Brenda Castillon MVP at the 2023 NORCECA Championship

Brenda Castillo MVP en el Campeonato NORCECA 2023

Sep 03, 2023

QUEBEC CITY, Canada, September 03, 2023:  Dominican Brenda Castillo was named as the Most Valuable Player (MVP) at the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship during the awarding ceremony at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada.

Dominican Republic wins epic match over USA for Gold

Dominicana gana un emocionante partido sobre Estados Unidos para obtener el Oro

Sep 03, 2023

QUEBEC CITY, CANADA. Sept. 03, 2023:  In a thrilling final, Dominican Republic upset USA for gold in five sets: 3-2 (12-25, 25-21,19-25, 25-19, 15-13), winning their fourth NORCECA title at the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Canada wins the bronze at the Women’s Continental Championship

Canadá gana el bronce en el Campeonato Continental Femenino

Sep 03, 2023

QUEBEC CITY, CANADA. September 03, 2023:   Canada pleased its sold-out home crowd today, winning the bronze medal 3-1(25-21, 25-17, 17-25, 25-16) over Cuba on the final day of the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Puerto Rico is sixth at the Continental Championship

Puerto Rico se ubica en el sexto lugar en el Campeonato Continental

Sep 03, 2023

QUEBEC CITY, CANADÁ. 3 de septiembre de 2023: Puerto Rico concluyó el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec con una victoria y el sexto lugar en la clasificación general.

Dominican Republic lands in final after battle with Canada

República Dominicana avanza a la final tras batalla contra Canadá

Sep 02, 2023

QUEBEC CITY, CANADA. Sept. 02, 2023:  In front of over 2,500 loud home crowd fans, Canada fell to Dominican Republic 1-3 (25-27, 22-25, 25-23, 20-25) today the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

USA advances to gold-medal match at Women’s Continental Championship

Estados Unidos avanza al juego por la medalla de oro del Campeonato Continental Femenino

Sep 02, 2023

QUEBEC CITY, CANADA. 2 de septiembre de 2023: Estados Unidos venció a Cuba 3-0 para avanzar a la final del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Mexico finishes fifth at the Continental Championship

México finaliza quinto en el Campeonato Continental

Sep 02, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 2 de septiembre de 2023: En el enfrentamiento por el quinto lugar, México logró controlar el partido y vencer a Puerto Rico 3-0 (25-22, 32-30, 25-22) hoy en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec.

Dominican Republic to face Canada in semifinals after beating Mexico

República Dominicana enfrentará a Canadá en las semifinales después de vencer a México

Sep 01, 2023

QUEBEC CITY, CANADÁ. 1 de septiembre de 2023: República Dominicana se encargó de los negocios hoy, venciendo a México 3-0 (25-17, 25-10, 25-12) para avanzar a las semifinales del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Cuba advances to semifinals of Continental Championship

Cuba avanza a las semifinales del Campeonato Continental

Sep 01, 2023

QUEBEC CITY, CANADA. Sept. 01, 2023:  With a 3-0 (25-21, 25-23, 25-22) win over Puerto Rico today, Cuba secures a spot in the semifinals of the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship, held at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval in Quebec.

USA advances to semis after win over Dominican Republic

Estados Unidos avanza a las semifinales después de vencer a República Dominicana

Ago 31, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Dos equipos destacados de NORCECA se enfrentaron esta noche en la Ciudad de Quebec en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023, que se extiende hasta el 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Puerto Rico takes Mexico down in five sets

Puerto Rico vence a México en cinco sets

Ago 31, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: El Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 presenció su primer partido de cinco sets hoy, con Puerto Rico venciendo a México 3-2 (27-25, 17-25, 14-25, 25-23, 15-11).

Cuba earns its first win at the Continental Championship

Cuba obtiene su primera victoria en el Campeonato Continental

Ago 31, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Cuba venció en sets corridos a un joven equipo costarricense 3-0 (25-18, 25-11, 25-9) mientras continuaba la fase de grupos del Grupo B el jueves por la tarde en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Senior NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Canada sweeps Puerto Rico to clinch spot in semifinals

Canadá vence a Puerto Rico y asegura su lugar en las semifinales

Ago 30, 2023

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: Canadá ganó su segundo partido consecutivo en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en la Ciudad de Quebec, asegurando su pase directo a las semifinales el 2 de septiembre.

Dominican Republic now 2-0 after win over Costa Rica

República Dominicana ahora 2-0 después de vencer a Costa Rica

Ago 30, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: La República Dominicana tiene dos victorias en el Grupo B después de vencer a Costa Rica hoy en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá.

Cuba succumbs to USA on day two of the NORCECA Championships

Cuba sucumbe ante Estados Unidos en el segundo día del Campeonato NORCECA

Ago 30, 2023

CIUDAD DE QUEBEC, Canadá. 30 de agosto de 2023: El fuerte ataque del equipo de Estados Unidos resultó ser demasiado para un joven equipo cubano en el Campeonato Continental Femenino NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Canada impresses home crowd with opener win in Quebec

Canadá impresiona a su público con una victoria en su debut en Quebec

Ago 29, 2023

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 29 de agosto de 2023: Canadá logró una victoria en el partido de apertura del equipo en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre.

Dominican Republic opens with a sweep of Cuba

República Dominicana arranca con una victoria en sets seguidos sobre Cuba

Ago 29, 2023

Quebec City, Canada, August 29, 2023:  Today Dominican Republic beat Cuba in pool play of the 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship in Quebec, Canada, which runs from August 29 to September 3 at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

USA opens NORCECA Championship with a dominant win 

Estados Unidos comienza el Campeonato NORCECA con una victoria dominante 

Ago 29, 2023

Quebec City, Canada, August 29, 2023:  The 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship in Quebec, Canada, began today at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Coaches looking ahead to an important competition in Canada

Entrenadores mirando hacia una competencia importante en Canadá

Ago 28, 2023

QUEBEC, Canadá, 28 de agosto de 2023.- El Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, se llevará a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

NORCECA Women’s Continental Championship to take place in Quebec

Campeonato Continental Femenino NORCECA a llevarse a cabo en Quebec

Ago 28, 2023

QUEBEC, Canada, August 28, 2023.- The 2023 NORCECA Senior Women’s Volleyball Continental Championship will be taking place in Quebec, Canada, running from August 29 to September 3at the PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.