dos bloqueos y un saque. El central Max Holt acumuló 12 puntos con siete ataques, tres bloqueos y dos saques.

El atacante de esquina Marlon Yant lideró a Cuba con 22 puntos en 18 ataques y cuatro bloqueos. El opuesto Jesús Herrera agregó 14 puntos con 13 ataques y un saque. El atacante de esquina Miguel Ángel López sumó 13 puntos con 10 ataques y tres saques, el más alto del partido.

T.J. DeFalco attacks

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Antes de este torneo, no habíamos competido durante un mes y pensé que era importante que nos pusieran a prueba. Si queremos ser el mejor equipo que podamos ser este verano, va a requerir algo de estrés. Ciertamente tuvimos algo de estrés esta noche. Aprenderemos de esto para poder ser mejores. Cuba jugó muy bien. Estar abajo 0-2, tuvieron un buen partido y mejoraron cada vez más. Créditos para ellos. Estoy contento de que hayamos podido hacer algunas jugadas en el quinto set”.

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Como todos observaron, fue un buen partido de voleibol. Estados Unidos jugó muy bien hacia el final con menos errores que nosotros y aseguró la victoria. Como equipo, este partido nos permite tener una mejor visión del nivel de juego que estamos alcanzando, que es nuestro principal objetivo. Creo que nos encontraremos de nuevo en la final”.

Dominicana se lleva el segundo lugar en el grupo con victoria sobre México

CHARLESTON, West Virginia (7 de septiembre de 2023) - República Dominicana obtuvo el segundo lugar en su grupo de tres equipos con una victoria por 3-0 (25-21, 25-21, 25-21) sobre México el jueves en el Campeonato Continental de Hombres NORCECA en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston Coliseum.

Tanto República Dominicana (1-1) como México (0-2) jugarán en los cuartos de final el viernes.

Los equipos estaban bien parejos, con República Dominicana teniendo ventaja en ataques (39-38), bloqueos (10-7) y servicios directos (3-0). México cedió 23 puntos debido a errores, mientras que República Dominicana cedió 18.

El opuesto de México, Luis David Baca, lideró a todos los anotadores con 20 puntos en 17 ataques, el más alto del partido, y tres bloqueos. Sin embargo, ningún otro jugador de México anotó más de cinco puntos.

Los atacantes de esquina Henry Antonio López y Héctor Alexis Cruz tuvieron 14 puntos cada uno para República Dominicana. López anotó en 13 ataques y un bloqueo. Cruz tuvo 11 ataques y tres bloqueos.

Henry Tapia of Dominican Republic spikes a ball

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Este partido fue muy importante para nosotros. Vencer a México nos ha dado muchos puntos para el ranking, que es lo más importante para nosotros en este momento. Ahora estamos disfrutando el momento”.

Entrenador de México, Jorge Miguel Azair López: “Jugamos muy mal. No atacamos, no servimos, no bloqueamos. Fue muy malo”.

Puerto Rico obtiene su primera victoria en el Campeonato Continental NORCECA

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (7 de septiembre de 2023) - En un enfrentamiento entre equipos que buscaban su primera victoria en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA, Puerto Rico venció a Surinam 3-0 (25-22, 25-15, 25-21) el jueves en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Puerto Rico (1-2) terminará la fase de grupos en tercer lugar y jugará en los cuartos de final el viernes, mientras que Surinam (0-3) quedará en cuarto lugar y jugará el domingo en el partido por el sexto lugar.

Surinam tuvo ventaja en el primer y tercer set, pero no pudo mantenerla para lograr una victoria de set.

Puerto Rico lideró en ataques (46-34) y tuvo ventaja en servicios directos (5-4), mientras que Surinam lideró en bloqueos 10-6. Puerto Rico anotó 18 puntos debido a errores de Surinam y regaló 10 puntos.

El atacante de esquina de Puerto Rico, Klistan Lawrence, lideró a todos los anotadores con 19 puntos en 15 ataques, el más alto del partido, y cuatro aces, también el máximo en el partido. El esquina Omar Hoyos sumó 11 puntos en 11 ataques y el opuesto Jamal Ellis totalizó 11 puntos con 10 ataques y un bloqueo.

Surinam fue liderado por el central David Pinas con 10 puntos en siete ataques y tres bloqueos. El atacante de esquina Keven Sporkslede añadió 10 puntos en nueve ataques y un bloqueo. El central Anfernee Lee-A-Leong tuvo la mayor cantidad de bloqueos en el partido con cuatro.

