Etiqueta: 2023 Women NORCECA Continental Championship

CIUDAD DE QUEBEC, Canadá, 03 de septiembre de 2023: Brenda Castillo de la República Dominicana fue nombrada la Jugadora Más Valiosa (MVP) en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 durante la ceremonia de premiación en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval, de la Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá.

Brenda Castillo de la República Dominicana no solo fue la favorita del público durante el partido por la medalla de oro contra Estados Unidos, sino que además del premio MVP, también recibió el galardón a la Mejor Defensa y Mejor Líbero.

Su compañera de equipo, Lisvel Eve Mejía, fue nombrada la Mejor Sacadora.

Del equipo de Estados Unidos, Justine Wong-Orantes y Jordan Thompson fueron premiadas como la Mejor Receptora y la Mejor Opuesta, respectivamente.

Las dos Mejores Atacantes fueron Kiera Van Ryk y Alexa Gray de Canadá. También de Canadá, Emily Maglio fue reconocida como la Segunda Mejor Bloqueadora y Brie King como la Mejor Acomodadora.

De Puerto Rico, Neima Ortiz recibió el premio a la Primera Mejor Bloqueadora y Paola Santiago a la Mejor Anotadora.

IUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 03 de septiembre de 2023: En una final emocionante, la República Dominicana sorprendió a Estados Unidos y se llevó el oro en cinco sets: 3-2 (12-25, 25-21, 19-25, 25-19, 15-13), ganando su cuarto título de NORCECA en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Esta es la cuarta medalla de oro de la República Dominicana en la historia del evento y la tercera consecutiva (2009, 2019, 2021, 2023).

Después de vencer a Canadá en las semifinales ayer, las "Reinas Del Caribe" emocionaron a la multitud al volver después de un mal desempeño en el primer set contra las actuales campeonas olímpicas, solo para ganar el segundo set. Luego fue un ir y venir, con Estados Unidos liderando en ataques 60-53, mientras que la República Dominicana lideró en bloqueos (9-8). Estados Unidos tuvo 7 saques directos en comparación con 3 del lado ganador. Estados Unidos perdió más puntos por errores, 31-28.  

Jordan Thompson lideró en la puntuación con 21 puntos – 17 de ataques, 3 bloqueos y un saque. Brayelin Martínez contribuyó con 20 puntos, 18 de ataques y 2 bloqueos.  

Ambos equipos ahora participarán en los torneos de Clasificación Olímpica más adelante este mes.  

Canadá ganó el bronce sobre Cuba más temprano en el día.  

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:  “Nos sentimos muy contentos por la victoria, por haber logrado nuestro objetivo. Nos preparamos para este torneo que fue muy importante para nosotros. Empezamos el juego mal, nos presionaron mucho, pero supimos remontar el partido jugando con mucha disciplina y eso fue lo mejor. Un juego 3-2 fue un espectáculo para el público, muy emocionante, la defensa jugó muy bien y cumplimos”. 

Brenda Castillo, MVP de República Dominicana: “Estoy muy contenta por esta gran victoria. Realmente jugamos en equipo y eso fue lo que nos ayudó. Muy feliz por la gran victoria ante este equipo que es el equipo A de los Estados Unidos. Gracias a los fanáticos, a donde quiera que vayamos siempre hay mucha gente linda que nos apoya, muchas bendiciones para ellos”. 

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos:  “Felicidades a la República Dominicana, hicieron algunos buenos ajustes (después de perder el primer set). Jugaron un gran partido, un partido excepcional para ellos y la medalla de oro. Estoy decepcionado de estar en el lado perdedor de eso... República Dominicana es un equipo de calidad y lo demostraron especialmente después del primer juego esta noche. Nos lanzaron más de lo que pudimos manejar”. 

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 03 de septiembre de 2023: Canadá complació a su público que agotó las entradas hoy, ganando la medalla de bronce 3-1 (25-21, 25-17, 17-25, 25-16) sobre Cuba en el último día del Campeonato Continental Femenino de Voleibol Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

La ofensiva de Canadá produjo 53 puntos de ataque, en comparación con 47 de Cuba; dominó en bloqueo (16-8). Cuba lideró en saques 7-5 y los errores fueron 17-18 a favor de Canadá.

Kiera Van Ryk de Canadá volvió a liderar en la puntuación con 24 puntos; seguida por sus compañeras Jazmine White (14, incluyendo 6 bloqueos), Hilary Howe (10) y Emily Maglio (10).

Greisy Fine lideró a Cuba en la puntuación con 16 puntos. Cuba termina en cuarto lugar en general.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá:“Pensé que el tercer set fue desordenado, pero mientras luchamos de nuevo con el primer contacto en los dos primeros sets, mostramos algo de paciencia. Sabemos que somos un equipo físico, en comparación con Cuba, y realmente queríamos demostrarlo hoy. No fue el voleibol más limpio que hemos jugado esta semana, pero hicimos lo que teníamos que hacer para lograr la victoria. Creo que fue un esfuerzo real en equipo hoy.

Esta es una preparación para el clasificatorio olímpico; queríamos probar algunas sustituciones en y probar diferentes alineaciones y rotaciones iniciales. Salir entre los tres primeros en NORCECA es excelente, pero también es una buena preparación. Tuvimos la oportunidad de jugar contra el equipo de la República Dominicana, a quienes enfrentaremos nuevamente en China, y tuvimos un buen desempeño contra ellas y aprendimos mucho”.

