Canada wins epic battle with Brazil, USA and Dominicans swept their opponents

Canadá gana batalla épica a Brasil, EEUU y Dominicanas barren a sus rivales

Jun 29, 2023

29 de junio de 2023.- Canadá salió victorioso de una batalla en cinco sets sobre el potente equipo de Brasil hoy en Tailandia, mientras que los Estados Unidos y República Dominicana barrieron con Bulgaria y Corea respectivamente en Corea.

U.S. Women defeat Poland in thriller to move Into First Place in VNL

Estados Unidos derrotó a Polonia en emocionante para subir al Primer lugar de la VNL

Jun 28, 2023

SUWON, Korea, 28 de junio de 2023.- La selección nacional de los Estados Unidos subió al primer lugar de la ronda preliminar en la Liga de Naciones de Voleibol (VNL) con emocionante victoria de 3-2 (17-25, 25-15, 27-25, 28-30, 16-14) sobre Polonia en Suwon, Korea. Polonia entró al partido en primer lugar.

Canada blanks Croatia and Dominicans fall to Germany to open Women’s VNL week 3

Canadá blanquea a Croacia y Dominicana cae ante Alemania en inicio semana 3 de VNL

Jun 27, 2023

June 27, 2023.- Canada kicked off its third phase of Volleyball Nations League with a 3-0 win over Croatia in Bangkok, Thailand while Dominican Republic fell 1-3 to Germany in Suwon, Korea.

Cuba rebound to take down Bulgaria in five sets

Cuba se recupera para vencer a Bulgaria en cinco sets

Jun 25, 2023

ROTTERDAM, Países Bajos, 25 de junio de 2023.- Cuba se recuperó de perder el primer set para vencer a Bulgaria en cinco sets 3-2 (23-25, 25-19, 25-20, 16-25, 18-16) en su último partido de la semana 2 en la Liga de Naciones de Voleibol el domingo en Rotterdam, Países Bajos.

USA sweep Poland and get one step closer to the top

Estados Unidos vence a Polonia en sets corridos y están a un paso de la cima

Jun 24, 2023

ROTTERDAM, Países Bajos, 24 de junio de 2023.- Los Estados Unidos se apuntaron otra gran victoria en la Liga de Naciones de Voleibol 2023 el sábado en Rotterdam, Países Bajos y continúan su persecución a Japón para el primer lugar de la tabla de posiciones.

Host team France sweeps Canada

El anfitrión Francia venció en sets corridos a Canadá

Jun 24, 2023

ORLEANS, Francia, 24 de junio de 2023.- Canadá concluyó su segunda semana en la Liga de Naciones de Voleibol en Orleans, Francia con una derrota de 0-3 (17-25, 21-25, 21-25) al equipo anfitrión.

France defeats Cuba in Men’s VNL

Francia derrota a Cuba en la VNL Masculina

Jun 23, 2023

ORLEANS, Francia, 23 de junio de 2023.- Los anfitriones Francia derrotaron a Cuba 3-0 (25-18, 25-20, 25-20) en la segunda semana de la Liga de Naciones de Voleibol Masculina en Orleans, Francia.

Strong serving keys U.S. Men VNL win over Iran

Servicio potente la llave de la victoria de EE. UU. sobre Irán en VNL

Jun 23, 2023

ROTTERDAM, Netherlands, June 23, 2023.- The U.S. Men’s National Team defeated Iran 3-0 (25-22, 25-18, 25-23) for its third consecutive victory in Week 2 of the Volleyball Nations League (VNL) preliminary round in Rotterdam, Netherlands.

Cuba losses to Slovenia in four sets

Cuba cae en cuatro sets ante Eslovenia

Jun 22, 2023

ORLEANS, Francia, 22 de junio de 2023.- Cuba perdió ante Eslovenia en cuatro sets 1-3 (25-22, 15-25, 16-25, 19-25) el jueves en el Grupo 4 de la Liga de Naciones de Voleibol masculina en Orleans, Francia.

Canada defeats Bulgaria in VNL action  

Canadá derrota a Bulgaria en VNL  

Jun 22, 2023

ORLEANS, France, June 22, 203.-  A solid team effort contributed to Canada’s 3-1 (22-25, 25-23, 25-22, 25-20) win today over Bulgaria at Volleyball Nations League in Orleans, France.