Puerto Rico celebrates win over Suriname

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Antonetti Cameron: “Es un respiro para los chicos. Es un equipo que se encuentra en una zona de entrenamiento y juego diferente. Pero para nosotros fue positivo. Tenemos un equipo joven y mañana es un nuevo torneo para nosotros. Queremos competir y tratar de ganar algunos partidos. Ya veremos”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Mi equipo jugó bien. El equipo contrario tiene más experiencia. Aplicaron toda la experiencia que tenían y nos vencieron. Tratamos de mantenernos cerca de ellos. Vine aquí para aprender, y ya estoy aprendiendo”.

El triunfo de Estados Unidos sobre Puerto Rico prepara el enfrentamiento con Cuba

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (6 de septiembre de 2023) - Estados Unidos puede esperar con ansias un enfrentamiento con Cuba después de vencer a Puerto Rico el miércoles 3-0 (25-14, 25-18, 25-12) en un partido del Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Los Estados Unidos (2-0) jugarán contra Cuba (2-0) para determinar el ganador del grupo a las 7:30 p.m. hora del Este el jueves. El ganador avanzará directamente a las semifinales del sábado.

Estados Unidos lideró a Puerto Rico en ataques (43-21), bloqueos (6-1) y servicios (5-1). Cada equipo cometió 21 errores de puntuación.

El jugador de esquina de Estados Unidos T.J. DeFalco, fue el único de ambos equipos en anotar cifras dobles, terminando con 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un saque.

Los siguientes tres máximos anotadores de Estados Undios terminaron cada uno con siete puntos. El opuesto Matt Anderson, quien solo jugó el primer set, anotó siete puntos con seis ataques y un saque. Jake Hanes, quien jugó los dos sets siguientes como opuesto, anotó siete puntos con siete ataques.

El central David Smith anotó siete puntos con cinco ataques y dos bloqueos.

El atacante de esquina Klistan Lawrence lideró a Puerto Rico con siete puntos en siete ataques.

Micah Ma’a jump set

Entrenador de Estados Unidos John Speraw: “Sacamos muy, muy bien. Creo que Micah Christenson salió y jugó muy, muy bien. Creo que las conexiones fueron excepcionales. Creo que pasamos el balón muy bien. Tuvimos problemas con el saque en el segundo set. Aparte de eso, creo que jugamos un partido muy parejo. Cuba es un equipo excepcional con mucha potencia y la capacidad de anotar puntos en cualquier momento con su saque. Tendremos que estar muy precisos en la recepción del saque nuevamente”.

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Antonetti Cameron: “Nuestro equipo es muy joven y Estados Unidos es un equipo de clase mundial. En algunos momentos competimos bien. Pensé que fue divertido de ver por un rato. Luego comenzamos a cometer errores. Es difícil mantener la concentración cuando estamos abrumados por el nivel. Nuestros jugadores son talentosos y aprenderán de esto”.

Canadá supera los errores para vencer a México

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (6 de septiembre de 2023) - Canadá superó 22 errores en el saque para vencer a México 3-0 (25-18, 25-18, 25-20) en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino el miércoles en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Canadá ganó su grupo de tres equipos con un récord de 2-0. México jugará contra República Dominicana el jueves para determinar el segundo lugar.

Canadá lideró a México en ataques (42-26), bloqueos (6-4) y servicios (7-0). México anotó 26 puntos gracias a los errores de Canadá mientras cedía 20.

El atacante de esquina de Canadá, Eric Loeppky, lideró a todos los anotadores con 13 puntos, con 10 ataques y tres saques, la mayor cantidad en el partido. El jugador de esquina Stephen Maar agregó 11 puntos con nueve ataques, un bloqueo y un saque.

El opuesto de México, Luis Hernández Baca, lideró a su equipo con 11 puntos, con 10 ataques y un bloqueo. El central Víctor Parra Valenzuela tuvo la mayor cantidad de bloqueos en el partido, con tres.

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Tenemos que sacar mejor. No podemos cometer 22 errores en el saque en tres sets. Nuestra recepción y ataque estuvieron a un nivel muy bueno. El motor siguió funcionando y nos dio la oportunidad de jugar a un nivel alto".

Entrenador de México, Jorge Miguel Azair: “Necesitamos mejorar nuestro ataque. El bloqueo canadiense es muy alto, así que necesitamos un ataque más rápido”.