Hilary Howe, jugadora de Canadá: “Entramos en este torneo realmente queriendo llegar a la final; por lo que el partido por la medalla de bronce siempre es un desafío cuando quieres estar en la final. Pero estoy orgullosa de que nos hayamos unido y hayamos hecho lo mejor que pudimos para obtener la medalla y terminar fuerte en el torneo. Fue bueno para nosotros unirnos y competir nuevamente antes del Clasificatorio Olímpico”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Fue un partido que lo definió la ansiedad. La inexperiencia de algunas jugadoras provocó ansiedad durante el juego, pero consideramos que seguimos avanzando como equipo. Ganamos un set y en todos salimos delante de Canadá, pero no pudimos sostener la ventaja por la presión de estar disputando una medalla; se puede dominar únicamente con fogueos, con experiencia competitiva y no solo entrenamiento. Aun tenemos muchas cosas en las que hay que trabajar con este equipo joven y tenemos altas esperanzas de seguir levantando el voleibol femenino de Cuba”.

QUEBEC CITY, CANADÁ. 3 de septiembre de 2023: Puerto Rico concluyó el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec con una victoria y el sexto lugar en la clasificación general.

Puerto Rico venció a Costa Rica 3-0 (25-13, 25-7, 25-9) hoy en la clasificación para los lugares seis y siete.

La atacante de esquina Paola Santiago de Puerto Rico lideró la puntuación con 19 puntos en total: 15 puntos de ataque, 2 bloqueos y 2 saques directos.

Puerto Rico dominó en todas las habilidades: ataque 34-14, bloqueos 18-2, saques directos 6-1 y obtuvo 17 puntos gracias a los errores costarricenses (en comparación con los 12 errores del equipo ganador).  

La jugadora Paola Santiago de Puerto Rico: “Sabíamos que el torneo NORCECA iba a ser complicado para nosotros, sabíamos que íbamos a enfrentar a Estados Unidos, Canadá, República Dominicana, equipos de voleibol de alto nivel. Veníamos con una actitud ganadora, pero no fue lo que esperábamos. Me alegra que hayamos terminado de manera positiva mientras nos preparamos para el torneo de París 2024. Esta es la competición de más alto nivel que enfrentamos este verano”. 

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Fue bueno terminar este torneo de manera positiva. Tenemos el torneo de clasificación olímpica (en Japón) muy pronto. Así que esperamos poder volver al entrenamiento para prepararnos para ese torneo... Tendremos a un par de jugadoras más en Japón, así que sentimos que esta fue una buena preparación para las jugadoras aquí”. 

José Miguel Brinceño, entrenador de Costa Rica: “Venimos a este Norceca con un equipo de jugadores jóvenes, algunas con experiencia. Durante el torneo afrontamos partidos muy difíciles, ante los Estados Unidos, República Dominicana, Cuba y hoy contra Puerto Rico, todos nos exigieron al máximo. Creemos que empezamos de menos a más. En algunos momentos mejoramos el saque, hicimos daño a algunos equipos con el saque, el bloqueo fue un constante problema debido al ataque fuerte de nuestros rivales. Sin embargo, el aprendizaje es que podemos competir en algunos momentos ante grandes equipos, teniendo en cuenta que nuestra principal virtud fue una buena defensa, mucho coraje en esa segunda pelota y esperamos seguir asistiendo a estos torneos para seguir con un constante aprendizaje”. 

QUEBEC, CANADÁ. 02 de septiembre de 2023: Frente a más de 2,500 ruidosos fanáticos locales, Canadá cayó ante la República Dominicana 1-3 (25-27, 22-25, 25-23, 20-25) hoy en el Campeonato Continental Femenino Mayor de Voleibol NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

La competencia estuvo reñida, con ambos equipos intercambiando el liderazgo a lo largo del partido. República Dominicana tomó una ventaja más sólida (17-9) en el cuarto set, pero aún así, Canadá emocionó a la multitud en un intento de remontada, solo para ver a la República Dominicana cerrar el set 20-25.

Gaila González lideró el esfuerzo del equipo dominicano con 16 puntos (13 puntos de ataque; 1 bloqueo y 2 saques directos); seguida por Yonkaira Peña con 15.

Kiera Van Ryk de Canadá fue la máxima anotadora con 25 puntos.  

A pesar de que Canadá lideró en puntos de ataque (58-53), el equipo dominicano lideró en puntos de bloqueo (11-8) y saques directos (8-2). República Dominicana recibió más puntos de los errores de Canadá (28-24). 

Las “Reinas Del Caribe” ahora se enfrentarán a Estados Unidos en el partido por la medalla de oro el domingo.  

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:  “Fue un partido muy difícil. Sabíamos que necesitábamos esta victoria para estar en la final y asegurar una medalla. Estudiamos bastante a Canadá, las muchachas se dedicaron al máximo, estoy contento con el trabajo que hicieron. Felicito a Canadá por el gran partido. Los partidos con Canadá siempre son muy peleados. Entrenamos mucho, las muchachas sabían qué tenían que hacer; con la presión del partido a veces una jugadora se va y la instrucción era que deben seguir el plan de juego. Ahora es pensar en Estados Unidos”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “No fue el resultado que queríamos, pero en realidad pensé que jugamos un voleibol bastante bueno. En ningún momento pensé que nos rendimos. Todas las que entraron en la cancha lo hicieron muy bien y pensé que luchamos. Es difícil perder un partido así sabiendo que jugamos un voleibol bastante bueno, pero la República Dominicana ha estado jugando un voleibol fantástico. Fueron el equipo que salió victorioso esta noche. Queremos ese bronce; nuestro objetivo ha sido estar entre los tres primeros y nos hubiera gustado estar en esa final por la medalla de oro, pero aceptaremos un bronce. Cuba ha estado jugando bien, así que tenemos que reagruparnos y enfocarnos de nuevo”.

