Etiqueta: Voleibol

Honduras gana batalla a Belice y asegura medalla

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 10 de septiembre de 2023- Honduras ganó una larga batalla ante Belice 3-2 (25-22, 22-25, 23-25, 25-22, 15-5) para mantenerse invicto y asegurar un puesto en el podium de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Arguello.

Honduras obtuvo su cuarta victoria en más de dos horas de partido, que le otorga 17 puntos en la tabla de posiciones, asegurando al menos el tercer puesto.

La última presea conseguida por Honduras en Copa Centroamericana fue en 1995, cuando quedó en segundo lugar. En 1991 ganó la medalla de oro.

Honduras fue mejor en ataque 52-47, en bloqueo 10-9 y Belice fue mejor en servicio 10-8. Honduras cometió 34 errores no forzados en tanto que Belice terminó con 40.

Cecille Johnson fue la mejor jugadora de Honduras con 22 puntos, seguida de Ana Gabriela Marcelín con 20. Por Belice, Nelissa Ramírez quedó con 14 y Nissan Martínez anotó 13 puntos.

Belice jugará ante El Salvador a la 1:30 p.m., mientras Honduras enfrentará a Nicaragua este lunes a las 6:00 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA 

DECLARACIONES

Cecille Johnson, mejor anotadora de Honduras: “Estamos muy emocionadas, teníamos años de no ganar una medalla y hoy estamos muy contentas. Más de 30 años que no habíamos ganado nada y la piel de me pone de gallina solo en pensarlo. Hoy estuvo muy fuerte el partido, el cansancio nos afectó y el calor, pero luchamos todos los puntos para obtener la victoria”.

Bessy Inestrosa, capitana de Honduras: “Gracias a Dios logramos asegurar la medalla, nos costó bastante, Belice es un excelente equipo, pero pudimos superarlas. Nos desconcentramos un poco en el juego y algo de cansancio nos afectó, ya que varios partidos han sido exigentes y el cuerpo va pasando factura, pero siempre estamos con los ánimos arriba.”

Costa Rica a un paso del título al vencer a Panamá en sets consecutivos

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 10 de septiembre de 2023- Costa Rica no tuvo problemas para vencer a Panamá 3-0 (25-13, 25-10, 25-18) en la quinta jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Arguello.

Fue la quinta victoria consecutiva de Costa Rica que tomó ventaja temprana en cada set, gracias a su servicio que complicó el recibo de Panamá y disminuyó en ataque.

Costa Rica lideró 40-17 en ataques, 4-3 en bloqueos y ambos equipos anotaron 5 puntos de servicios. Costa Rica anotó 26 puntos por errores de Panamá y cedió 16.

Tamara Rodríguez y Marcela Araya lograron 12 puntos cada una por Costa Rica, mientras Hashlyn Cuero consiguió nueve por Panamá.

Costa Rica tiene descanso este lunes y Panamá enfrentará a Guatemala a las 4:00 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA 

DECLARACIONES

Pablo Acuña, entrenador de Costa Rica: “Satisfecho con este partido, le dijimos a las jugadoras que era un partido para cometer la mínima cantidad de errores y aprovechar nuestras fortalezas y por dicha estaban muy concentradas para ello. Ahora nos toca el último empuje y estamos preparados para ese último partido”.

María José Castro, líbero de Costa Rica: “Estamos contentas, todos los partidos son difíciles y todos los equipos tienen su fortaleza y nosotros tenemos que ir cada vez más fuerte por el objetivo. Tenemos que estar muy enfocadas por que por la mínima y se nos puede ir. Tenemos varias jugadoras de varias generaciones y estamos bastante unidas tanto afuera como las de adentro nos apoyamos y todas hacemos un buen juego”.

Puerto Rico vence a Surinam en cuatro sets para terminar el Campeonato NORCECA en sexto lugar

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (10 de septiembre de 2023) - Surinam logró su objetivo de ganar un set y Puerto Rico terminó el torneo con una victoria el domingo en el Campeonato Continental NORCECA de Hombres en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Puerto Rico venció a Surinam 3-1 (25-11, 21-25, 25-19, 25-14) para terminar el torneo en sexto lugar con un récord de 2-4. Surinam (0-4) terminó en el séptimo lugar.

Puerto Rico lideró en ataques (59-41) y saques directos (4-1) y anotó 27 puntos gracias a errores de Surinam mientras cometía 20 errores propios.

Klistan Lawrence de Puerto Rico lideró a todos los anotadores con 25 puntos en 24 ataques y un saque directo. El atacante de esquina Axel Meléndez agregó 10 puntos en 10 ataques.

Zefanio Breinburg, opuesto de Surinam, lideró a su equipo con 18 puntos en 16 ataques, un bloqueo y un saque directo. El atacante de esquina Ethan Asimia agregó 14 puntos en 11 ataques y tres bloqueos, la cifra más alta del equipo.

Puerto Rico outside hitter Klistan Lawrence serves

Omar Hoyos, capitán de Puerto Rico: “Tenemos un equipo muy joven, y me alegró que pudimos terminar el torneo con una victoria. Tuvimos muchos partidos difíciles, pero creo que crecimos como equipo. No tuvimos prácticas antes de este torneo. Nuestro primer entrenamiento fue el primer día del torneo. Cada día crecimos juntos. Nos comunicamos entre nosotros. Nuestra química mejoró mucho. Estoy contento de ser parte de este equipo y hay muchos torneos por venir, así que estoy emocionado por eso”.

Carlos Orta Fellove, entrenador de Surinam: “Estoy contento. Dije que al menos quería ganar un set y esta noche ganamos un set, así que estoy feliz”.

P2-MATCH-15-PUR-SURDownload
P3-MATCH-15-PUR-SURDownload

Canadá vence a Cuba en cinco sets y avanza a la final por la medalla de oro

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (9 de septiembre de 2023) - Canadá aseguró un boleto para la final por la medalla de oro con una victoria por 3-2 (18-25, 25-21, 25-17, 24-26, 15-13) sobre Cuba el sábado en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino en el Coliseo y Centro Cívico Charleston.

Canadá (3-0) jugará contra los Estados Unidos (4-0) en la final por la medalla de oro del domingo. Cuba (3-2) se enfrentará a la República Dominicana (2-2) por el bronce.

El partido fue una batalla entre dos equipos apasionados. Canadá lideró en ataques (66-54) y saques directos (9-6). Los equipos estuvieron empatados en bloqueos (12-12). Cuba anotó 30 puntos gracias a errores de Canadá y cedió 20.

Nueve jugadores anotaron cifras dobles, cinco de Canadá y cuatro de Cuba.

El atacante de esquina de Canadá, Stephen Maar, fue el máximo anotador con 28 puntos, con 25 ataques, dos bloqueos y un punto de saque. El opuesto Arthur Szwarc sumó 22 puntos con 18 ataques, un bloqueo y tres saques de directos.

El opuesto Jesús Herrera lideró a Cuba con 18 puntos, gracias a 14 ataques, dos bloqueos y dos saques directos. El jugador de esquina Marlon Yant sumó 16 puntos con 14 ataques exitosos y dos bloqueos.

El centro Danny Demyanenko de Canadá tuvo cinco bloqueos, la mayor cantidad del partido. El líbero de Canadá, Justin Lui, fue acreditado con 12 defensas y 11 recepciones excelentes.

Canada middle blocker Danny Demyanenko attacks against Cuba

El entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Estoy muy orgulloso de nuestros jugadores. Fue una gran victoria de carácter. Comenzamos muy tensos y eso nos llevó a querer atacar cada pelota más fuerte, como lo hicimos al principio del juego, sin grandes ideas. Contra Cuba, si vamos al poder contra el poder, ellos son más fuertes. Estoy muy orgulloso de que encontramos nuestro equilibrio y comenzamos a atacar de manera inteligente y efectiva”.

El entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Fue un tremendo partido de voleibol y tuvimos que llevarnos la parte más difícil; perdimos el juego. Canadá ha sido un oponente formidable en nuestros encuentros recientes y uno de nuestros rivales directos en la búsqueda de los Juegos Olímpicos. Como mencioné antes, en este torneo, nuestro objetivo es asegurar uno de los tres primeros lugares. Mañana tenemos el partido por la medalla de bronce por delante, y debemos ganarlo, además de obtener la mayor cantidad de puntos posibles para seguir mejorando en el ranking. Vimos un equipo de Cuba que luchó por la victoria en todo momento, no se rindió, y tuvimos que llevarnos la derrota”.

P2-MATCH-13-CAN-CUBDownload
P3-MATCH-13-CAN-CUBDownload

Nicaragua vence 3-0 a El Salvador

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 09 de septiembre de 2023.- Nicaragua sacó provecho de los errores de su rival para superar a El Salvador 3-0 (25-20, 25-17, 25-20) en el cierre de la cuarta jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Es la segunda victoria de las locales por una derrota, mientras El Salvador queda con registro de 1-3.

El Salvador lideró el ataque 30-29 y el servicio 7-3, con Nicaragua poniendo un muro en el bloqueo con cinco bloqueos efectivos sin ninguno por parte de sus contrarias, que cometieron 38 errores no forzados por 20 de las nicaragüenses.

Lolette Rodríguez fue la mejor anotadora por Nicaragua con 11 puntos, mientras Gabriela Funes y Adriana Flores terminaron con ocho puntos cada una por El Salvador.

Este domingo Nicaragua enfrenta a Guatemala a las 6:30 p.m. y El Salvador tiene descanso.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

René Quintana, entrenador de Nicaragua: “Este es uno de los Campeonatos Centroamericanos Mayor más parejo de los últimos años, hemos visto juegos muy parejos, países como Panamá encontrar ritmo y hacerles buenos juegos a Honduras o Belice. En el fondo eso me agrada, nos va a obligar a prepararnos más y a que los demás países sigan creciendo, aquí no hay rival pequeño”.

Lolette Rodríguez, mejor atacante de Nicaragua: “Sabíamos que sería un partido duro, este equipo es muy defensivo, no deja caer ni una pelota fácil. Tratamos de hacer siempre nuestro juego para sacar lo más rápido posible el partido. Nuestro entrenador nos dijo que lo importante era sacar la victoria, no importaba en cuántos set, pero logramos ganar en tres y eso es importante”.

EE. UU. jugará por la Medalla de Oro después de derrotar a la República Dominicana

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (9 de septiembre de 2023) - Estados Unidos comenzó lentamente, pero ganó velocidad al vencer a la República Dominicana 3-0 (25-22, 25-12, 25-14) en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino el sábado en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos (4-0) jugará contra el ganador de la segunda semifinal entre Canadá y Cuba en el partido por la medalla de oro el domingo. La República Dominicana (2-2) se enfrentará al perdedor de ese partido por la medalla de bronce.