Cuba mejoró a 2-0 en el Campeonato Continental Senior de Hombres de NORCECA

CHARLESTON, W.Va. (6 de septiembre de 2023) - Cuba mejoró a 2-0 en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino venciendo 3-0 (25-11, 25-19, 25-23) a Surinam el miércoles en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Cuba espera ganar invicto su grupo al vencer a Estados Unidos en el último partido de la fase de grupos el jueves.

Cuba lideró a Surinam en ataques (45-29), bloqueos (7-3) y servicios (7-1). Surinam anotó 20 puntos gracias a errores de Cuba y cedió 14.

Los atacantes de esquina de Cuba, Osniel Mergarejo y José Miguel Gutiérrez Suárez, terminaron cada uno con 14 puntos. Mergarejo anotó el máximo en el partido de 12 ataques, un bloqueo y un saque. Suárez anotó ocho ataques, dos bloqueos y el máximo de cuatro puntos en servicios en el partido.

El opuesto de Surinam, Zefanio Brienburg, lideró a su equipo con 11 puntos, con 10 ataques y un bloqueo.

Cuba’s Alain Gorguet receives

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “En este segundo partido del evento le dimos la oportunidad de jugar a algunos los atletas en el banco para que todos tuvieran participación y estar listos para el partido de mañana contra Estados Unidos que define el primer lugar del grupo. Nos dimos a la tarea de que todos tuvieran participación por que mañana no sabemos quiénes van a resolver. Nos pasó factura que muchos de estos muchachos a pesar de haber jugado en la VNL, no habían jugado en sí, algunos jugaron los Juegos Centroamericanos, pero muchos no han jugado un partido completo en un torneo y por ello los errores. Además, nos sigue sucediendo de que caemos en la forma de jugar del equipo contrario y no somos capaces de mantener nuestro juego todo el partido. Hoy después de tener un primer set muy bueno, con pocas faltas, comenzamos a cometer errores en el segundo y en el tercero, por ello el contraste del marcador”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Ayer, estaba contento cuando jugamos contra el equipo estadounidense. Pero hoy, estoy más feliz. Casi ganamos el segundo set. Íbamos liderando en el segundo set. Estamos compitiendo contra equipos grandes. ¿Qué puedo decir? Estoy muy orgulloso de mi equipo. Estoy muy feliz. Quería ganar al menos un set y estuvo cerca”.

Estados Unidos barre a Surinam para abrir el Campeonato NORCECA

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Estados Unidos comenzó su campaña en el Campeonato Continental NORCECA Masculino Mayor 2023 con una victoria por 3-0 (25-14, 25-9, 25-10) en la fase de grupos sobre Surinam el martes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos lideró a Surinam en ataques (45-19), bloqueos (4-0) y servicios directos (7-0). Estados Unidos también sumó 19 puntos gracias a errores de Surinam mientras cedieron 14.

Cuatro jugadores de Estados Unidos anotaron cifras dobles, liderados por el opuesto Jake Hanes, quien sumó 14 puntos con 13 ataques y un servicio directo. El central de Estados Unidos, Jeff Jendryk, añadió 11 puntos con ocho ataques y tres bloqueos, lo máximo en el partido.

El atacante de esquina Garrett Muagututia anotó 11 puntos y el atacante Thomas Jaeschke sumó 10.

El atacante de esquina de Surinam, Keven Sporkslede, lideró a su equipo con siete puntos provenientes de siete ataques.

United States after beating Suriname

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Fue agradable comenzar este torneo NORCECA con una gran victoria. Creo que fue una gran experiencia para (el colocador) Micah Ma'a, Jake Hanes y (el líbero) Tim McIntosh jugando su primer partido (para el equipo mayor de hombres de Estados Unidos). Fue un momento emocionante para ellos. Hemos estado trabajando en muchos aspectos de nuestro juego en el último mes... Fue una buena oportunidad para salir y familiarizarnos con el gimnasio. Ahora esperamos jugar contra Puerto Rico mañana”.

Opuesto de Estados Unidos, Jake Hanes: “Siempre es divertido, especialmente en casa con una multitud estadounidense. Solo tienes un par de oportunidades como esta en pocos años, así que tienes que aprovecharlo”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “En el primer set, estaba contento porque anotamos al menos 14 puntos por primera vez en mi vida contra Estados Unidos. Jugaron bien. Creo que aprendieron mucho hoy. El equipo estadounidense es muy bueno... Estoy contento con la forma en que jugaron mis jugadores, pero lo más importante es que aprendieron”.