QUEBEC CITY, CANADA. 2 de septiembre de 2023: Estados Unidos venció a Cuba 3-0 para avanzar a la final del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

A pesar de un esfuerzo sólido por parte del equipo cubano, el marcador fue de 3-0 (25-12, 25-11, 25-16), con Estados Unidos dominando en puntos de ataque (40-18), bloqueos (10-5), y saques (11-1), aunque Cuba cometió un error menos que Estados Unidos (14-15).

La opuesta de Estados Unidos, Jordan Thompson, fue la máxima anotadora con 13 puntos, seguida por sus compañeras Jordan Larson (12) y Dana Rettke con 11 puntos. Greisy Fine lideró a Cuba con 9 puntos.

La final por la medalla de oro se llevará a cabo el domingo por la noche.

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Nuestro grupo estaba enfocado en lo que queríamos ejecutar... Estamos emocionados por jugar por la medalla de oro mañana. Nos sentimos preparados y emocionados por jugar nuestro quinto y último partido mañana".

Jordan Larson, jugadora de Estados Unidos “Estamos tratando de mejorar cada día como equipo. No importa quién esté al otro lado de la red, nos estamos enfocando en nuestro lado y en lo que podemos hacer mejor. Así que creo que nos estamos preparando y es una buena competencia para prepararnos para lo que viene… Estamos tratando de ser sólidos y consistentes y enfrentar cada día como un nuevo desafío”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que el juego de hoy sería cuesta arriba, producto de que Estados Unidos es uno de los cuatro equipos mejores del mundo. Aún, así como entrenador estoy contento porque hicimos dentro del terreno cosas que no habíamos logrado en otros partidos como las combinaciones y la agresividad. Hubo rallies en los que supimos mantener la presión, pero evidentemente los Estados Unidos es un equipo grande. Seguiremos enfocados en mejorar nuestro equipo en lo que resta del torneo y lo que queda del año”.

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 2 de septiembre de 2023: En el enfrentamiento por el quinto lugar, México logró controlar el partido y vencer a Puerto Rico 3-0 (25-22, 32-30, 25-22) hoy en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec.

Al igual que en su enfrentamiento a cinco sets durante la fase de grupos, los dos equipos estuvieron bastante parejos en la cancha, intercambiando liderazgos y forzando el segundo set a la prórroga. México lideró en puntos de ataque 54-49 y en saques directos 6-2. Puerto Rico tuvo un bloqueo ligeramente más efectivo (7-5). Ambos equipos cometieron 16 errores cada uno.

Aimé Topete de México fue la máxima anotadora con 18 puntos, a través de 13 puntos de ataque, 1 bloqueo y 4 saques directos.  

La atacante de esquina Paola Santiago contribuyó con 17 puntos para el lado perdedor.  

Puerto Rico se enfrentará ahora a Costa Rica el domingo por los puestos seis y siete en la clasificación final. 

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Ayer (después de la derrota ante Puerto Rico en cinco sets) dije que teníamos una segunda oportunidad. No siempre tienes una segunda oportunidad... Hoy, en los sets dos y tres, volvimos desde atrás, y esto es una buena señal. El quinto lugar en NORCECA es un comienzo para nosotros; estamos trabajando con una nueva generación de jugadoras. Es un camino largo y ahora tenemos la clasificatoria olímpica frente a nosotros, lo que será una gran experiencia para estos jugadoras. Un poco de descanso y luego nos enfocaremos en eso". 

Ivonne Martínez, jugadora de México (colocadora): “Sabíamos que iba a ser un partido difícil y que no podíamos relajarnos en ningún momento. Creo que fuimos muy disciplinadas en algunos aspectos, como la defensa. Sacamos muy bien. Los estudiamos mucho, así que cuando estábamos abajo, jugamos punto a punto y nos mantuvimos tranquilas. Tuvimos mucha actitud y un buen espíritu durante este partido”. 

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Creo que fue un buen partido en general, México simplemente cerró los sets mejor que nosotros. Creo que jugamos mejor que ayer. Nos faltan algunas de nuestras jugadoras clave, y estamos aprendiendo a jugar sin ellas y ha sido difícil. Tenemos otra oportunidad mañana para cerrar el torneo con una victoria (por el sexto lugar contra Costa Rica)”.  

QUEBEC CITY, CANADÁ. 1 de septiembre de 2023: República Dominicana se encargó de los negocios hoy, venciendo a México 3-0 (25-17, 25-10, 25-12) para avanzar a las semifinales del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

República Dominicana abrumó a México en el ataque 34-17, en bloqueo 13-3, así como sirviendo 8 aces (en comparación con ninguno para México) y cometiendo un error menos que el equipo perdedor (20-19). 

La atacante de esquina Yonkaira Peña fue la máxima anotadora para el equipo ganador, con 11 puntos en ataque y un ace. Brayelin Martínez contribuyó con 11 puntos.   