Estados Unidos lideró en ataques (43-25), bloqueos (7-3) y saques directos (6-3). Estados Unidos anotó 19 puntos gracias a errores de la República Dominicana mientras cedía 17.

El atacante de esquina Garrett Muagututia lideró a Estados Unidos con 14 puntos en 11 ataques, un bloqueo y dos saques directos. El central Taylor Averill anotó 11 puntos con seis ataques, cuatro bloqueos (la cifra más alta del partido) y un saque directo. El punta Thomas Jaeschke anotó 10 puntos en ocho ataques y dos saques directos.

El jugador de esquina Héctor Cruz lideró a República Dominicana con 14 puntos en 12 ataques y dos saques directos.

USA middle blocker Taylor Averill and outside hitter Thomas Jaeschke block against Dominican Republic

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Sé que podemos acudir a cualquiera en nuestro banquillo y obtener un gran rendimiento como lo hicimos esta noche... Tuvimos problemas al comienzo del primer set. Su opuesto del rival lo hizo realmente bien. No lo alineamos tan bien como necesitábamos. Al final del set empezamos a entenderlo y luego mejoramos a partir de ahí”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Fue un partido muy difícil. Estados Unidos es el segundo equipo en el mundo. El primer set fue muy bueno para nosotros”.

P2-MATCH-14-USA-DOMDownload
P3-MATCH-14-USA-DOMDownload

Honduras mantiene invicto ante un aguerrido Panamá

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 09 de septiembre de 2023.- Honduras tuvo que exigirse al máximo para superar a Panamá 3-0 (25-23, 25-23, 28-26) en la cuarta jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Honduras que tiene marca de 3-0 en victorias y derrotas, en todos los sets inició perdiendo. En el segundo set, Honduras se recuperó de ir perdiendo 15-20, con una racha de ocho puntos que Panamá no pudo controlar. Panamá no logró cerrar fuerte y sus rivales aprovecharon la experiencia de sus jugadoras para llevarse el partido.

En el tercero, Panamá tuvo dos veces puntos para set, pero Honduras respondió con buena defensa y ataques de una de sus mejores piezas: Ana Gabriela Marcelín que terminó con 17 puntos, cuatro de ellos en bloqueo y Cecille Johnson con 10. Por Panamá, Hashlyn Cuero logró 11 unidades.

Panamá fue mejor en ataque 32-20 y en servicio 9-7, siendo superado en bloqueo 3-7, pero cometió 34 errores no forzados por 28 de las hondureñas.

Este domingo Panamá enfrenta a Costa Rica a la 1:30 p.m. y Honduras va ante Belice a las 4:00 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Marcos Sugiyama, entrenador de Honduras: “La propuesta de Panamá es muy fuerte y nosotros bajamos la guardia, que es algo que no podemos hacer. Estábamos jugando un buen nivel de voleibol y bajamos la guardia y eso nos trajo muchos problemas. Es necesario luchar, a pesar del cansancio, y obtuvimos la victoria. Mañana vamos a otra batalla, que la verdad todos los días son como una final. La reacción de las niñas hoy fue buena porque no es fácil jugar siempre atrás en el marcador y levantarse y ganar ”.

Andrea Zuñiga, líbero de Honduras: “Creo que entramos un poco confiadas, se notó que Panamá tenía ganas de ganar, hicieron un gran juego, todo lo defendían y atacaban, creo que fue un juego muy difícil y me sentí mal en un momento por el calor y la presión, pero mi compañera entró e hizo un gran trabajo también. La lección de hoy fue no confiarse y no ver de menos a ningún equipo”.

México finaliza quinto en el Campeonato NORCECA

Publicado el

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (9 de septiembre de 2023) – México obtuvo su primera victoria al vencer a Puerto Rico 3-1 (25-22, 27-29, 25-20, 25-20) el sábado en el Campeonato Continental NORCECA Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones de Charleston.

México terminó el torneo en quinto lugar con récord de 1-3. El partido fue la última competencia internacional para el capitán de la selección de México, Pedro Rangel. Puerto Rico (1-4) jugará el domingo la revancha con Apellido (0-3) por el sexto lugar.

México lideró el partido en ataques (64-52), Puerto Rico lideró en ases (8-4) y los equipos empataron en bloqueos (7-7). México anotó 27 puntos por errores de Puerto Rico y cedió 24 puntos.

El opuesto mexicano Luis David Baca lideró a su equipo con 22 puntos en 19 ataques, dos bloqueos y un ace. Josué De Jesús López anotó 15 puntos con 11 ataques, tres bloqueos y un ace. El atacante Yasutaka Sanay terminó con 15 puntos en 15 ataques.

El atacante de Puerto Rico, Klistan Lawrence, lideró a todos los anotadores con 25 puntos en 24 ataques y un ace, el máximo del partido. El central Antonio Elías anotó 15 puntos en un partido con seis bloqueos, seis ataques y tres ases.

Mexico finish fifth place

El entrenador de México, Jorge Miguel Azair López: “Trabajamos mucho. El equipo es muy joven así que esto es una experiencia para ellos. Estoy feliz de haber podido ganarle el último partido a mi capitán, Pedro Rangel. Lleva mucho tiempo jugando. Se clasificó para los campeonatos del mundo. Se clasificó para los Juegos Olímpicos. Fue un buen partido para él”.

El entrenador de Puerto Rico no comentó.

P2-MATCH-12-MEX-PURDownload
P3-MATCH-12-MEX-PURDownload

Costa Rica imparable vence a Guatemala

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 09 de septiembre de 2023.- La Selección de Costa Rica llegó a cuatro triunfos sin derrotas al superar a Guatemala 3-0 (25-17, 30-28, 25-19) el sábado en la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Para Guatemala fue su cuarta derrota seguida, sin triunfos, a pesar de luchar todos los sets, como en el segundo que tuvo a su cuenta tres puntos para set, pero Costa Rica logró cerrar fuerte y quedarse con el set que le permitió mayor tranquilidad para afrontar el tercero.

Marcela Araya sigue siendo referente en el equipo de Costa Rica, ezta vez consiguiendo 13 puntos y Tatiana Sayles agregó 10. Por Guatemala, María García anotó 13 unidades.

Costa Rica lideró 38-30 en ataque, 8-5 en bloqueo y 5-3 en servicio, además de tener a su favor 29 errores no forzados de sus rivales, cometiendo 26.

Este domingo Costa Rica enfrenta a Panamá a la 1:30 p.m. y Guatemala se mide ante Nicaragua a las 6:30 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Pablo Acuña, entrenador de Costa Rica: “Cuando es Centroamérica es otro torneo diferente que juega Costa Rica, todos los rivales se preparan para ganarnos y los tomamos con un gran desafío. Nos preparamos para que cada una de las jugadoras esté lista para hacer su rol y creo que hoy lo que rescato es que tuvimos un mejor comienzo que en el partido anterior”.

Julissa Rodríguez, central de Costa Rica: “Estamos super felices, pero es gracias al trabajo en equipo que tanto el cuerpo técnico como nosotras hemos estado realizando. En realidad, no hemos ganado nada todavía, aún nos quedan partidos y hay que seguir trabajando como lo hemos venido haciendo y demostrar lo que sabemos hacer con el objetivo que nos hemos propuesto”.

República Dominicana Avanza a las Semifinales con una Victoria sobre Puerto Rico

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (8 de septiembre de 2023) - República Dominicana jugará en las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino después de vencer a Puerto Rico el viernes, 3-0 (25-19, 25-21, 32-30) en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

República Dominicana (2-1) se enfrentará a los Estados Unidos (3-0) en la primera semifinal el sábado. Puerto Rico jugará por el quinto lugar.

República Dominicana lideró el partido en ataques (49-41) y bloqueos (9-7). Los equipos estuvieron empatados en puntos de saques (3-3). República Dominicana anotó 21 puntos por los errores de Puerto Rico y cedió 19 puntos.

El opuesto de República Dominicana, Henry Omar Tapia, lideró a todos los anotadores con 18 puntos en 16 ataques, la mayor cantidad en el partido, y dos bloqueos.

Dominican Republic celebrates advancing to semifinals

El central Moisés Ortiz y el atacante de esquina Héctor Cruz anotaron 14 puntos cada uno. Ortiz anotó con nueve ataques, cuatro bloqueos, la mayor cantidad en el partido, y un saque directo. Cruz anotó con 13 ataques y un bloqueo.

El opuesto de Puerto Rico, Jamal Ellis, lideró la puntuación de su equipo con 15 puntos en 15 ataques. Los jugadores de esquina Tristan Lawrence y Omar Hoyos anotaron 10 puntos cada uno.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Para nosotros, esta victoria es un gran logro. Vamos a disfrutar de esto y luego veremos qué sucede”.

Oswald Antonetti Cameron, entrenador de Puerto Rico: “Es una gran decepción. Pensamos que deberíamos haber competido mejor. Tienen más experiencia que nosotros. Pero realmente pensé que podríamos haber competido mejor. Tenemos que recuperar la compostura y entrenar mañana y jugar”.

P2-MATCH-11-DOM-PURDownload
P3-MATCH-11-DOM-PURDownload

Belice supera a un Panamá combativo

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 08 de septiembre de 2023.- Belice sufrió para vencer a Panamá 3-0 (25-19, 28-26, 25-21) y conseguir su segunda victoria de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

El equipo panameño batalló en cada set, pero no logró cerrar con fuerza, y Belice tomó ventaja de su buen servicio y alcance en la red para asegurar el resultado, también aprovechando los errores de sus rivales.

Panamá lideró el ataque 42-30 y el servicio 7-6, pero cometió 37 errores no forzados, mientras Belice cometió 15 y lideró el bloqueo 5-2.

Nelissa Ramírez fue la mejor anotadora de Belice con 11 puntos, mientras por Panamá Hashlyn Cuero anotó 12.

Este sábado Panamá (0-2) enfrenta a Honduras (2-0) a las 4:00 p.m. y Belice (2-1) tiene descanso.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

José Fontes, entrenador de Belice: “La verdad no estoy muy contento con el juego, hay cosas que debemos mejorar y hoy no estuvimos muy efectivos. También le dimos entrada a algunas jugadoras no habituales, tenemos a la acomodadora principal lesionada y queríamos ver si estaba apta para seguir en el torneo. Debemos seguir mejorando para tener más opciones en el torneo”.

Clara Sabal, líbero de Belice: “Siento que luchamos duro y me alegro que al final pudimos cerrar el partido. Cometimos muchos errores menores entre los sets, pero me alegro que nuestro equipo haya podido unirse y terminar con el triunfo. Creo que subestimamos a Panamá y eso tiende a suceder mucho, así que fue bueno que decidiéramos trabajar duro y creo que nuestra defensa y recepción fue lo mejor”.