Cuba acelera en triunfo en sets corridos sobre Puerto Rico en el Campeonato Continental Masculino

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Cuba comenzó lento pero ganó velocidad en una victoria por 3-0 (25-21, 25-19, 25-15) sobre Puerto Rico en un partido de la fase de grupos en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino Senior en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Fue el primer partido del torneo para ambos equipos.

Cuba lideró a Puerto Rico en ataques (34-25), bloqueos (11-6) y servicios directos (8-3). Los equipos estuvieron cerca en errores, con Puerto Rico cometiendo 22 errores de puntuación y Cuba cometiendo 21.

El atacante de esquina de Cuba, Miguel Ángel López, lideró a todos los anotadores con 13 puntos gracias a ocho ataques, un bloqueo y el máximo de cuatro servicios directos. El atacante de esquina Marlon Yant agregó 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un servicio directo.

Cuba triple block against Puerto Rico

El opuesto Jamal Ellis lideró a Puerto Rico con 11 puntos provenientes de nueve ataques, un bloqueo y un servicio directo.

El central de Cuba, Roamy Alonso, tuvo cinco bloqueos, y el atacante de esquina de Puerto Rico, Klistan Lawrence, tuvo cuatro.

Entrenador de Cuba, José Ángel Cruz:  “Un primer juego es importante empezar con una victoria. Puerto Rico es un rival al que ya conocemos, hemos jugado varios torneos en contra. No deja de ser importante la primera victoria. Es bueno empezar cualquier torneo con victoria”.

Canadá vence a Dominicana para comenzar el Continental NORCECA Masculino

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Canadá comenzó el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino 2023 con fuerza al vencer 3-0 (25-11, 25-8, 25-12) en la fase de grupos a la República Dominicana el martes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Canadá dominó el partido, liderando en ataques (39-17), bloqueos (15-0) y saques (6-2).

Canadá tuvo a los cuatro máximos anotadores del partido, liderados por el atacante de esquina Stephen Marr, quien terminó con 14 puntos gracias a 11 ataques, dos bloqueos y un saque directo. El opuesto Arthur Szwarc sumó 10 puntos con siete ataques y tres bloqueos.

Adrian Figueroa lideró a la República Dominicana con siete puntosa través de siete ataques.

Stephen Maar (CAN) spikes against Dominican Republic

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Es importante comenzar con una victoria. Voy a llevar la concentración y el enfoque fuera del partido. No importa el marcador, estuvimos muy enfocados y concentrados. Incluso si estábamos liderando por muchos puntos, no afectó nuestro enfoque en nuestro propio juego”.

Capitán de Canadá, Nick Hoag: “Intentamos centrarnos en nuestro lado, independientemente de quién esté al otro lado. Eso es lo que vamos a intentar hacer durante todo el juego, especialmente para prepararnos para el clasificatorio Olímpico. Lo importante que sacamos de este juego es que, si reducimos nuestros errores, deberíamos estar bien, así que sacamos con muchas variaciones y hacer que jueguen. Nuestra defensa hará el resto del trabajo y eso es lo que hicimos hoy. Pensé que nos comunicamos muy bien. Nos mantuvimos fieles al plan de juego y si alguien se salía del plan, lo volvíamos a encauzar”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Fue un partido muy difícil para nosotros. Lo sabemos. Canadá es un equipo muy bueno. Tenemos un equipo joven para el futuro. Presionaron nuestra recepción de servicio y cometimos muchos errores. Cuando tienes un equipo joven, esto sucede”.     

Siete equipos listos para competir en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA 2023

CHARLESTON, W.Va. (Sept. 4, 2023). - Siete equipos están listos y emocionados para competir en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA 2023 del 5 al 10 de septiembre en el Coliseo y Centro de Convenciones de Charleson.

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “No tengo idea de cómo nos irá. Estamos bien preparados, eso es lo principal. Cada juego será una historia en sí misma. Hemos realizado una gran cantidad de trabajo durante esta preparación. Ahora, todos nuestros pensamientos deben estar aquí, no en el clasificatorio Olímpico. Estamos contentos de estar aquí. Personalmente, estoy feliz de estar aquí para ver algo que no he visto. Es importante enfocarse en un juego a la vez y, dentro del juego, en un rally a la vez. Nos gustaría crecer durante el torneo. En la cancha, espero que podamos ver las cosas en las que hemos estado trabajando”.