Brenda Castillo, la líbero de República Dominicana, fue nombrada "jugadora del partido" por su destacado juego defensivo.  

Las “Reinas Del Caribe” jugarán contra Canadá, los favoritos de la afición local, en las semifinales el sábado. Cuba se enfrentará a Estados Unidos.  

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: “Fue un buen partido. Jugamos muy sólidos, muy concentrados. El bloqueo estuvo muy bien. La defensa se ajustó bien, las jugadoras cumplieron con lo que hemos estudiado. Estoy muy satisfecho con el equipo hoy. Ahora ha prepararse bien para el partido de semifinal ante Canadá mañana”. 

Nicola Negro, entrenador de México:“Definitivamente, fue un partido difícil para nosotros. Conocemos el potencial del ataque del equipo dominicano, pero hoy también hicieron un gran trabajo en bloqueo y defensa. Entraron a la cancha muy agresivos contra nosotros. Pudimos jugar con ellas en el primer set, pero a partir del segundo set realmente nos lo pusieron difícil. Sabemos que tenemos cierta distancia con este tipo de equipo y tenemos que trabajar para reducir esa brecha. Pero para nosotros, ahora nos enfocamos en mañana y tenemos la oportunidad de terminar en quinto lugar. Jugamos contra Puerto Rico y, por supuesto, todavía no estamos contentos con la forma en que se desarrolló el partido ayer y ahora tenemos una segunda oportunidad contra ellas mañana”.

QUEBEC CITY, CANADÁ. 1 de septiembre de 2023: Con una victoria por 3-0 (25-21, 25-23, 25-22) sobre Puerto Rico hoy, Cuba asegura un lugar en las semifinales del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023, que se celebra en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval en Quebec.

A pesar de ser un victoria en sets corridos, Puerto Rico se mantuvo competitivo en los tres sets. Cuba lideró en ataques (41-37) y saques directos (4-2), así como recogiendo más puntos de los errores de sus oponentes (22-18). Puerto Rico lideró ligeramente en puntos de bloqueo (9-8).

Greisy Fine de Cuba lideró todas las puntuaciones con 18 puntos y fue nombrada la “jugadora del partido”.

Paola Santiago (13) y Alondra Vázquez (12) lideraron el esfuerzo de puntuación para Puerto Rico.

Cuba se enfrentará a Canadá o Estados Unidos en las semifinales del sábado.

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Nunca encontramos el ritmo de nuestro juego y creo que esa ha sido la historia de todo el torneo. Tenemos un grupo joven que ha jugado muchos torneos, creo que este es nuestro quinto este año, y no es una excusa, pero están mostrando signos de fatiga. Tenemos que encontrar una manera de gestionarlo mejor para poder ser mejores en los dos últimos partidos, y vamos a intentar regresar más fuertes mañana”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Hoy estamos muy contentos con el equipo porque pese a las lesiones, a todas las complicaciones que hemos vivido desde República Dominicana para venir acá, hablamos con las jugadoras e hicimos un trabajo táctico que funcionó al cien por ciento. La combatividad del grupo sigue creciendo. El equipo se va uniendo como una familia en el voleibol. Estamos muy contentos. Le dimos el debido respeto a Puerto Rico que tiene un gran nivel, juegan muy buen voleibol, pero hoy las cosas nos favorecieron a nosotros”.

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Dos equipos destacados de NORCECA se enfrentaron esta noche en la Ciudad de Quebec en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023, que se extiende hasta el 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Fueron las campeonas olímpicas Estados Unidos las que salieron victoriosas 3-0 (25-22, 25-22, 25-16) a pesar de un comienzo fuerte por parte de la República Dominicana.

Estados Unidos tuvo un sólido rendimiento en su ofensiva y obtuvo 39 puntos en ataques, en comparación con los 33 del equipo caribeño. El equipo estadounidense también lideró en bloqueos (10-7) y cometió menos errores, 17 en comparación con 25. República Dominicana lideró en saques directos (3-1).

Fue un esfuerzo de equipo por parte de los Estados Unidos con Jordan Thompson liderando la puntuación con 15 puntos. Yonkaira Paola Peña y Brayelin Martinez lideraron a República Dominicana con 12 puntos cada una.

La victoria coloca los Estados Unidos en las semifinales, mientras que las dominicanas se enfrentarán a México a las 5 pm hora del este mañana en los cuartos de final. Puerto Rico y Cuba jugarán en el segundo partido de cuartos de final a las 7:30 pm hora local.

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “República Dominicana es un equipo realmente bueno y un equipo muy peligroso que eliminó a Serbia de la VNL de este año; que venció a China, medallista de plata en la VNL. Nos encanta cuando tenemos la oportunidad de jugar contra un equipo realmente bueno al otro lado de la red. Comenzaron presionándonos desde el principio; no estuvimos limpios en absoluto (en el primer set). La buena noticia fue que mejoramos a medida que avanzamos”.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Creo que jugamos dos sets muy buenos, a buen nivel, empezamos bien, punto a punto. Bajamos nuestra intensidad en el tercer set. Estados Unidos es un equipo que si tú le dejas de sacar es muy difícil de enfrentar porque juega muy rápido. Tuvimos algunos buenos momentos y hay que sacar provecho de estos partidos a este nivel, son oportunidades que son buenas para crecer como equipo. Ahora a prepararnos bien para enfrentar a México en cuartos de final, los vamos a estudiar, mañana entrenaremos en ello y estar listos”.