Jenny Madrid, entrenadora de Panamá: “Esto es un proceso en el que vamos poco a poco y hemos avanzado. Nos falta preparación y fogueo y a medida que avanzamos en el torneo iremos mejorando. Hoy hicimos algunos movimientos y funcionaron, mantuvimos al rival controlado y en los cierres no pudimos hacer los puntos”.

Costa Rica batalla para superar a El Salvador en cuatro sets

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 08 de septiembre de 2023.- Costa Rica tuvo que utilizar sus mejores armas para vencer a El Salvador 3-1 (27-29, 25-18, 25-22, 25-19) y mantener su marca invicta en tres salidas en la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Comandada por un una efectiva Marcela Araya con 22 puntos, Costa Rica se levantó después de perder el primer set ante un combativo equipo salvadoreño que mostró una gran defensa.

Para el resto del partido Araya fue acompañada por Tamara Espinoza y Tatiana Sayles, que consiguieron 14 y 10 puntos respectivamente, para liderar a Costa Rica 54-37 en ataque y 9-3 en bloqueo, cinco de ellos por María Alfaro.

Por El Salvador, Gabriela Funes anotó 14 puntos y María Jiménez Hunter agregó 10. El Salvador fue mejor en servicio 6-4, cedió 35 puntos por errores, mientras Costa Rica cometió 42.

Este sábado Costa Rica (3-0) juega ante Guatemala (0-3) a la 1:30 p.m. y El Salvador (1-2) enfrentará a Nicaragua (1-1) a las 6:30 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Tamara Espinoza, jugadora destacada de Costa Rica: “Estoy muy feliz de poder aportarle a mi equipo, somos bastante unidas, todo el esfuerzo no es suerte, no es casualidad, es puro empeño y esfuerzo que hemos dado todo lo que va del año. Espero seguir mejorando para mi equipo y por mi equipo. Tenemos la dicha de tener varias jugadoras que sin importar qué, van a aportar dentro de la cancha”.

Pablo Acuña, entrenador de Costa Rica: “Lo bueno de un equipo es que todos nos complementamos y todas agregan al equipo, pero fue un partido muy difícil. El Salvador jugó muy bien, nos dio una lección de no entrar de manera pasiva contra ningún rival. Si había algo que teníamos que aprender este día pues nos queda muy claro”.

Carmen Chávez, líbero de El Salvador: “Nosotras siempre jugamos con el corazón, cada partido vamos con la expectativa de ganarlo, le ponemos la garra para poder obtener cada triunfo y eso no lleva a mejorar la actitud y sacar la garra. Todas aportamos en cojunto y cada una hace lo que tenemos que hacer dentro de la cancha. Para nosotras el haber perdido 1-3 no nos decepciona tanto porque Costa Rica es un gran rival y teníamos bastante tiempo de no ganarle un set”.

Cuba vence a México y avanza a las semifinales

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia, Estados Unidos (8 de septiembre de 2023) - Cuba avanzó a las semifinales del Campeonato Continental NORCECA Masculino con una victoria por 3-0 (25-20, 25-15, 25-23) el viernes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston Coliseum.

Cuba (3-1) se enfrentará a Canadá (2-0) el sábado en la segunda semifinal a las 7:30 p.m. (hora del este). México (0-3) jugará por el quinto lugar.

Cuba lideró el partido en ataques (47-40) y puntos de saque (7-1) y anotó 17 puntos con los errores de México mientras cometía 11. México lideró en bloqueos (6-1).

El atacante de esquina de Cuba, Osniel Mergarejo, lideró a todos los anotadores con 15 puntos en 10 ataques, dos bloqueos y tres puntos de saque, el más alto del partido.

El atacante de esquina de México, Josué De Jesús López, lideró a su equipo con 13 puntos en 12 ataques y un bloqueo. El opuesto de México, Luis David Baca, agregó 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un punto de saque.

Cuba celebrates advancing into semifinals

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “El partido de hoy era importante para alcanzar las semifinales ante Canadá mañana. Nos dimos a la tarea de que todos los jugadores pudieran entrar al juego, ya que desde el inicio de este evento dijimos que este es un torneo de preparación para el clasificatorio olímpico y todos los atletas son clave porque es un torneo muy fuerte. En el primer set, pudimos darle oportunidades a jugadores que casi no han jugado en este torneo, los mantuvimos en la cancha a pesar de que el marcador estuvo cerca porque necesitan adquirir responsabilidad mientras se desempeñan”.

Entrenador de México, Jorge Azair: “Mejoramos nuestro ataque. Creo que recibimos mejor. Intentamos jugar más rápido. Pero Cuba es fuerte. Somos demasiado jóvenes”.

P2-MATCH-10-CUB-MEXDownload
P3-MATCH-10-CUB-MEXDownload

Honduras derrota a Guatemala en set seguidos

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 08 de septiembre de 2023.- Honduras logró su segundo triunfo del torneo al vencer a Guatemala 3-0 (25-11, 25-23, 25-19) en el inicio de la tercera jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

Cecille Johnson lideró a Honduras al triunfo con 12 puntos, anotando ocho en el primer set, y cuatro en el segundo, cuando tuvo que salir por una lesión en su rodilla. Pero la jugadora centro, Ana Gabriela Marcelín aportó 9 y la opuesto Dazly Durán ocho. Por Guatemala, la atacante de esquina, María Santa Cruz anotó 10 puntos.

Honduras logró ventaja de 30-26 en ataque, 7-4 en bloqueo y 5-3 en servicio, con 33 puntos por errores no forzados de sus rivales, por 20 cometidos.

Este sábado Guatemala, que no tiene triunfos en tres salidas, enfrenta a Costa Rica a la 1:30 p.m. y Honduras se mide a Panamá a las 4:00 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Dazly Durán, jugadora destacada de Honduras: “Nos sentimos emocionadas, eufóricas, porque llevamos dos victorias seguidas y esperamos ir agarrando forma para los partidos que vienen que serán muy exigentes. Tenemos que ir mejorando, tenemos los partidos más duros al final, es por eso que estos juegos de inicio nos tienen que servir para ir afinando el juego en conjunto. En el tercer set nos vimos un poco desanimadas por la lesión de Cecille (Johnson), pero esperamos que ya mañana la tengamos de vuelta”.

María Alvarez, capitana de Guatemala: “La verdad es que ha sido un torneo bastante difícil para nosotros, no sabemos qué nos está pasando, no esperábamos realmente los resultados de estos partidos, veníamos bien preparadas, pero creo que nos ha ganado el miedo a fallar. Hemos estado ahí, hemos estado cerca de ganar los set y se nos van por poco. Todavía estamos en pie y hay que seguir. Entrenamos mucho para esto, todo un año, hicimos un gran esfuerzo, los sets están ahí, pero nos falta ese último empujón”.

Estados Unidos venció a Cuba en cinco sets y avanzó a las semifinales

Publicado el

CHARLESTON, W.Va., Estados Unidos, (7 de septiembre de 2023) - Estados Unidos resistió un duro desafío de Cuba para ganar su partido y su grupo 3-2 (25-22, 25-17, 24-26, 22-25, 15-12) el jueves en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos (3-0) avanzará directamente a las semifinales del sábado, mientras que Cuba (2-1) jugará contra México (0-2) en los cuartos de final el viernes.

Cuba terminó el partido con ventaja en ataques (59-57), mientras que Estados Unidos lideró en bloqueos (17-7) y saques (6-5). Ambos equipos terminaron con 31 errores. Cuba cometió cuatro errores en el quinto set, mientras que Estados Unidos tuvieron dos.

El atacante de esquina de los Estados Uniods T.J. DeFalco, fue el máximo anotador con 26 puntos en 19 ataques, seis bloqueos y un saque. El jugador de esquina Aaron Russell sumó 20 puntos con 17 ataques, dos bloqueos y un saque. El central Max Holt acumuló 12 puntos con siete ataques, tres bloqueos y dos saques.

El atacante de esquina Marlon Yant lideró a Cuba con 22 puntos en 18 ataques y cuatro bloqueos. El opuesto Jesús Herrera agregó 14 puntos con 13 ataques y un saque. El atacante de esquina Miguel Ángel López sumó 13 puntos con 10 ataques y tres saques, el más alto del partido.

T.J. DeFalco attacks

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Antes de este torneo, no habíamos competido durante un mes y pensé que era importante que nos pusieran a prueba. Si queremos ser el mejor equipo que podamos ser este verano, va a requerir algo de estrés. Ciertamente tuvimos algo de estrés esta noche. Aprenderemos de esto para poder ser mejores. Cuba jugó muy bien. Estar abajo 0-2, tuvieron un buen partido y mejoraron cada vez más. Créditos para ellos. Estoy contento de que hayamos podido hacer algunas jugadas en el quinto set”.

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Como todos observaron, fue un buen partido de voleibol. Estados Unidos jugó muy bien hacia el final con menos errores que nosotros y aseguró la victoria. Como equipo, este partido nos permite tener una mejor visión del nivel de juego que estamos alcanzando, que es nuestro principal objetivo. Creo que nos encontraremos de nuevo en la final”.

P2-MATCH-9-USA-CUBDownload
P3-MATCH-9-USA-CUBDownload

Costa Rica vence a Nicaragua para permanecer invicto

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 07 de septiembre de 2023.- Costa Rica se impuso a Nicaragua 3-1 (25-22, 16-25, 25-16, 25-23) para sumar su segunda victoria en la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

En un partido de máxima importancia para la búsqueda de la cima del torneo y sobre todo una rivalidad de muchos años, ambos equipos salieron decididos, pero fue Costa Rica quien dio el primer paso al tomar ventaja gracias a su excelente servicio y el bloqueo que controló sobre todo a las atacantes de esquina de Nicaragua.

Costa Rica fue mejor en bloqueo 8-2, Nicaragua tomó ventaja en ataque 51-48, e igualaron en 5 puntos a través de bloqueo, pero Nicaragua concedió 30 puntos por errores no forzados, contra 26 de Costa Rica.

La opuesta Tatiana Sayles lideró a Costa Rica con 19 puntos, 15 en ataque, tres bloqueos y un saque directo, Marcela Araya contribuyó con 15 unidades, 14 de ataque y un bloqueo. Por Nicaragua Lolette Rodríguez anotó 14 puntos, 12 de ataque, un bloqueo y un saque directo, acompañada por Juny Aguilera con 13 puntos, 12 de ataque y un saque directo.

Este viernes Costa Rica enfrenta a El Salvador a las 4:00 p.m. y Nicaragua tiene descanso.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Pablo Acuña, entrenador de Costa Rica: “Sabíamos que Nicaragua quería el triunfo al igual que nosotros, los partidos son siempre muy difíciles, este partido pareció de cinco set porque muy muy intenso. Ellas salieron a dejar todo acá, pero nosotros también tenemos experiencia, ganas y todo el planteamiento táctico para poder plantarnos”.