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Este es un torneo muy importante ya que otorga puntos para el ranking mundial. Todos sabemos que los países están en la lucha por la clasificación Olímpica y esta es una oportunidad para obtener puntos y avanzar en el ranking; por eso es que la mayoría de los equipos están acá con su equipo A, como lo hemos visto en los torneos de Europa y Sudamérica”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Es un gran placer para nosotros estar aquí. Estamos claros de que este torneo tiene tres niveles: Estados Unidos, Canadá y Cuba están en el primer nivel. El segundo nivel es México, Puerto Rico y nosotros. El otro nivel es Surinam. La competencia para nosotros es tratar de jugar lo mejor posible y, si es posible, vencer a México y Puerto Rico. Ese es nuestro principal objetivo”.

Entrenador de México, Jorge Azair: “Nuestro equipo es joven. Para nosotros, este torneo es para ganar experiencia y trataremos de obtener puntos para futuros torneos”.

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Ontonetti Cameron: “Trajimos un equipo más joven. Creemos que tiene talento. Será una competencia difícil. Sabemos que todos los equipos trajeron su mejor equipo. Esperamos seguir mejorando en cada punto de cada partido”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Es un placer participar en el torneo. El voleibol de Surinam está creciendo. Siempre es difícil jugar contra equipos como Canadá y Cuba. Lo intentaremos. Jugaremos con fuerza. Mostraremos a todos los equipos aquí que Surinam está mejorando. Ganamos la Copa del Caribe, lo que nos permitió venir a este torneo. Haremos nuestro mejor esfuerzo para ganar al menos un set. Creo que, si jugamos con fuerza, tenemos la oportunidad de ganar uno o dos sets. Espero que todos los jugadores jueguen bien, porque lo más importante es que alcancemos al menos este nivel. Cuba, México y Estados Unidos comenzaron como nosotros y ahora están en la cima. Espero que Surinam también esté en la cima algún día”.

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Estamos muy emocionados después de un mes de entrenamiento y después de la VNL y un tiempo libre para volver al modo competitivo. Hemos realizado algunas mejoras importantes en el último mes. El equipo ha estado enfocado y consciente del tiempo que tenemos, lo cual es muy raro, por lo que creo que fue valioso. El equipo está enfocado en Surinam, un equipo del que no sabemos mucho. Vamos a salir y tratar de aprovechar este momento no solo para ganar este torneo, sino para prepararnos para clasificatorio Olímpico. Así que es una buena prueba para ver cuánto hemos mejorado en el último mes y tener una buena oportunidad de ganar el campeonato NORCECA”.

Charleston, West Virginia, será la sede del Campeonato Continental Masculino

WEST VIRGINIA, Estados Unidos, 31 de agosto de 2023.- Charleston, West Virginia, será la sede del Campeonato Continental Masculino NORCECA 2023 a celebrarse en el Coliseo de Charleston del 5 al 10 de septiembre. Los equipos que compiten en el Campeonato Continental recibirán puntos de ranking mundial que los ayudará a determinar quiénes se clasifican para los Juegos Olímpicos de 2024.

Los equipos que compiten en el Campeonato Continental recibirán puntos de ranking mundial que los ayudará a determinar quiénes se clasifican para los Juegos Olímpicos de 2024.

Siete equipos han sido divididos en dos grupos, con el Grupo A compuesto por Canadá, República Dominicana y México; Cuba, Puerto Rico, Surinam y los anfitriones Estados Unidos, el equipo número dos del mundo, se reúnen en el Grupo B.

Los ganadores de los grupos después de la ronda preliminar de tres días avanzarán a las semifinales que se llevarán a cabo el 9 de septiembre. Los equipos en segundo y tercer lugar competirán en los cuartos de final el 8 de septiembre.

Puerto Rico es el actual campeón; ellos hicieron historia en 2021 al ganar su primera medalla de oro al vencer a Canadá 3-0 (25-18, 25-21, 25-23) en Durango, México.

Cuba es el máximo ganador en la historia del evento, con 15 medallas de oro, seguido por Estados Unidos con 9, mientras que Canadá y Puerto Rico han ganado el título del Campeonato Masculino NORCECA una vez cada uno.

Calendario ronda preliminar

5 de septiembre

3:00 pm Canadá vs República Dominicana

5:00pm  Cuba v Puerto Rico

7:30 pm Estados Unidos vs Surinam

6 de septiembre

3:00 pm Surinam vs Cuba

5:00 pm Canadá vs México

7:30 pm Puerto Rico vs Estados Unidos

7 de septiembre

3:00 pm Surinam vs Puerto Rico

5:00 pm República Dominicana vs México

7:30 pm Estados Unidos vs Cuba

Enlace Transmisión en vivo: https://www.youtube.com/@VolleyballSource

es_MXSpanish