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: El Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 presenció su primer partido de cinco sets hoy, con Puerto Rico venciendo a México 3-2 (27-25, 17-25, 14-25, 25-23, 15-11).

El primer set fue una batalla de ida y vuelta, pero México ganó fácilmente los dos siguientes. Puerto Rico ajustó su estrategia para volver y ganar el cuarto set y el desempate.

A pesar de la derrota, México tuvo la ventaja en puntos de ataque (65-61), bloqueos (15-12), saques directos (6-2) y los equipos igualaron en errores con 23.

Grecia Castro López de México fue la máxima anotadora con 23 puntos; mientras que Paola Santiago de Puerto Rico fue la máxima anotadora del equipo ganador con 20.

Puerto Rico enfrentará a Cuba en los cuartos de final mañana.

El torneo se extiende hasta el 3 de septiembre en el Anfiteatro PEPS de la Universidad Laval en Quebec.

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Puerto Rico contra México siempre es un partido muy difícil y casi siempre llega a cinco sets. Ellas salieron fuertes y nosotros no... el primer set nos permitió llegar a cinco... Ajustamos nuestro bloqueo, que estuvo por todas partes en los primeros tres sets, y luego nos ajustamos: bloqueamos muchas pelotas y nos dio la oportunidad de defender muchas pelotas en transición... Estamos contentos porque queríamos terminar en segundo lugar y tener un mejor enfrentamiento en los cuartos de final”. 

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Fue un partido que, honestamente, podríamos haber cerrado 3-0. Manejamos el final del primer set realmente mal; luego ganamos dos sets por 17 y 14, por lo que podríamos haber marcado una gran diferencia entre nosotros y Puerto Rico. Pero cuando les permites regresar, este es un equipo que sabe jugar. El cuarto set fue punto a punto y el desempate ya estábamos en una posición difícil. Esta fue una gran oportunidad para nosotros de enfrentar a Cuba mañana (en los cuartos de final) y pensar que podríamos decir algo en esta competencia. Pero sé que tenemos que trabajar mucho – primero en nuestra mentalidad antes que en la parte técnica del juego”. 

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Cuba venció en sets corridos a un joven equipo costarricense 3-0 (25-18, 25-11, 25-9) mientras continuaba la fase de grupos del Grupo B el jueves por la tarde en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Senior NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Hoy, Cuba dominó en todas las habilidades: ataque 36-25, bloqueo 10-2, saque 9-0 y obtuvo 20 puntos por errores de Costa Rica (en comparación con 11 errores por parte del equipo cubano).

Ivy Vila Wittingham de Cuba lideró la puntuación con 14 puntos (10 puntos de ataque, 2 bloqueos y 2 saques directos).

Tamara Espinoza Rojas fue la máxima anotadora de Costa Rica con 10 puntos (9 puntos de ataque y 1 bloqueo).

Cuba avanza a los cuartos de final del torneo, que se celebrarán el viernes.

Regla Torres, entrenadora asistente de Cuba:“El equipo se vio un poco mejor tanto en bloqueo, como en el saque, pero hubiésemos querido que en los juegos anteriores se hubiera visto lo que se vio hoy. Estados Unidos y República Dominicana son equipos de mayor nivel, me parece que nuestro equipo estuvo presionado. Ojalá que este sea un paso de avance para los juegos que vienen”.  

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Estamos felices del primer set ante Cuba, sabíamos que podíamos tener una mejor presentación de la que tuvimos contra Estados Unidos y República Dominicana, sin embargo, no mantuvimos el rendimiento en ataque estros rivales. En saque estuvimos bien, atacamos a las puntas y evitamos sacarle a la libero. La potencia de Cuba en el ataque fue mayor que la nuestra”.

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: Canadá ganó su segundo partido consecutivo en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en la Ciudad de Quebec, asegurando su pase directo a las semifinales el 2 de septiembre.

A pesar de la fuerte resistencia de Puerto Rico en el tercer y último set, las canadienses se llevaron el partido 3-0 (25-18, 25-13, 25-23), marcando su segunda victoria consecutiva por en sets consecutivos. Con esta victoria, Canadá aseguró el primer lugar en el Grupo A, lo que les permite avanzar más allá de los cuartos de final y ubicarse entre los cuatro primeros. Ahora esperarán a ver cómo se desarrollan los resultados en los próximos dos días del torneo antes de conocer a sus oponentes en las semifinales.

La capitana Alexa Gray lideró la puntuación con 12 puntos, seguida de cerca por Emily Maglio y Kiera Van Ryk con 11 puntos cada una.

Canadá lideró tanto en ataques (35-29) como en puntos de bloqueo (14-6), mientras que Puerto Rico tuvo un ace más que Canadá, 2-1.

En la lista de Puerto Rico, Neira Ortiz, Elaine Vázquez Rivera y Pilar Marie Victoria fueron quienes llevaron al equipo en anotaciones con ocho cada una. 

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Creo que jugamos un gran partido. Sabemos que son un gran equipo y jugaron muy bien, así que cuando juegan a ese nivel es difícil. Nosotros tampoco jugamos nuestro mejor partido. Regresamos en ese tercer set y eso fue importante para nosotros. Sabiendo lo importante que es el partido de mañana para nosotros, terminar de esa manera es muy importante. Vamos a estudiar el partido, estudiar a México, y sabemos que nuestras posibilidades de estar entre los cuatro primeros, que era nuestro objetivo principal, son del 90 por ciento de ganar mañana, por lo que tendremos un cruce de cuartos de final mejor ubicados estando en segundo lugar que en tercero”.