U.S. Men Sweep China to Move to 5-1 in VNL

Estados Unidos vence a China en sets corridos para récord 5-1 en VNL Masculino

Jun 21, 2023

ROTTERDAM, Países Bajos, 21 de junio de 2023.- El equipo nacional de hombres de Estados Unidos obtuvo su segundo triunfo en la segunda semana de la ronda preliminar de la Liga de Naciones de Voleibol (VNL) el miércoles con marcador 3-0 (28-26, 25-22, 25-18) blanqueando a China en Rotterdam, Países Bajos.

Canada to regroup after loss to Slovenia

Canadá por reagruparse tras derrota ante Eslovenia

Jun 21, 2023

ORLEANS, France, June 20,  2023 .- Slovenia outplayed Canada's squad today 3-0 (25-23, 25-22, 25-14) at the men's second week of Volleyball Nations League in Orleans, France.

Cuba starts VNL Week two falling to Japan

Cuba inicia semana dos de VNL cayendo ante Japón

Jun 21, 2023

ORLEANS, France, June 21, 2023.- In a Pool 3 game in Orleans on Wednesday, Japan stayed undefeated with a convincing 3-0 (25-21, 25-16, 25-21) shutout of Cuba.

U.S. Men Open VNL Week 2 With Win Over Serbia

Estados Unidos Abre Semana 2 de VNL Masculina con victoria sobre Serbia

Jun 20, 2023

ROTTERDAM, Países Bajos, 20 de junio de 2023.- El equipo nacional de hombres de los Estados Unidos abrió la segunda semana de la ronda preliminar de la Liga de Naciones de Voleibol (VNL) con victoria de 3-1 (22-25, 25-19, 25-19, 25-21) sobre Serbia en Rotterdam, Países Bajos.

Canada begins men’s VNL week two in France

Canadá inicia semana dos de VNL hombres en Francia

Jun 20, 2023

ORLEANS, France, June 20, 2023.-  Canada’s men’s team kicked off the second preliminary phase of Volleyball Nations League against a tough Japanese side in Orleans, France, today.

Dominant Americans silence the crowd and sweep Brazil

La Estadounidenses dominantes silencian a la multitud y barren con Brasil

Jun 18, 2023

BRASILIA, Brasil, 18 de junio de 2023.- Los Estados Unidos tuvieron una respuesta fuerte e inmediata a su primera derrota en la Liga de Naciones de Voleibol 2023 y aseguraron una convincente victoria sobre Brasil frente a 10,000 fanáticos en Brasilia este domingo para cerrar su campaña de la segunda semana en alto.

Dominican Republic closes week 2 of VNL in four-set loss to Türkiye

República Dominicana cierra semana 2 de VNL con derrota de cuatro sets frente a Turquía

Jun 18, 2023

HONG KONG, China, June 18, 2023.- The Dominican Republic closed the second week of the Volleyball Nations League falling to Türkiye 1-3 (23-25, 19-25, 25-23, 20-25) on Sunday in Hong Kong, China.

Japan hands USA Women first VNL Loss

Japón le otorga a Estados Unidos su primera derrota en VNL Femenino

Jun 17, 2023

BRASILIA, Brasil, 17 de junio de 2023.- El equipo femenino de los Estados Unidos sufrió su primera derrota en la ronda preliminar de la Liga de Naciones de Voleibol 3-2 (23-25, 25-23, 25-19, 23-25, 15-6) ante Japón el sábado en Brasilia, Brasil. Esto marca el segundo año consecutivo que Japón le otorga a Estados Unidos su primera derrota en VNL.

Dominican Republic beat NORCECA rival Canada in five sets at VNL

República Dominicana vence a su rival de NORCECA Canadá en cinco sets en la VNL

Jun 17, 2023

HONG KONG, China, 17 de junio de 2023.- República Dominicana venció a su rival de NORCECA Canadá 3-2 (22-25, 25-13, 25-17, 23-25, 15-10) este sábado en la semana 2 de la Liga de Naciones de Voleibol en Hong Kong.

Canada loses to Türkiye; looking ahead to next VNL contest

Canadá pierde ante Turquía; mirando hacia lo que viene en la VNL

Jun 16, 2023

HONG KONG, China, June 16, 2023.-  In today’s Volleyball Nations League action, Türkiye got the best of Canada’s women’s team in a 3-0 (25-15, 25-22, 25-20) sweep in Hong Kong.