Tatiana Sayles, mejor anotadora de Costa Rica: “Todos los partidos son importantes, pero este es más porque Nicaragua se crece cuando juega de local, su público les apoya mucho y son muy aguerridas. Nosotros queríamos venir a dar lo mejor y se nos dio este gane que es super importante”.

René Quintana, entrenador de Nicaragua: “Me siento orgulloso por el trabajo de las muchachas, a veces no gana el que juega mejor, el que hace las cosas mejor, sino el que tiene más suerte, y hoy Costa Rica tuvo a su favor la suerte”.

Honduras remonta para vencer a El Salvador en cuatro sets

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 07 de septiembre de 2023.- Honduras se recuperó de perder el primer set para vencer a El Salvador 3-1 (19-25, 25-18, 25-16, 25-23) debutando con victoria en la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL.

El Salvador inició fuerte y con seguridad, tomando ventaja desde el inicio ante una Honduras desajustada. Pero en el segundo set, las hondureñas se concentraron y en base a trabajo táctico con su servicio y buen bloqueo le dieron vuelta al juego a pesar de los esfuerzos de las rivales.

Honduras lideró el ataque 40-39, el bloqueo 7-3 y el servicio 10-6. Honduras cometió 34 errores contra 37 por parte del El Salvador.

Cecille Johnson fue la mejor anotadora de Honduras con 17 puntos, Ana Gabriela Marcelin anotó 15 y Dazly Durán 11. Por El Salvador Adriana Flores aportó 16 puntos y María Jiménez Hunter finalizó con 12.

Este viernes Honduras se medirá con Guatemala a la 1:30 p.m., y El Salvador ante Costa Rica a las 4:00 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Marcos Sugiyama, entrenador de Honduras: “La toma de decisiones de cambiar la actitud después del primer set fue importante, estuvimos muy secos, las cosas se calmaron y de ahí pudimos ver que podíamos ir creciendo. Las cosas sencillas funcionaron, lo que se entrenó es lo que al final resultó”.

Bessy Inestrosa, capitana de Honduras: “El Salvador es un equipo muy aguerrido y fue un juego muy complicado, pero gracias a Dios fue a favor nuestro. El ánimo jugó un papel importante para poder levantarnos”.

Andrea Genova, entrenador de El Salvador: “Por la mañana tuvimos la lesión de la libero titular y eso nos hizo hacer ajustes que al final no pudimos o no nos dieron resultado. También afectó que el primer set lo ganamos y luego nos relajamos, creo que eso fue fundamental. Hemos perdido un poco de orden, pero fue por el exceso de confianza y mañana tendremos un partido más duro y necesitamos concentrarnos”.  

Dominicana se lleva el segundo lugar en el grupo con victoria sobre México

Publicado el

CHARLESTON, West Virginia (7 de septiembre de 2023) - República Dominicana obtuvo el segundo lugar en su grupo de tres equipos con una victoria por 3-0 (25-21, 25-21, 25-21) sobre México el jueves en el Campeonato Continental de Hombres NORCECA en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston Coliseum.

Tanto República Dominicana (1-1) como México (0-2) jugarán en los cuartos de final el viernes.

Los equipos estaban bien parejos, con República Dominicana teniendo ventaja en ataques (39-38), bloqueos (10-7) y servicios directos (3-0). México cedió 23 puntos debido a errores, mientras que República Dominicana cedió 18.

El opuesto de México, Luis David Baca, lideró a todos los anotadores con 20 puntos en 17 ataques, el más alto del partido, y tres bloqueos. Sin embargo, ningún otro jugador de México anotó más de cinco puntos.

Los atacantes de esquina Henry Antonio López y Héctor Alexis Cruz tuvieron 14 puntos cada uno para República Dominicana. López anotó en 13 ataques y un bloqueo. Cruz tuvo 11 ataques y tres bloqueos.

Henry Tapia of Dominican Republic spikes a ball

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Este partido fue muy importante para nosotros. Vencer a México nos ha dado muchos puntos para el ranking, que es lo más importante para nosotros en este momento. Ahora estamos disfrutando el momento”.

Entrenador de México, Jorge Miguel Azair López: “Jugamos muy mal. No atacamos, no servimos, no bloqueamos. Fue muy malo”.

P2-MATCH-8-DOM-MEXDownload
P3-MATCH-8-DOM-MEXDownload

Belice recupera terreno al vencer 3-0 a Guatemala

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 07 de septiembre de 2023.- Belice venció a Guatemala 3-0 (25-20, 25-22, 25-22) logrando su primera victoria por una derrota en la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Argüello.

Para ambos equipos un triunfo era vital luego de perder en el partido de la primera jornada de competencia y una segunda derrota disminuye sus opciones del podium; y fue Belice quien aprovechó las oportunidades sobre todo con Nelissa Ramírez que anotó 18 puntos y Nisaan Martínez con 10. Por Guatemala, María Santa Cruz fue la mejor anotadora con 14 puntos.

En el tercer set, con el partido 20-18 a favor de Guatemala, la acomodadora titular Avianka Ávila sufrió una lesión en el tobillo, que la sacó del juego, debiendo ingresar Ayana Godfrey, y junto a sus compañeras reaccionaron para darle vuelta al marcador y quedarse con el set y el partido.

Belice fue mejor en ataque 35-30, bloqueo 8-1 (tres de Martínez) y en servicio Guatemala lideró 5-4. Ambos equipos cometieron 28 errores no forzados.

Este viernes Guatemala, que tiene dos derrotas, se medirá a Honduras a la 1:30 p.m., y Belice enfrentará a Panamá a la 6:30 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

José Fontes, entrenador de Belice: “A partir de la derrota de Guatemala ayer ante El Salvador y con todo y la poca preparación de algunas de nuestras jugadoras, les dijimos que debíamos salir a la cancha con carácter y temperamento, con el deseo de ganar porque estaba al alcance. Al final tuvimos la situación con la acomodadora, pero la jugadora que ingresó de cambio hizo el trabajo y logramos una victoria importante que nos hace pensar en cosas mayores”.

Avianka Avila, acomodadora de Belice: “Estoy muy orgullosa de mi equipo. Realmente trabajamos duro y fue una gran mejora con respecto a ayer. Realmente ellas lograron sacar de juego a Guatemala. Después de la lesión los dos últimos puntos fueron muy emocionantes, estoy súper orgullosa de cómo los sacaron. Estaba frustrada porque este no era el momento de lesionarme, pero estoy muy contenta de que mi equipo tuviera mi apoyo desde la banca y pudieran alejarse en el marcador”.

Puerto Rico obtiene su primera victoria en el Campeonato Continental NORCECA

Publicado el

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (7 de septiembre de 2023) - En un enfrentamiento entre equipos que buscaban su primera victoria en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA, Puerto Rico venció a Surinam 3-0 (25-22, 25-15, 25-21) el jueves en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Puerto Rico (1-2) terminará la fase de grupos en tercer lugar y jugará en los cuartos de final el viernes, mientras que Surinam (0-3) quedará en cuarto lugar y jugará el domingo en el partido por el sexto lugar.

Surinam tuvo ventaja en el primer y tercer set, pero no pudo mantenerla para lograr una victoria de set.

Puerto Rico lideró en ataques (46-34) y tuvo ventaja en servicios directos (5-4), mientras que Surinam lideró en bloqueos 10-6. Puerto Rico anotó 18 puntos debido a errores de Surinam y regaló 10 puntos.

El atacante de esquina de Puerto Rico, Klistan Lawrence, lideró a todos los anotadores con 19 puntos en 15 ataques, el más alto del partido, y cuatro aces, también el máximo en el partido. El esquina Omar Hoyos sumó 11 puntos en 11 ataques y el opuesto Jamal Ellis totalizó 11 puntos con 10 ataques y un bloqueo.

Surinam fue liderado por el central David Pinas con 10 puntos en siete ataques y tres bloqueos. El atacante de esquina Keven Sporkslede añadió 10 puntos en nueve ataques y un bloqueo. El central Anfernee Lee-A-Leong tuvo la mayor cantidad de bloqueos en el partido con cuatro.

Puerto Rico celebrates win over Suriname

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Antonetti Cameron: “Es un respiro para los chicos. Es un equipo que se encuentra en una zona de entrenamiento y juego diferente. Pero para nosotros fue positivo. Tenemos un equipo joven y mañana es un nuevo torneo para nosotros. Queremos competir y tratar de ganar algunos partidos. Ya veremos”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Mi equipo jugó bien. El equipo contrario tiene más experiencia. Aplicaron toda la experiencia que tenían y nos vencieron. Tratamos de mantenernos cerca de ellos. Vine aquí para aprender, y ya estoy aprendiendo”.

P2-MATCH-7-SUR-PURDownload
P3-MATCH-7-SUR-PURDownload

El triunfo de Estados Unidos sobre Puerto Rico prepara el enfrentamiento con Cuba

Publicado el

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (6 de septiembre de 2023) - Estados Unidos puede esperar con ansias un enfrentamiento con Cuba después de vencer a Puerto Rico el miércoles 3-0 (25-14, 25-18, 25-12) en un partido del Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Los Estados Unidos (2-0) jugarán contra Cuba (2-0) para determinar el ganador del grupo a las 7:30 p.m. hora del Este el jueves. El ganador avanzará directamente a las semifinales del sábado.

Estados Unidos lideró a Puerto Rico en ataques (43-21), bloqueos (6-1) y servicios (5-1). Cada equipo cometió 21 errores de puntuación.

El jugador de esquina de Estados Unidos T.J. DeFalco, fue el único de ambos equipos en anotar cifras dobles, terminando con 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un saque.

Los siguientes tres máximos anotadores de Estados Undios terminaron cada uno con siete puntos. El opuesto Matt Anderson, quien solo jugó el primer set, anotó siete puntos con seis ataques y un saque. Jake Hanes, quien jugó los dos sets siguientes como opuesto, anotó siete puntos con siete ataques.

El central David Smith anotó siete puntos con cinco ataques y dos bloqueos.

El atacante de esquina Klistan Lawrence lideró a Puerto Rico con siete puntos en siete ataques.

Micah Ma’a jump set

Entrenador de Estados Unidos John Speraw: “Sacamos muy, muy bien. Creo que Micah Christenson salió y jugó muy, muy bien. Creo que las conexiones fueron excepcionales. Creo que pasamos el balón muy bien. Tuvimos problemas con el saque en el segundo set. Aparte de eso, creo que jugamos un partido muy parejo. Cuba es un equipo excepcional con mucha potencia y la capacidad de anotar puntos en cualquier momento con su saque. Tendremos que estar muy precisos en la recepción del saque nuevamente”.