“Estábamos tratando de recuperar el 100 por ciento, teníamos a dos jugadoras enfermas y una lesionada, así que estamos tratando de moverlas y ver qué funciona mejor para nosotros. Esperamos que mañana tengamos un buen ritmo y podamos terminar el torneo de manera positiva. Mañana es el partido más importante del torneo para nosotros. Si ganamos mañana, entonces conseguiremos un buen ritmo para los cuartos de final y luego para estar entre los cuatro primeros”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Creo que jugamos un buen voleibol esta noche, estuvimos bastante limpios en nuestro juego. Creo que Brie (King) hizo un gran trabajo dirigiendo el ataque. Lo que vimos fue a Puerto Rico mostrarse realmente y luchar hacia el final. Jugaron una defensa increíble y eso lo hizo emocionante. Creo que ejecutamos bien el plan de juego y jugamos un buen voleibol”.

“Creo que probablemente tomaremos un día libre y luego volveremos a los entrenamientos. Tendremos un oponente muy fuerte el sábado, así que nos aseguraremos de estar descansados, pero también muy afilados y preparados para ese partido. Creo que no es diferente a cuando jugamos en la Liga de Naciones de Voleibol cuando tenemos uno o dos días libres”.

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: La República Dominicana tiene dos victorias en el Grupo B después de vencer a Costa Rica hoy en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá.

Las Reinas del Caribe dominaron a sus oponentes menos experimentadas 3-0 (25-13, 25-11, 25-10).

El equipo dominicano fue más fuerte en todas las habilidades – ataque (45-20), bloqueo (6-2), saques directos (5-1) y cometió menos errores (11-19).

Las jugadoras dominicanas Cándida Arias, Vielka Peralta y Madeline Guillén compartieron los máximos honores de puntuación con 10 puntos cada una. La atacante de esquina Tamara Espinoza Rojas lideró a Costa Rica con 8 puntos.

El torneo se desarrolla desde el 29 de agosto hasta el 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval, con los partidos por medallas programados para el domingo.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Ahora debemos prepararnos para el partido de mañana, cerrar el grupo y determinar el primer lugar del grupo. Es un juego muy importante y desafiante. Nos hemos enfrentado muchas veces a Estados Unidos, los partidos son muy igualados, pero ellos tienen jugadores estrella en su equipo. Hoy ha sido un buen partido para dar descanso a jugadores clave que son importantes y necesitan estar más descansados para mañana. Ahora vamos a estudiar vídeos e intentar dar lo mejor para hacer un buen partido mañana”.

José Miguel Brinceno, entrenador de Costa Rica: “Considero que hoy contra República Dominicana tuvimos una mejor actuación que ayer; Ayer mostramos mucho respeto hacia Estados Unidos. Nos hemos enfrentado a República Dominicana en otros torneos y eso nos dio más confianza de que podríamos jugar mejor hoy. Hicimos varias jugadas fuertes en defensa, ataque e incluso en bloqueo. Estoy satisfecho con el juego que mostramos. Sin embargo, a lo largo del torneo progresaremos y mejoraremos, y mañana contra Cuba espero que tengamos una actuación aún mejor. En este partido, nuestra central Nhya (número 18) fue la jugadora más importante en ataque; es una jugadora con mucho futuro, tiene sólo 16 años y jugó muy bien contra un rival de muy alto nivel. En general, el equipo no se detuvo en ningún aspecto ante un rival fuerte”.

CIUDAD DE QUEBEC, Canadá. 30 de agosto de 2023: El fuerte ataque del equipo de Estados Unidos resultó ser demasiado para un joven equipo cubano en el Campeonato Continental Femenino NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Estados Unidos ganó 3-0 (25-8, 25-17, 25-14), acumulando 43 puntos en ataque en comparación con los 20 de Cuba. Cuba lideró en bloqueos 5-2, pero Estados Unidos dominó en saques 6-1. Estados Unidos sumó 24 puntos a partir de los errores de Cuba, en comparación con 13.

La opuesta estadounidense Andrea Drews lideró la puntuación con 15 puntos y fue nombrada "jugadora del partido".

Estados Unidos tiene un récord de 2-0 en el Grupo B, con un partido pendiente contra la República Dominicana el jueves por la noche; Cuba está en 0-2 y se enfrentará a Costa Rica a continuación.

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Cada punto de cada partido es importante aquí, pero nuestro equipo está haciendo un buen trabajo controlando las cosas en las que hemos estado trabajando en cuanto a nuestro toque de primera pelota y nuestra presión en el saque... Estamos deseando jugar contra la República Dominicana, les tenemos mucho respeto; es un gran equipo, uno de los grandes equipos en nuestra zona. Hemos jugado mucho contra ellas en los últimos 10 años y más... es maravilloso enfrentar el desafío que ellas presentan”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que enfrentaríamos al campeón olímpico, de los mejores equipos del mundo y nuestras atletas traían un compromiso individual de desarrollo técnico-táctico. Se trabajó un primer set con mucha inseguridad, entraron muy presionadas. Después, en la dinámica de juego se avanzó un poco, no lo deseado, pero si el estado de ánimo de las jugadoras y fueron tomando confianza. Funcionaron algunos bloqueos que era lo que habíamos concebido. Los contrataques fueron variables. No estamos contentos, no estamos satisfechos, pero el equipo sigue creciendo poco a poco”.