USA make it six in a row and top Thailand

Estados seis en fila y vencen a Tailandia

Jun 15, 2023

BRASILIA, Brasil, 15 de junio de 2023.- Las actuales campeonas Olímpicas Estados Unidos se convirtieron en la segunda selección nacional en alcanzar seis victorias en la Liga de Naciones de Voleibol 2023 el jueves en Brasilia, Brasil.

Dominican Republic loses to VNL reigning champion Italy in five-set thriller

República Dominicana pierde ante las campeonas de VNL Italia, en cinco sets

Jun 15, 2023

HONG KONG, China, June 15, 2023.- Dominican Republic lost a five-set thriller 2-3 (16-25, 25-16, 25-21, 22-25, 10-15) to VNL reigning champion Italy on Thursday in Hong Kong.

Canada dominates in win over Bulgaria in VNL action

Canadá domina en victoria sobre Bulgaria en la VNL

Jun 15, 2023

HONG KONG, China, June 15, 2023.-  In a match between two Volleyball Nations League challenger teams, an efficient Canadian side came on top 3-0 (25-15, 25-13, 25-15) over Bulgaria today in Hong Kong.

U.S. Women start VNL Week 2 by defeating Croatia

Estados Unidos inicia VNL Semana 2 en Mujeres, derrotando a Croacia

Jun 13, 2023

BRASILIA, Brasil, 13 de junio de 2023.- El equipo femenino de los Estados Unidos mejoró a 5-0 en la ronda preliminar de la Liga de Naciones de Voleibol (VNL) con un triunfo de 3-1 (17-25, 25-22, 25-18, 25-15) sobre Croacia en Brasilia, Brasil.

Canada opens VNL week 2 falling to China

Canadá abre semana 2 VNL cayendo ante China

Jun 13, 2023

HONG KONG, China, June 13, 2023.-  Canada’s women’s team opened week 2 of Volleyball Nations League on Tuesday in Hong Kong with a 3-0 loss to China 3-0 (25-14, 25-18, 29-27)

Dominicans fall to Poland in first match of VNL week 2

Dominicana cae ante Polonia en primer partido de semana 2 en VNL

Jun 13, 2023

HONG KONG, China, June 13, 2023.- Dominican Republic fell against Poland 1-3 (23-25, 28-30, 25-23, 17-25) on Tuesday in Hong Kong.

Canada ends first week of VNL action in Ottawa

Canadá termina la primera semana de VNL en Ottawa

Jun 11, 2023

Ottawa, ON (June 11, 2023) – Canada’s men’s team ended its first week of Volleyball Nations League action with a 1-3 (25-20, 17-25, 21-25, 21-25) loss to Germany on Sunday at Ottawa’s Arena at TD Place.

USA drops first VNL match to Brazil

Estados Unidos pierde primer juego en VNL ante Brasil

Jun 11, 2023

OTTAWA, Canada, June 11, 2023.- Brazil stopped the United States’ three-winning streaks  3-1 (25-19, 21-25, 25-15, 25-21)  in the 2023 Volleyball International Nations League on Sunday in Ottawa, Canada.

Anderson on fire as USA remain perfect against Canada

Anderson impresionante mientras que Estados Unidos se mantiene perfecto ante Canadá

Jun 10, 2023

OTTAWA, Canada, June 10, 2023.- The Americans endured the pressure of playing in a packed TD Place, with almost every fan supporting the Canadians, and secured their third 3-0 (25-22, 25-20, 25-20) victory in the VNL 2023 counting on 18 points from their star opposite to remain with a perfect campaign in Pool 1.

Cuba with first victory at VNL

Cuba con primer triunfo en la VNL

Jun 10, 2023

OTTAWA, Canada, 10 de junio de 2023.- Cuba obtuvo su primera victoria en la Liga de Naciones de Voleibol jugando en el Grupo 1 en TD Place en Ottawa, Canadá.

Anderson on fire as USA remain perfect against Canada

Anderson impresionante mientras que Estados Unidos se mantiene perfecto ante Canadá

Jun 10, 2023

OTTAWA, Canada, June 10, 2023.- The Americans endured the pressure of playing in a packed TD Place, with almost every fan supporting the Canadians, and secured their third 3-0 (25-22, 25-20, 25-20) victory in the VNL 2023 counting on 18 points from their star opposite to remain with a perfect campaign in Pool 1.