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Antonetti Cameron: “Nuestro equipo es muy joven y Estados Unidos es un equipo de clase mundial. En algunos momentos competimos bien. Pensé que fue divertido de ver por un rato. Luego comenzamos a cometer errores. Es difícil mantener la concentración cuando estamos abrumados por el nivel. Nuestros jugadores son talentosos y aprenderán de esto”.

P2-MATCH-6-PUR-USADownload
P3-MATCH-6-PUR-USADownload

Nicaragua inicia con triunfo en sets seguidos ante Panamá

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 06 de septiembre 2023.- Nicaragua se mostró contundente en su debut al superar a Panamá 3-0 (25-14, 25-19, 25-15) en el cierre de la primera jornada de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Argüello.

Nicaragua dominó el ataque 41-16 y el bloqueo 5-3, con Panamá tomando ventaja en el servicio 6-2, pero cometió 27 errores no forzados en comparación de 23 de sus oponentes.

Lolette Rodríguez y Fernanda Campos lograron 7 puntos cada una por Nicaragua, mientras que Hashlyn Cuero anotó 7 para Panamá.

Este jueves Nicaragua se medirá a Costa Rica a las 6:30 p.m. mientras que Panamá tiene descanso.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

René Quintana, entrenador de Nicaragua: “Siempre es bueno empenzar ganando, jugamos con un equipo de Panamá que nos obligó a apretar en algunos momentos, pero lo importante es que salimos con la victoria. Creo que las muchachas en algunas partes del juego se acomodaron al juego del contrario y eso no es bueno, aprovechamos el tiempo técnico para hacerles algunos señalamientos y reacción positivamente”.

Erica Calero, capitana de Nicaragua: “Creo que hay muchas cosas que acoplar conforme avance el torneo, pero mañana en sí tenemos un partido un poco más duro (ante Costa Rica) y una clave es comunicarnos un poco más, porque en ocasiones dentro del partido nos falta ese apoyo y ese ánimo que tenemos que darnos todas”.

Jenny Madrid, entrenadora de Panamá: “Este es un equipo que inicia un proceso con una mezcla de veteranas y juveniles sub 23 y va a tomar un tiempo que se de un acople para lograr los objetivos que tenemos. Han sido un par de días largos, y la idea es que a medida del torneo nos iremos aplicando, sobre todo mejorar la parte técnica”.

Hashlyn Cuero, capitana de Panamá: “Fue un viaje largo que realizamos, pero a pesar de eso venimos muy dispuestas a competir, estamos claras del trabajo que venimos a hacer aquí. Con el pasar de los días esperamos ir mejorando porque es un equipo joven y tenemos algunas jugadoas de experiencia”.

Canadá supera los errores para vencer a México

Publicado el

CHARLESTON, W.Va., EE. UU. (6 de septiembre de 2023) - Canadá superó 22 errores en el saque para vencer a México 3-0 (25-18, 25-18, 25-20) en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino el miércoles en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Canadá ganó su grupo de tres equipos con un récord de 2-0. México jugará contra República Dominicana el jueves para determinar el segundo lugar.

Canadá lideró a México en ataques (42-26), bloqueos (6-4) y servicios (7-0). México anotó 26 puntos gracias a los errores de Canadá mientras cedía 20.

El atacante de esquina de Canadá, Eric Loeppky, lideró a todos los anotadores con 13 puntos, con 10 ataques y tres saques, la mayor cantidad en el partido. El jugador de esquina Stephen Maar agregó 11 puntos con nueve ataques, un bloqueo y un saque.

El opuesto de México, Luis Hernández Baca, lideró a su equipo con 11 puntos, con 10 ataques y un bloqueo. El central Víctor Parra Valenzuela tuvo la mayor cantidad de bloqueos en el partido, con tres.

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Tenemos que sacar mejor. No podemos cometer 22 errores en el saque en tres sets. Nuestra recepción y ataque estuvieron a un nivel muy bueno. El motor siguió funcionando y nos dio la oportunidad de jugar a un nivel alto".

Entrenador de México, Jorge Miguel Azair: “Necesitamos mejorar nuestro ataque. El bloqueo canadiense es muy alto, así que necesitamos un ataque más rápido”.

P2-MATCH-5-CAN-MEXDownload
P3-MATCH-5-CAN-MEXDownload

El Salvador contundente frente a Guatemala

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 06 de septiembre 2023.- El Salvador se mostró contundente en su debut al superar a Guatemala 3-0 (25-14, 26-24, 25-15) en el segundo partido de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Argüello.

Después de ser abrumadoras en el primer set, El Salvador se recuperó de una desventaja de hasta 4 puntos al inicio del segundo set y mantuvo la pelea hasta el final cuando ganaron el set 26-24 gracias al contragolpe de su buena defensa. Ya en el tercero fue un dominio completo que les permitió sumar cinco puntos en la tabla de posiciones.

El Salvador dominó el ataque 20-14 y el servicio 6-4, en tanto que ambos equipos igualaron a 5 en bloqueo. Guatemala cometió 45 errores contra 30 de las ganadoras.

María Hunter, Gabriela Funes y Marcela Soriano terminaron con 7 puntos cada una para El Salvador. Por Guatemala, María García logró 5 unidades.

Este jueves Guatemala enfrentará a Belice a la 1:30 p.m. y El Salvador se mide a Honduras a las 4:00 p.m.

El Salvador celebrates scoring a point

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

DECLARACIONES

Andrea Genova, entrenador de El Salvador: “Hemos empezado con un buen partido, Guatemala es un rival potente, que querían empezar bien y salió un buen partido. Conseguimos hacer todo lo que probamos en la última fase en la que nos preparamos para este torneo. Hay que mejorar lo que tiene que ver con el descanso, al ser un torneo largo debemos de dosificar bien y el que esté mejor preparado físicamente se llevará los últimos juegos que son a veces los más importantes”.

Adriana Flores, capitana de El Salvador: “Ya tenemos un año y medio de preparación y este torneo era nuestro principal objetivo, tenemos un equipo que llevamos unos cuantos años jugando juntas y la sinergia de equipo nos ayudó mucho ahora. Sabíamos como jugarle a Guatemala, pusimos en la cancha las estrategias que hicieron los entrenadores y eso nos sirvió para ganar contundente 3-0”.

Julio Dominguez, asistente de Guatemala: “Tuvimos un contrario muy fuerte, muy experimentado y nuestro equipo no salió combativo el día de hoy; nuestra táctica, la estrategia no tuvo resultado alguno, esperamos que vayamos transformando esto que pasó hoy. En estos torneos cortos todo puede pasar”.

Costa Rica comienza con triunfo 3-0 ante Belice

Publicado el

MANAGUA, Nicaragua, 06 de septiembre 2023.- Costa Rica inició con pie firme la defensa de su título al vencer a Belice 3-0 (25-21, 25-20, 25-21) en el arranque de la XXII Copa Centroamericana Mayor Femenina de AFECAVOL en el Polideportivo Alexis Argüello.

Marcela Araya fue la mejor anotadora de Costa Rica con 18 puntos y Tatiana Sayles terminó con 11. Nelissa Ramírez logró 13 y Nisaan Martínez aportó 8 por Belice.

Costa Rica fue superior en ataque 37-22, en bloqueo 6-3 y en servicio 8-4, cediendo 33 puntos por errores que no pudo aprovechar Belice, que cometió 24.

Este jueves Belice enfrentará a Guatemala a la 1:30 p.m. y Costa Rica juega ante Nicaragua a las 6:30 p.m.

AFECAVOL COPA MAYOR FEMENINA

Marcela Araya of Costa Rica attacks

DECLARACIONES

Pablo Acuña, entrenador de Costa Rica: “Fue un comienzo difícil, tuvimos un viaje fuerte ayer, no encontramos como se debía al llegar un poco tarde. Así que era normal que comenzaran un poco tímidas, a destiempo, algo irregulares, pero set a set fuimos mejorando y se fueron acoplando las mejores jugadoras de la banca y lo hicieron muy bien”.

Marcela Araya, capitana de Costa Rica: “Primero que todo agradecerle a Dios la oportunidad de estar acá, estoy muy feliz de estar con mis compañeras. Creo que fue un muy buen juego, siempre cuesta ajustarse en el primer partido, romper ese hielo. Me siento bien, feliz, siento que el equipo también hizo un buen trabajo, tanto las de adentro como las que estaban afuera lo hiceron muy bien y eso fue clave porque todas somos importantes para ganar”.

José Fontes, entrenador de Belice: “De cierta forma estoy satisfecho porque el primer partido siempre es complicado, más contra un equipo como Costa Rica. Aunque ellas cometieron demasiados errores no forzados, eso nos permtió tener un cierto equilibrio hasta el punto 16, pero no supimos cerrar el partido, y por supuesto se merecieron la victoria”.

Nelissa Ramírez, capitana de Belice: “Me siento bien, creo que la primera parte fue complicada porque se tuvo que romper el hielo y las chicas estaban nerviosas. Siento que jugamos muy duro, luchamos y al final bajamos, pero en algún momento podríamos hacer recuperaro el impulso, pero no logramos que ocurriera”.

Cuba mejoró a 2-0 en el Campeonato Continental Senior de Hombres de NORCECA

Publicado el

CHARLESTON, W.Va. (6 de septiembre de 2023) - Cuba mejoró a 2-0 en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino venciendo 3-0 (25-11, 25-19, 25-23) a Surinam el miércoles en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Cuba espera ganar invicto su grupo al vencer a Estados Unidos en el último partido de la fase de grupos el jueves.

Cuba lideró a Surinam en ataques (45-29), bloqueos (7-3) y servicios (7-1). Surinam anotó 20 puntos gracias a errores de Cuba y cedió 14.

Los atacantes de esquina de Cuba, Osniel Mergarejo y José Miguel Gutiérrez Suárez, terminaron cada uno con 14 puntos. Mergarejo anotó el máximo en el partido de 12 ataques, un bloqueo y un saque. Suárez anotó ocho ataques, dos bloqueos y el máximo de cuatro puntos en servicios en el partido.

El opuesto de Surinam, Zefanio Brienburg, lideró a su equipo con 11 puntos, con 10 ataques y un bloqueo.