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 29 de agosto de 2023: Canadá logró una victoria en el partido de apertura del equipo en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre.

En el Grupo A, Canadá derrotó a México 3-0 (25-20, 25-18, 25-20) frente a un público local solidario en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS en la Ciudad de Quebec.

La capitana del equipo, Alexa Gray, lideró el ataque con 15 puntos; seguida por Emily Maglio (14) y Kiera Van Ryk (13).

Canadá lideró en ataques (43-32), puntos de bloqueo (9-6) y saques directos (5-3). Canadá sumó 18 puntos a partir de errores de México, en comparación con 17.

La atacante de esquina Grecia Castro López fue la máxima anotadora del lado mexicano con 14 puntos.

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Felicito a mis jugadoras por su desempeño, porque llegamos aquí en una situación difícil, la mayoría de nosotras llegamos anoche, muy tarde. Nuestra colocadora estuvo enferma justo antes del partido, pero las chicas que estuvieron en la cancha mostraron buena voluntad y espíritu. Hay una diferencia entre nosotras y Canadá, especialmente en el ataque, ese es el gran vacío. Pusimos un poco de presión en el saque, pero ellas tenían soluciones para nosotras en la transición debido a su calidad de juego. Es un grupo pequeño de tres equipos, así que el segundo partido es clave para nosotros. Necesitamos recuperarnos y traer nuestra energía contra Puerto Rico”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Creo que aparecimos con un poco de nervios hoy y jugamos a través de eso. No creo que hayamos jugado el voleibol más limpio al principio. Pero encontramos un poco de ritmo y para el tercer set nos parecíamos más a nosotras mismas. Fue genial comenzar con un juego así y esperamos tener algo de impulso para el partido con Puerto Rico mañana. México es un equipo que saca fuerte y creo que hicimos un buen trabajo en el primer contacto después de un comienzo difícil”.

Ciudad de Quebec, Canadá, 29 de agosto de 2023: Hoy, República Dominicana venció a Cuba en la fase de grupos del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS.

República Dominicana lució fuerte desde el saque inicial para ganar 3-0 (25-14, 25-17, 25-16) sobre sus rivales caribeñas.

Greisy Fine fue una figura destacada para Cuba, liderando la puntuación con 10 puntos.

La atacante de esquina Brayelin Martínez lideró la ofensiva dominicana con 9 puntos: 6 ataques, 2 bloqueos y un saque directo.

República Dominicana lideró en todas las habilidades: ataque 35-24; bloqueos 14-8; puntos de saque 6-1 y aprovechó al máximo los 20 errores de Cuba.

Estos equipos están en el Grupo B junto con Estados Unidos y Costa Rica; mientras que México, Puerto Rico y los favoritos de la afición local están en el Grupo A.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Fue un buen comienzo. Empezar un torneo ganando un juego 3-0 es bueno, pero hay que seguir trabajando bastante por los objetivos que deseamos alcanzar en esta competencia. Hoy el objetivo fue darle ritmo a jugadoras que vienen de un descanso y que sólo habían estado entrenando; casi todas las jugadoras tuvieron oportunidad de jugar”. 

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que el juego contra República Dominicana iba a ser fuerte; dominicana es un equipo de alto nivel y debe de alcanzar el podio acá. Realmente nuestro equipo no se comportó ni al 50% de sus posibilidades aun cuando sabemos que hay lesiones y cierto cansancio acumulado. Faltó actitud en la cancha que debemos de recuperar durante el resto del evento para hacer un mejor papel dentro de la competencia”.

Ciudad de Quebec, Canadá, 29 de agosto de 2023: El Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, comenzó hoy en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS.

En el partido de apertura, el equipo de los Estados Unidos tomó una ventaja temprana sobre Costa Rica, mostrando su experiencia y habilidad, y no miró hacia atrás, ganando rápidamente 3-0 (25-3, 25-13, 25-5).

La opuesta de Estados Unidos, Jordan Thompson, lideró la puntuación con 16 puntos. Dana Rettke contribuyó con 13 puntos.

EE. UU. lideró en puntos de ataque (43-12), bloqueos (8-1) y puntos de saque (8-1). Nicole Mata lideró la puntuación para Costa Rica con 4 puntos.

La fase de grupos continúa hasta el 31 de agosto, seguida de los playoffs durante el fin de semana.

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Creo que nuestro equipo hoy hizo un trabajo realmente bueno al honrar a nuestro rival jugando muy duro contra ellos; y honrando el juego. Cuidamos las cosas que podíamos controlar, hemos estado trabajando duro en las últimas semanas en la rapidez de nuestra ofensiva y eso realmente se notó. Así que salieron algunas cosas buenas de hoy”.

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Fue un partido que nos exigió mucho. Tenemos un equipo joven contra un equipo estadounidense altamente experimentado, son las campeonas olímpicas. Tuvimos destellos de buenas acciones, pero el bloqueo fue una de nuestras debilidades. Nuestro saque fue relativamente bueno, pero nos enfrentamos a un equipo fuerte”. 