Cuba with first victory at VNL

Cuba con primer triunfo en la VNL

Jun 10, 2023

OTTAWA, Canada, 10 de junio de 2023.- Cuba obtuvo su primera victoria en la Liga de Naciones de Voleibol jugando en el Grupo 1 en TD Place en Ottawa, Canadá.

Canada stopped by Olympic medalists Argentina in VNL 

Canadá detenido por medallistas Olímpicos Argentina en la VNL 

Jun 09, 2023

OTTAWA, Canada, June 9, 2023.- After their opening win on home court on Tuesday over Cuba, Canada was stopped by Tokyo 2020 Olympic bronze medalists Argentina in four sets on Friday (21-25, 25-21, 21-25,16-25) in the first week of Volleyball Nations League action in Ottawa today.

The World champions Italy topped Cuba 3-1 in Ottawa

El campeón del mundo Italia vence a Cuba 3-1 in Ottawa

Jun 09, 2023

OTTAWA, Canada, June 9, 2023.- The World champions topped Cuba 3-1 (25-20, 25-19, 20-25, 25-18) at the Volleyball Nations League at the TD Place, in the Canadian capital.

USA top world champions Italy as veterans return in top form

Estados Unidos vence al campeón del mundo Italia con el retorno de sus veteranos en plena forma

Jun 08, 2023

OTTAWA, Canadá, 8 de junio de 2023.- Los Estados Unidos reclamaron su segunda victoria en la Liga de Naciones de Voleibol 2023 el jueves en Ottawa, Canadá cuando los americanos no tuvieron problema en vencer al actual campeón del mundo Italia en el Grupo 1.

Cuba falls to the Netherlands at Volleyball Nations League

Cuba cae ante Países Bajos en la Liga de Naciones de Voleibol

Jun 08, 2023

OTTAWA, Canada, June 8, 2023.- The Netherlands served Cuba their second consecutive loss at the Volleyball Nations League 3-0 (28-26, 25-23, 25-18) on Thursday in Ottawa, Canada.

U.S. Men hold off Netherlands to Open VNL

Estados Unidos Hombres detienen a Países Bajos para abril la VNL

Jun 07, 2023

OTTAWA, Canadá, 7 de junio de 2023.- Países Bajos siempre presionó pero el equipo masculino de los Estados Unidos presionó más fuerte y ganó su primer partido de la Liga de Naciones 3-0 (25-19, 25-23, 25-21) el miércoles en Ottawa, Canadá.

Sclater shines as Canada beat Cuba in five-set thriller in Ottawa

Sclater brilló con Canadá venciendo a Cuba en cinco sets emocionantes en Ottawa

Jun 06, 2023

OTTAWA, Canada, June 6, 2023.-  A new era has started well for the Canadian men’s national team as the North Americans defeated NORCECA rivals Cuba in the tie-breaker in their debut in the Volleyball Nations League 2023 on Tuesday to win their first official match under the guidance of new head coach Tuomas Sammelvuo.

Canada, Cuba and USA begin Men’s VNL

Canadá, Cuba y Estados Unidos inician VNL masculino

Jun 05, 2023

SANTO DOMINGO, Dominican Republic, June 5, 2023.- Canada, Cuba and the United States men’s teams are set to begin the Volleyball Nations League (VNL) on Tuesday June 6 in Ottawa, Canada.

U.S. Women outlast Türkiye; Improve to 4-0 at VNL

El equipo femenino de los Estados Unidos supera a Turquía; Mejoran 4-0 en la VNL

Jun 04, 2023

ANTALYA, Turquía, 4 de junio de 2023.- El equipo nacional femenino de los Estados Unidos finalizó la primera ronda de la Liga de Naciones de Voleibol (VNL) con récord 4-0 tras vencer a las anfitrionas Turquía 3-2 (25-22, 25-22, 22-25, 11-25, 15-9) el domingo en Antalya.

Canada topples Serbia in five sets

Canadá derriba a Serbia en cinco sets

Jun 04, 2023

ANTALYA, Türkiye, June 4, 2023.-  Canada’s women’s volleyball team, for its first time in recent history, defeated Serbia, reigning World Champion team and 2020 Olympic bronze medalist.

United States remain undefeated in Antalya

Estados Unidos permanece invicto en Antalya

Jun 03, 2023

ANTALYA, Türkiye, June 3, 2023.- Olympic champions the United States maintained their record clean in Antalya, topping Korea 3-0 (25-16, 27-25, 25-11) to secure their third win in the opening week of the Volleyball Nations League 2023.