Cuba’s Alain Gorguet receives

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “En este segundo partido del evento le dimos la oportunidad de jugar a algunos los atletas en el banco para que todos tuvieran participación y estar listos para el partido de mañana contra Estados Unidos que define el primer lugar del grupo. Nos dimos a la tarea de que todos tuvieran participación por que mañana no sabemos quiénes van a resolver. Nos pasó factura que muchos de estos muchachos a pesar de haber jugado en la VNL, no habían jugado en sí, algunos jugaron los Juegos Centroamericanos, pero muchos no han jugado un partido completo en un torneo y por ello los errores. Además, nos sigue sucediendo de que caemos en la forma de jugar del equipo contrario y no somos capaces de mantener nuestro juego todo el partido. Hoy después de tener un primer set muy bueno, con pocas faltas, comenzamos a cometer errores en el segundo y en el tercero, por ello el contraste del marcador”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Ayer, estaba contento cuando jugamos contra el equipo estadounidense. Pero hoy, estoy más feliz. Casi ganamos el segundo set. Íbamos liderando en el segundo set. Estamos compitiendo contra equipos grandes. ¿Qué puedo decir? Estoy muy orgulloso de mi equipo. Estoy muy feliz. Quería ganar al menos un set y estuvo cerca”.

P2-MATCH-4-SUR-CUBDownload
P3-MATCH-4-SUR-CUBDownload

Estados Unidos barre a Surinam para abrir el Campeonato NORCECA

Publicado el

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Estados Unidos comenzó su campaña en el Campeonato Continental NORCECA Masculino Mayor 2023 con una victoria por 3-0 (25-14, 25-9, 25-10) en la fase de grupos sobre Surinam el martes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Estados Unidos lideró a Surinam en ataques (45-19), bloqueos (4-0) y servicios directos (7-0). Estados Unidos también sumó 19 puntos gracias a errores de Surinam mientras cedieron 14.

Cuatro jugadores de Estados Unidos anotaron cifras dobles, liderados por el opuesto Jake Hanes, quien sumó 14 puntos con 13 ataques y un servicio directo. El central de Estados Unidos, Jeff Jendryk, añadió 11 puntos con ocho ataques y tres bloqueos, lo máximo en el partido.

El atacante de esquina Garrett Muagututia anotó 11 puntos y el atacante Thomas Jaeschke sumó 10.

El atacante de esquina de Surinam, Keven Sporkslede, lideró a su equipo con siete puntos provenientes de siete ataques.

United States after beating Suriname

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Fue agradable comenzar este torneo NORCECA con una gran victoria. Creo que fue una gran experiencia para (el colocador) Micah Ma'a, Jake Hanes y (el líbero) Tim McIntosh jugando su primer partido (para el equipo mayor de hombres de Estados Unidos). Fue un momento emocionante para ellos. Hemos estado trabajando en muchos aspectos de nuestro juego en el último mes... Fue una buena oportunidad para salir y familiarizarnos con el gimnasio. Ahora esperamos jugar contra Puerto Rico mañana”.

Opuesto de Estados Unidos, Jake Hanes: “Siempre es divertido, especialmente en casa con una multitud estadounidense. Solo tienes un par de oportunidades como esta en pocos años, así que tienes que aprovecharlo”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “En el primer set, estaba contento porque anotamos al menos 14 puntos por primera vez en mi vida contra Estados Unidos. Jugaron bien. Creo que aprendieron mucho hoy. El equipo estadounidense es muy bueno... Estoy contento con la forma en que jugaron mis jugadores, pero lo más importante es que aprendieron”.

P2-MATCH-3-USA-SURDownload
P3-MATCH-3-USA-SURDownload

Cuba acelera en triunfo en sets corridos sobre Puerto Rico en el Campeonato Continental Masculino

Publicado el

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Cuba comenzó lento pero ganó velocidad en una victoria por 3-0 (25-21, 25-19, 25-15) sobre Puerto Rico en un partido de la fase de grupos en el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino Senior en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Fue el primer partido del torneo para ambos equipos.

Cuba lideró a Puerto Rico en ataques (34-25), bloqueos (11-6) y servicios directos (8-3). Los equipos estuvieron cerca en errores, con Puerto Rico cometiendo 22 errores de puntuación y Cuba cometiendo 21.

El atacante de esquina de Cuba, Miguel Ángel López, lideró a todos los anotadores con 13 puntos gracias a ocho ataques, un bloqueo y el máximo de cuatro servicios directos. El atacante de esquina Marlon Yant agregó 12 puntos con 10 ataques, un bloqueo y un servicio directo.

Cuba triple block against Puerto Rico

El opuesto Jamal Ellis lideró a Puerto Rico con 11 puntos provenientes de nueve ataques, un bloqueo y un servicio directo.

El central de Cuba, Roamy Alonso, tuvo cinco bloqueos, y el atacante de esquina de Puerto Rico, Klistan Lawrence, tuvo cuatro.

Entrenador de Cuba, José Ángel Cruz:  “Un primer juego es importante empezar con una victoria. Puerto Rico es un rival al que ya conocemos, hemos jugado varios torneos en contra. No deja de ser importante la primera victoria. Es bueno empezar cualquier torneo con victoria”.

P2-MATCH-2-CUB-PURDownload
P3-MATCH-2-CUB-PURDownload

Canadá vence a Dominicana para comenzar el Continental NORCECA Masculino

Publicado el

CHARLESTON, Virginia Occidental, EE. UU. (5 de septiembre de 2023) - Canadá comenzó el Campeonato Continental NORCECA Mayor Masculino 2023 con fuerza al vencer 3-0 (25-11, 25-8, 25-12) en la fase de grupos a la República Dominicana el martes en el Coliseo y Centro de Convenciones Charleston.

Canadá dominó el partido, liderando en ataques (39-17), bloqueos (15-0) y saques (6-2).

Canadá tuvo a los cuatro máximos anotadores del partido, liderados por el atacante de esquina Stephen Marr, quien terminó con 14 puntos gracias a 11 ataques, dos bloqueos y un saque directo. El opuesto Arthur Szwarc sumó 10 puntos con siete ataques y tres bloqueos.

Adrian Figueroa lideró a la República Dominicana con siete puntosa través de siete ataques.

Stephen Maar (CAN) spikes against Dominican Republic

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “Es importante comenzar con una victoria. Voy a llevar la concentración y el enfoque fuera del partido. No importa el marcador, estuvimos muy enfocados y concentrados. Incluso si estábamos liderando por muchos puntos, no afectó nuestro enfoque en nuestro propio juego”.

Capitán de Canadá, Nick Hoag: “Intentamos centrarnos en nuestro lado, independientemente de quién esté al otro lado. Eso es lo que vamos a intentar hacer durante todo el juego, especialmente para prepararnos para el clasificatorio Olímpico. Lo importante que sacamos de este juego es que, si reducimos nuestros errores, deberíamos estar bien, así que sacamos con muchas variaciones y hacer que jueguen. Nuestra defensa hará el resto del trabajo y eso es lo que hicimos hoy. Pensé que nos comunicamos muy bien. Nos mantuvimos fieles al plan de juego y si alguien se salía del plan, lo volvíamos a encauzar”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Fue un partido muy difícil para nosotros. Lo sabemos. Canadá es un equipo muy bueno. Tenemos un equipo joven para el futuro. Presionaron nuestra recepción de servicio y cometimos muchos errores. Cuando tienes un equipo joven, esto sucede”.     

P2-MATCH-1-CAN-DOMDownload
P3-MATCH-1-CAN-DOMDownload

Siete equipos listos para competir en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA 2023

Publicado el

CHARLESTON, W.Va. (Sept. 4, 2023). - Siete equipos están listos y emocionados para competir en el Campeonato Continental Mayor Masculino NORCECA 2023 del 5 al 10 de septiembre en el Coliseo y Centro de Convenciones de Charleson.

Entrenador de Canadá, Tuomas Sammelvuo: “No tengo idea de cómo nos irá. Estamos bien preparados, eso es lo principal. Cada juego será una historia en sí misma. Hemos realizado una gran cantidad de trabajo durante esta preparación. Ahora, todos nuestros pensamientos deben estar aquí, no en el clasificatorio Olímpico. Estamos contentos de estar aquí. Personalmente, estoy feliz de estar aquí para ver algo que no he visto. Es importante enfocarse en un juego a la vez y, dentro del juego, en un rally a la vez. Nos gustaría crecer durante el torneo. En la cancha, espero que podamos ver las cosas en las que hemos estado trabajando”.

Entrenador de Cuba, Jesús Ángel Cruz López: “Este es un torneo muy importante ya que otorga puntos para el ranking mundial. Todos sabemos que los países están en la lucha por la clasificación Olímpica y esta es una oportunidad para obtener puntos y avanzar en el ranking; por eso es que la mayoría de los equipos están acá con su equipo A, como lo hemos visto en los torneos de Europa y Sudamérica”.

Entrenador de República Dominicana, José Gutiérrez Sánchez: “Es un gran placer para nosotros estar aquí. Estamos claros de que este torneo tiene tres niveles: Estados Unidos, Canadá y Cuba están en el primer nivel. El segundo nivel es México, Puerto Rico y nosotros. El otro nivel es Surinam. La competencia para nosotros es tratar de jugar lo mejor posible y, si es posible, vencer a México y Puerto Rico. Ese es nuestro principal objetivo”.

Entrenador de México, Jorge Azair: “Nuestro equipo es joven. Para nosotros, este torneo es para ganar experiencia y trataremos de obtener puntos para futuros torneos”.

Entrenador de Puerto Rico, Oswald Ontonetti Cameron: “Trajimos un equipo más joven. Creemos que tiene talento. Será una competencia difícil. Sabemos que todos los equipos trajeron su mejor equipo. Esperamos seguir mejorando en cada punto de cada partido”.

Entrenador de Surinam, Carlos Orta Fellove: “Es un placer participar en el torneo. El voleibol de Surinam está creciendo. Siempre es difícil jugar contra equipos como Canadá y Cuba. Lo intentaremos. Jugaremos con fuerza. Mostraremos a todos los equipos aquí que Surinam está mejorando. Ganamos la Copa del Caribe, lo que nos permitió venir a este torneo. Haremos nuestro mejor esfuerzo para ganar al menos un set. Creo que, si jugamos con fuerza, tenemos la oportunidad de ganar uno o dos sets. Espero que todos los jugadores jueguen bien, porque lo más importante es que alcancemos al menos este nivel. Cuba, México y Estados Unidos comenzaron como nosotros y ahora están en la cima. Espero que Surinam también esté en la cima algún día”.

Entrenador de Estados Unidos, John Speraw: “Estamos muy emocionados después de un mes de entrenamiento y después de la VNL y un tiempo libre para volver al modo competitivo. Hemos realizado algunas mejoras importantes en el último mes. El equipo ha estado enfocado y consciente del tiempo que tenemos, lo cual es muy raro, por lo que creo que fue valioso. El equipo está enfocado en Surinam, un equipo del que no sabemos mucho. Vamos a salir y tratar de aprovechar este momento no solo para ganar este torneo, sino para prepararnos para clasificatorio Olímpico. Así que es una buena prueba para ver cuánto hemos mejorado en el último mes y tener una buena oportunidad de ganar el campeonato NORCECA”.