QUEBEC, Canadá, 28 de agosto de 2023.- El Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, se llevará a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Esto es verdaderamente importante para puntos de ranking, pero cada vez que competimos en nuestra región, deseamos ser uno de los equipos líderes. La última vez que jugamos en el Campeonato NORCECA quedamos en tercer lugar y nuestra intención es mejorar ese resultado, queremos vernos en ese partido por la medalla de oro. Creo que esto establece el tono para el resto del verano - creo que estamos en una muy buena posición. Jugar en casa es muy emocionante - el ambiente que han creado aquí en Quebec es increíble formar parte de él. Añade un elemento adicional de querer dar lo mejor de nosotros en este escenario”

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Las expectativas que tenemos es que haya bastante aprendizaje del equipo que traemos que es bastante joven. Traemos jugadoras Sub-19, algunas jugadoras que están empezando en el proceso de selección mayor y también jugadoras que han tenido bastante participación internacional. Esperamos que estas jugadoras se acoplen y que en próximos años sean una base sólida en la selección mayor. Queremos aprender de los mejores equipos, participar de la mejor manera y hacer nuestro mejor partido en cada encuentro, que partido a partido vayamos de menos a más”

Osmani García, entrenador de Cuba: “Llegamos acá de después de un torneo muy fuerte en República Dominicana y nuestro grupo se encuentra todavía con el polvo del avión. Las expectativas será día a día hacer la estrategia y buscar la mayor cantidad de puntos en el ranking. En este momento no estamos clasificados para los eventos preolímpicos, estamos buscando conformar un grupo con vistas a los Juegos Panamericanos”.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Esta es mi primera vez compitiendo acá en Canadá con el equipo dominicano; llevo 16 años con el equipo y es mi primera vez acá. Estamos muy emocionados con el torneo. Es un torneo muy importante. No lo tomo como un torneo de preparación, es un torneo muy importante, es parte de la clasificación Olímpica. Estamos acá para competir a un gran nivel, es obvio que cada equipo acá tiene el mismo objetivo y somo un equipo más que quiere ganar el torneo; es parte de nuestra preparación para la clasificación a los Juegos Olímpicos”.

Victor Gutiérrez, delegado técnico de México: “México siempre viene a hacer lo mejor posible en todos los eventos y en esta ocasión no es la excepción, así que esperamos un buen evento para México. Será una gran competencia, al parecer los equipos que están acá vienen con su equipo estelar, por lo que será una competencia fuerte e interesante”.

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Buscamos alcanzar el top cuatro, las semifinales. Por lo que trataremos ganar nuestro grupo y avanzar directamente a las semifinales. Si no se logra, el objetivo será ganar el partido de cuartos de final y luego tratar de obtener una medalla. Pero nuestro primer objetivo es estar en las semifinales. Hasta el momento hemos tenido un gran verano; hemos disputado tres torneos y en todos ellos hemos alcanzado las finales. Sabemos que este será más difícil, pero deseamos estar en esa semifinal y lugar por una medalla”.

We have had a good summer so far; we have played in three tournaments and in all those tournaments we have been in the finals. We know this will be a harder, but we want to be in that semifinals and fight for a medal.” 

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Estamos muy emocionados de competir en nuestra región, nuestro Campeonato Continental; se llevan a cabo cada dos años y son verdaderamente importantes para nuestros puntos de ranking – se llevan frecuentemente al final de la temporada cuando los equipos están intentando alcanzar su máximo y afinar su juego. No sólo es un gran examen, pero también una gran preparación para muchos equipos que están acá que luego competirán en la clasificación Olímpica. Es una combinación importante de torneos. Nos encanta disputar una competencia una detrás de otra … Tenemos gran expectativa en ello”.

QUEBEC, Canadá, 27 de agosto de 2023.- El Campeonato Continental NORCECA de Voleibol Mayor Femenino 2023 se llevará a cabo en Quebec, Canadá, del 29 de agosto al 3 de septiembre en PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Siete equipos nacionales femeninos competirán durante seis días, incluyendo a las campeonas olímpicas defensoras, Estados Unidos, las campeonas defensoras de NORCECA, República Dominicana, además de Cuba, Costa Rica, México, Puerto Rico y el país anfitrión, Canadá.  

Los equipos están divididos en dos grupos. El Grupo A consiste en Canadá, México y Puerto Rico, mientras que Cuba, Costa Rica, República Dominicana y Estados Unidos están en el Grupo B.

Después de los primeros tres días de juego de grupos, los ganadores de los grupos avanzarán a las semifinales, mientras que los equipos en segundo y tercer lugar competirán en los cuartos de final.

El torneo se transmitirá en vivo por: https://www.cbc.ca/sports/streaming-schedule

Cuba es el máximo ganador en la historia del evento con 13 títulos, 7 medallas de plata y 2 medallas de bronce; seguido por Estados Unidos con un total de 8 medallas de oro, 12 de plata y 3 de bronce. Las actuales campeonas, República Dominicana, tienen 3 medallas de oro, habiendo ganado las dos ediciones anteriores (2021, 2019); también tienen 3 medallas de plata y 5 de bronce.

Calendario ronda preliminar

29 de agosto

1:30 p.m. Estados Unidos vs Costa Rica

5:00 p.m. República Dominicana vs Cuba

7:30 p.m. Canadá vs México

30 de agosto

1:30 p.m. Cuba vs Estados Unidos

5:00 p.m. Costa Rica vs República Dominicana

7:30 p.m. Puerto Rico vs Canadá

31 de agosto

1:30 p.m. Cuba vs Costa Rica

5:00 p.m. Puerto Rico vs México

7:30 p.m. Estados Unidos vs República Dominicana