Dominican Republic put up a tough fight, but lose in four to Brazil

República Dominicana da dura pelea, pero pierde en cuatro ante Brasil

Jun 03, 2023

NAGOYA, Japan, June 3, 2023.- Dominican Republic finished their Nagoya campaign on 2-2 and four points, after losing to Brazil 3-1 (27-25, 20-25, 25-21, 27-25) in a Pool 2 game on Saturday at the Volleyball Nations League 2023.

Spectacular Hancock leads USA to another dramatic victory

Espectacular Hancock lidera a Estados Unidos a otra victoria dramática

Jun 02, 2023

ANTALYA, Turquía 2 de junio de 2023.- Liderados por su talentosa acomodadora Micha Hancock, las campeonas Olímpicas los Estados Unidos superaron a Italia en cinco sets para permanecer invictas tras sobrevivir su segunda gran prueba en tres días este viernes y continuar imparables en la primera semana de la Liga de Naciones de Voleibol 2023 en Antalya, Turquía.

Canada first victory in VNL 2023

Primera victoria para Canadá en VNL 2023

Jun 02, 2023

ANTALYA, Türkiye, June 2, 2023.- Canada celebrated their first victory in the VNL 2023 with a sweep (25-17, 25-16, 25-18) of Korea in Antalya, Türkiye.

Dominican Republic wins another thrilling five-setter

República Dominicana gana otro emocionante juego en cinco sets

Jun 02, 2023

NAGOYA, Japan, June 2, 2023.- Dominican Republic produced a 3-2 (25-18, 22-25, 25-18, 21-25, 15-11) victory over the Netherlands, their second at the 2023 Women’s Volleyball Nations League , after edging Bulgaria on Thursday.

Canada fell to Thailand in straight sets

Canadá cae ante Tailandia en sets corridos

Jun 01, 2023

ANTALYA, Türkiye, June 1, 2023.- Canada lost to Thailand in straight sets 3-0 (25-17, 26-24, 25-21)in their second match of the 2023 Women’s Volleyball Nations League in Antalya, Türkiye.

Dominicans managed to come back twice in stunning five-set win over Bulgaria

Dominicanas logran remontar dos veces en impresionante victoria de cinco sets sobre Bulgaria

Jun 01, 2023

NAGOYA, Japan, June 1, 2023.- The Dominican Republic earned their first 2023 Volleyball Nations League managing to come back twice stunning-five sets 3-2 (22-25, 25-16, 16-25, 25-14, 15-11) over Bulgaria.

Drews and rookies push USA to big win over Serbia

Drews y novates empujan a Estados Unidos en gran victoria sobre Serbia

May 31, 2023

ANTALYA, Turquía, 21 de mayo de 2023.- La jugadora opuesta campeona Olímpica tuvo ayuda de las novates Skinner y Lanier para que las Americanas derrotaran a las campeonas del mundo en Antalya, Turquía.

Poland defeated Canada in a five set thriller

Polonia derrota a Canadá en cinco sets

May 30, 2023

ANTALYA, Turquía, 30 de mayo de 2023.- Polonia derrotó a Canadá en un partido de cinco emocionantes sets 3-2 (20-25, 25-23, 20-25, 25-23, 15-13) en el primer día de competencia de la Liga de Naciones femenina en Antalya, Turquía.

Dominican Republic falls in four sets to home team

República Dominicana cae en cuatro sets ante el equipo de casa

May 30, 2023

NAGOYA, Japón, 30 de mayo de 2023.- La atacante de esquina Sarina Koga encabezó a las anfitrionas de Japón 3-1 (25-23, 25-18, 22-25, 25-15) en su victoria sobre la República Dominicana en el primer partido de ambos equipos en la Liga de Naciones de Voleibol 2023 Grupo 2 en Nagoya este martes.

Canada and Brazil will face off in Gatineau ahead of VNL

Canadá y Brasil se enfrentarán en Gatineau previo a la VNL

May 04, 2023

GATINEAU, Canada, May 4, 2023.- Ahead of the highly anticipated Volleyball Nationals League (VNL) 2023, Canada will host volleyball powerhouse Brazil at the Centre Sportif de Gatineau, which also serves as the men’s training centre.