Brenda Castillo MVP en el Campeonato NORCECA 2023

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, Canadá, 03 de septiembre de 2023: Brenda Castillo de la República Dominicana fue nombrada la Jugadora Más Valiosa (MVP) en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 durante la ceremonia de premiación en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval, de la Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá.

Brenda Castillo de la República Dominicana no solo fue la favorita del público durante el partido por la medalla de oro contra Estados Unidos, sino que además del premio MVP, también recibió el galardón a la Mejor Defensa y Mejor Líbero.

Su compañera de equipo, Lisvel Eve Mejía, fue nombrada la Mejor Sacadora.

Individual Awards 2023 NORCECA Women’s Continental Championship

Del equipo de Estados Unidos, Justine Wong-Orantes y Jordan Thompson fueron premiadas como la Mejor Receptora y la Mejor Opuesta, respectivamente.

Las dos Mejores Atacantes fueron Kiera Van Ryk y Alexa Gray de Canadá. También de Canadá, Emily Maglio fue reconocida como la Segunda Mejor Bloqueadora y Brie King como la Mejor Acomodadora.

De Puerto Rico, Neima Ortiz recibió el premio a la Primera Mejor Bloqueadora y Paola Santiago a la Mejor Anotadora.

Dominicana gana un emocionante partido sobre Estados Unidos para obtener el Oro

Publicado el

IUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 03 de septiembre de 2023: En una final emocionante, la República Dominicana sorprendió a Estados Unidos y se llevó el oro en cinco sets: 3-2 (12-25, 25-21, 19-25, 25-19, 15-13), ganando su cuarto título de NORCECA en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Esta es la cuarta medalla de oro de la República Dominicana en la historia del evento y la tercera consecutiva (2009, 2019, 2021, 2023).

Después de vencer a Canadá en las semifinales ayer, las "Reinas Del Caribe" emocionaron a la multitud al volver después de un mal desempeño en el primer set contra las actuales campeonas olímpicas, solo para ganar el segundo set. Luego fue un ir y venir, con Estados Unidos liderando en ataques 60-53, mientras que la República Dominicana lideró en bloqueos (9-8). Estados Unidos tuvo 7 saques directos en comparación con 3 del lado ganador. Estados Unidos perdió más puntos por errores, 31-28.  

Jordan Thompson lideró en la puntuación con 21 puntos – 17 de ataques, 3 bloqueos y un saque. Brayelin Martínez contribuyó con 20 puntos, 18 de ataques y 2 bloqueos.  

Ambos equipos ahora participarán en los torneos de Clasificación Olímpica más adelante este mes.  

Canadá ganó el bronce sobre Cuba más temprano en el día.  

Brenda Castillo of Dominican Republic MVP

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:  “Nos sentimos muy contentos por la victoria, por haber logrado nuestro objetivo. Nos preparamos para este torneo que fue muy importante para nosotros. Empezamos el juego mal, nos presionaron mucho, pero supimos remontar el partido jugando con mucha disciplina y eso fue lo mejor. Un juego 3-2 fue un espectáculo para el público, muy emocionante, la defensa jugó muy bien y cumplimos”. 

Brenda Castillo, MVP de República Dominicana: “Estoy muy contenta por esta gran victoria. Realmente jugamos en equipo y eso fue lo que nos ayudó. Muy feliz por la gran victoria ante este equipo que es el equipo A de los Estados Unidos. Gracias a los fanáticos, a donde quiera que vayamos siempre hay mucha gente linda que nos apoya, muchas bendiciones para ellos”. 

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos:  “Felicidades a la República Dominicana, hicieron algunos buenos ajustes (después de perder el primer set). Jugaron un gran partido, un partido excepcional para ellos y la medalla de oro. Estoy decepcionado de estar en el lado perdedor de eso... República Dominicana es un equipo de calidad y lo demostraron especialmente después del primer juego esta noche. Nos lanzaron más de lo que pudimos manejar”. 

P2-MATCH-NO-17Download
P3-MATCH-NO-17Download

Canadá gana el bronce en el Campeonato Continental Femenino

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 03 de septiembre de 2023: Canadá complació a su público que agotó las entradas hoy, ganando la medalla de bronce 3-1 (25-21, 25-17, 17-25, 25-16) sobre Cuba en el último día del Campeonato Continental Femenino de Voleibol Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

La ofensiva de Canadá produjo 53 puntos de ataque, en comparación con 47 de Cuba; dominó en bloqueo (16-8). Cuba lideró en saques 7-5 y los errores fueron 17-18 a favor de Canadá.

Kiera Van Ryk de Canadá volvió a liderar en la puntuación con 24 puntos; seguida por sus compañeras Jazmine White (14, incluyendo 6 bloqueos), Hilary Howe (10) y Emily Maglio (10).

Greisy Fine lideró a Cuba en la puntuación con 16 puntos. Cuba termina en cuarto lugar en general.

Team Canada Kiera Van Ryk digs the ball against Cuba

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá:“Pensé que el tercer set fue desordenado, pero mientras luchamos de nuevo con el primer contacto en los dos primeros sets, mostramos algo de paciencia. Sabemos que somos un equipo físico, en comparación con Cuba, y realmente queríamos demostrarlo hoy. No fue el voleibol más limpio que hemos jugado esta semana, pero hicimos lo que teníamos que hacer para lograr la victoria. Creo que fue un esfuerzo real en equipo hoy.

Esta es una preparación para el clasificatorio olímpico; queríamos probar algunas sustituciones en y probar diferentes alineaciones y rotaciones iniciales. Salir entre los tres primeros en NORCECA es excelente, pero también es una buena preparación. Tuvimos la oportunidad de jugar contra el equipo de la República Dominicana, a quienes enfrentaremos nuevamente en China, y tuvimos un buen desempeño contra ellas y aprendimos mucho”.

Hilary Howe, jugadora de Canadá: “Entramos en este torneo realmente queriendo llegar a la final; por lo que el partido por la medalla de bronce siempre es un desafío cuando quieres estar en la final. Pero estoy orgullosa de que nos hayamos unido y hayamos hecho lo mejor que pudimos para obtener la medalla y terminar fuerte en el torneo. Fue bueno para nosotros unirnos y competir nuevamente antes del Clasificatorio Olímpico”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Fue un partido que lo definió la ansiedad. La inexperiencia de algunas jugadoras provocó ansiedad durante el juego, pero consideramos que seguimos avanzando como equipo. Ganamos un set y en todos salimos delante de Canadá, pero no pudimos sostener la ventaja por la presión de estar disputando una medalla; se puede dominar únicamente con fogueos, con experiencia competitiva y no solo entrenamiento. Aun tenemos muchas cosas en las que hay que trabajar con este equipo joven y tenemos altas esperanzas de seguir levantando el voleibol femenino de Cuba”.

P2-MATCH-NO-16Download
P3-MATCH-NO-16Download

Puerto Rico se ubica en el sexto lugar en el Campeonato Continental

Publicado el

QUEBEC CITY, CANADÁ. 3 de septiembre de 2023: Puerto Rico concluyó el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec con una victoria y el sexto lugar en la clasificación general.

Puerto Rico venció a Costa Rica 3-0 (25-13, 25-7, 25-9) hoy en la clasificación para los lugares seis y siete.

La atacante de esquina Paola Santiago de Puerto Rico lideró la puntuación con 19 puntos en total: 15 puntos de ataque, 2 bloqueos y 2 saques directos.

Puerto Rico dominó en todas las habilidades: ataque 34-14, bloqueos 18-2, saques directos 6-1 y obtuvo 17 puntos gracias a los errores costarricenses (en comparación con los 12 errores del equipo ganador).  

Puerto Rico celebrates a point against Costa Rica

La jugadora Paola Santiago de Puerto Rico: “Sabíamos que el torneo NORCECA iba a ser complicado para nosotros, sabíamos que íbamos a enfrentar a Estados Unidos, Canadá, República Dominicana, equipos de voleibol de alto nivel. Veníamos con una actitud ganadora, pero no fue lo que esperábamos. Me alegra que hayamos terminado de manera positiva mientras nos preparamos para el torneo de París 2024. Esta es la competición de más alto nivel que enfrentamos este verano”. 

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Fue bueno terminar este torneo de manera positiva. Tenemos el torneo de clasificación olímpica (en Japón) muy pronto. Así que esperamos poder volver al entrenamiento para prepararnos para ese torneo... Tendremos a un par de jugadoras más en Japón, así que sentimos que esta fue una buena preparación para las jugadoras aquí”. 

José Miguel Brinceño, entrenador de Costa Rica: “Venimos a este Norceca con un equipo de jugadores jóvenes, algunas con experiencia. Durante el torneo afrontamos partidos muy difíciles, ante los Estados Unidos, República Dominicana, Cuba y hoy contra Puerto Rico, todos nos exigieron al máximo. Creemos que empezamos de menos a más. En algunos momentos mejoramos el saque, hicimos daño a algunos equipos con el saque, el bloqueo fue un constante problema debido al ataque fuerte de nuestros rivales. Sin embargo, el aprendizaje es que podemos competir en algunos momentos ante grandes equipos, teniendo en cuenta que nuestra principal virtud fue una buena defensa, mucho coraje en esa segunda pelota y esperamos seguir asistiendo a estos torneos para seguir con un constante aprendizaje”. 

República Dominicana avanza a la final tras batalla contra Canadá

Publicado el

QUEBEC, CANADÁ. 02 de septiembre de 2023: Frente a más de 2,500 ruidosos fanáticos locales, Canadá cayó ante la República Dominicana 1-3 (25-27, 22-25, 25-23, 20-25) hoy en el Campeonato Continental Femenino Mayor de Voleibol NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

La competencia estuvo reñida, con ambos equipos intercambiando el liderazgo a lo largo del partido. República Dominicana tomó una ventaja más sólida (17-9) en el cuarto set, pero aún así, Canadá emocionó a la multitud en un intento de remontada, solo para ver a la República Dominicana cerrar el set 20-25.

Gaila González lideró el esfuerzo del equipo dominicano con 16 puntos (13 puntos de ataque; 1 bloqueo y 2 saques directos); seguida por Yonkaira Peña con 15.

Kiera Van Ryk de Canadá fue la máxima anotadora con 25 puntos.  

A pesar de que Canadá lideró en puntos de ataque (58-53), el equipo dominicano lideró en puntos de bloqueo (11-8) y saques directos (8-2). República Dominicana recibió más puntos de los errores de Canadá (28-24). 

Las “Reinas Del Caribe” ahora se enfrentarán a Estados Unidos en el partido por la medalla de oro el domingo.  

PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:  “Fue un partido muy difícil. Sabíamos que necesitábamos esta victoria para estar en la final y asegurar una medalla. Estudiamos bastante a Canadá, las muchachas se dedicaron al máximo, estoy contento con el trabajo que hicieron. Felicito a Canadá por el gran partido. Los partidos con Canadá siempre son muy peleados. Entrenamos mucho, las muchachas sabían qué tenían que hacer; con la presión del partido a veces una jugadora se va y la instrucción era que deben seguir el plan de juego. Ahora es pensar en Estados Unidos”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “No fue el resultado que queríamos, pero en realidad pensé que jugamos un voleibol bastante bueno. En ningún momento pensé que nos rendimos. Todas las que entraron en la cancha lo hicieron muy bien y pensé que luchamos. Es difícil perder un partido así sabiendo que jugamos un voleibol bastante bueno, pero la República Dominicana ha estado jugando un voleibol fantástico. Fueron el equipo que salió victorioso esta noche. Queremos ese bronce; nuestro objetivo ha sido estar entre los tres primeros y nos hubiera gustado estar en esa final por la medalla de oro, pero aceptaremos un bronce. Cuba ha estado jugando bien, así que tenemos que reagruparnos y enfocarnos de nuevo”.

P2-MATCH-NO-14pdfDownload
P3-MATCH-NO-14Download

Estados Unidos avanza al juego por la medalla de oro del Campeonato Continental Femenino

Publicado el

QUEBEC CITY, CANADA. 2 de septiembre de 2023: Estados Unidos venció a Cuba 3-0 para avanzar a la final del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

A pesar de un esfuerzo sólido por parte del equipo cubano, el marcador fue de 3-0 (25-12, 25-11, 25-16), con Estados Unidos dominando en puntos de ataque (40-18), bloqueos (10-5), y saques (11-1), aunque Cuba cometió un error menos que Estados Unidos (14-15).

La opuesta de Estados Unidos, Jordan Thompson, fue la máxima anotadora con 13 puntos, seguida por sus compañeras Jordan Larson (12) y Dana Rettke con 11 puntos. Greisy Fine lideró a Cuba con 9 puntos.

La final por la medalla de oro se llevará a cabo el domingo por la noche.

Team USA Jordan Larson smashes the ball against Cuba

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Nuestro grupo estaba enfocado en lo que queríamos ejecutar... Estamos emocionados por jugar por la medalla de oro mañana. Nos sentimos preparados y emocionados por jugar nuestro quinto y último partido mañana".

Jordan Larson, jugadora de Estados Unidos “Estamos tratando de mejorar cada día como equipo. No importa quién esté al otro lado de la red, nos estamos enfocando en nuestro lado y en lo que podemos hacer mejor. Así que creo que nos estamos preparando y es una buena competencia para prepararnos para lo que viene… Estamos tratando de ser sólidos y consistentes y enfrentar cada día como un nuevo desafío”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que el juego de hoy sería cuesta arriba, producto de que Estados Unidos es uno de los cuatro equipos mejores del mundo. Aún, así como entrenador estoy contento porque hicimos dentro del terreno cosas que no habíamos logrado en otros partidos como las combinaciones y la agresividad. Hubo rallies en los que supimos mantener la presión, pero evidentemente los Estados Unidos es un equipo grande. Seguiremos enfocados en mejorar nuestro equipo en lo que resta del torneo y lo que queda del año”.

P2-MATCH-NO-13Download
P3-MATCH-NO-13Download

México finaliza quinto en el Campeonato Continental

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 2 de septiembre de 2023: En el enfrentamiento por el quinto lugar, México logró controlar el partido y vencer a Puerto Rico 3-0 (25-22, 32-30, 25-22) hoy en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec.

Al igual que en su enfrentamiento a cinco sets durante la fase de grupos, los dos equipos estuvieron bastante parejos en la cancha, intercambiando liderazgos y forzando el segundo set a la prórroga. México lideró en puntos de ataque 54-49 y en saques directos 6-2. Puerto Rico tuvo un bloqueo ligeramente más efectivo (7-5). Ambos equipos cometieron 16 errores cada uno.

Aimé Topete de México fue la máxima anotadora con 18 puntos, a través de 13 puntos de ataque, 1 bloqueo y 4 saques directos.  

La atacante de esquina Paola Santiago contribuyó con 17 puntos para el lado perdedor.  

Puerto Rico se enfrentará ahora a Costa Rica el domingo por los puestos seis y siete en la clasificación final. 

Match action Mexico against Puerto Rico

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Ayer (después de la derrota ante Puerto Rico en cinco sets) dije que teníamos una segunda oportunidad. No siempre tienes una segunda oportunidad... Hoy, en los sets dos y tres, volvimos desde atrás, y esto es una buena señal. El quinto lugar en NORCECA es un comienzo para nosotros; estamos trabajando con una nueva generación de jugadoras. Es un camino largo y ahora tenemos la clasificatoria olímpica frente a nosotros, lo que será una gran experiencia para estos jugadoras. Un poco de descanso y luego nos enfocaremos en eso". 

Ivonne Martínez, jugadora de México (colocadora): “Sabíamos que iba a ser un partido difícil y que no podíamos relajarnos en ningún momento. Creo que fuimos muy disciplinadas en algunos aspectos, como la defensa. Sacamos muy bien. Los estudiamos mucho, así que cuando estábamos abajo, jugamos punto a punto y nos mantuvimos tranquilas. Tuvimos mucha actitud y un buen espíritu durante este partido”. 

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Creo que fue un buen partido en general, México simplemente cerró los sets mejor que nosotros. Creo que jugamos mejor que ayer. Nos faltan algunas de nuestras jugadoras clave, y estamos aprendiendo a jugar sin ellas y ha sido difícil. Tenemos otra oportunidad mañana para cerrar el torneo con una victoria (por el sexto lugar contra Costa Rica)”.  

P2-MATCH-NO-12Download
P3-MATCH-NO-12Download

República Dominicana enfrentará a Canadá en las semifinales después de vencer a México

Publicado el

QUEBEC CITY, CANADÁ. 1 de septiembre de 2023: República Dominicana se encargó de los negocios hoy, venciendo a México 3-0 (25-17, 25-10, 25-12) para avanzar a las semifinales del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

República Dominicana abrumó a México en el ataque 34-17, en bloqueo 13-3, así como sirviendo 8 aces (en comparación con ninguno para México) y cometiendo un error menos que el equipo perdedor (20-19). 

La atacante de esquina Yonkaira Peña fue la máxima anotadora para el equipo ganador, con 11 puntos en ataque y un ace. Brayelin Martínez contribuyó con 11 puntos.   

Brenda Castillo, la líbero de República Dominicana, fue nombrada "jugadora del partido" por su destacado juego defensivo.  

Las “Reinas Del Caribe” jugarán contra Canadá, los favoritos de la afición local, en las semifinales el sábado. Cuba se enfrentará a Estados Unidos.  

Dominicanos celebran derrotar a México

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: “Fue un buen partido. Jugamos muy sólidos, muy concentrados. El bloqueo estuvo muy bien. La defensa se ajustó bien, las jugadoras cumplieron con lo que hemos estudiado. Estoy muy satisfecho con el equipo hoy. Ahora ha prepararse bien para el partido de semifinal ante Canadá mañana”. 

Nicola Negro, entrenador de México:“Definitivamente, fue un partido difícil para nosotros. Conocemos el potencial del ataque del equipo dominicano, pero hoy también hicieron un gran trabajo en bloqueo y defensa. Entraron a la cancha muy agresivos contra nosotros. Pudimos jugar con ellas en el primer set, pero a partir del segundo set realmente nos lo pusieron difícil. Sabemos que tenemos cierta distancia con este tipo de equipo y tenemos que trabajar para reducir esa brecha. Pero para nosotros, ahora nos enfocamos en mañana y tenemos la oportunidad de terminar en quinto lugar. Jugamos contra Puerto Rico y, por supuesto, todavía no estamos contentos con la forma en que se desarrolló el partido ayer y ahora tenemos una segunda oportunidad contra ellas mañana”.

Cuba avanza a las semifinales del Campeonato Continental

Publicado el

QUEBEC CITY, CANADÁ. 1 de septiembre de 2023: Con una victoria por 3-0 (25-21, 25-23, 25-22) sobre Puerto Rico hoy, Cuba asegura un lugar en las semifinales del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023, que se celebra en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval en Quebec.

A pesar de ser un victoria en sets corridos, Puerto Rico se mantuvo competitivo en los tres sets. Cuba lideró en ataques (41-37) y saques directos (4-2), así como recogiendo más puntos de los errores de sus oponentes (22-18). Puerto Rico lideró ligeramente en puntos de bloqueo (9-8).

Greisy Fine de Cuba lideró todas las puntuaciones con 18 puntos y fue nombrada la “jugadora del partido”.

Paola Santiago (13) y Alondra Vázquez (12) lideraron el esfuerzo de puntuación para Puerto Rico.

Cuba se enfrentará a Canadá o Estados Unidos en las semifinales del sábado.

Cuba blocking Puerto Rico

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Nunca encontramos el ritmo de nuestro juego y creo que esa ha sido la historia de todo el torneo. Tenemos un grupo joven que ha jugado muchos torneos, creo que este es nuestro quinto este año, y no es una excusa, pero están mostrando signos de fatiga. Tenemos que encontrar una manera de gestionarlo mejor para poder ser mejores en los dos últimos partidos, y vamos a intentar regresar más fuertes mañana”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Hoy estamos muy contentos con el equipo porque pese a las lesiones, a todas las complicaciones que hemos vivido desde República Dominicana para venir acá, hablamos con las jugadoras e hicimos un trabajo táctico que funcionó al cien por ciento. La combatividad del grupo sigue creciendo. El equipo se va uniendo como una familia en el voleibol. Estamos muy contentos. Le dimos el debido respeto a Puerto Rico que tiene un gran nivel, juegan muy buen voleibol, pero hoy las cosas nos favorecieron a nosotros”.

Estados Unidos avanza a las semifinales después de vencer a República Dominicana

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Dos equipos destacados de NORCECA se enfrentaron esta noche en la Ciudad de Quebec en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023, que se extiende hasta el 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Fueron las campeonas olímpicas Estados Unidos las que salieron victoriosas 3-0 (25-22, 25-22, 25-16) a pesar de un comienzo fuerte por parte de la República Dominicana.

Estados Unidos tuvo un sólido rendimiento en su ofensiva y obtuvo 39 puntos en ataques, en comparación con los 33 del equipo caribeño. El equipo estadounidense también lideró en bloqueos (10-7) y cometió menos errores, 17 en comparación con 25. República Dominicana lideró en saques directos (3-1).

Fue un esfuerzo de equipo por parte de los Estados Unidos con Jordan Thompson liderando la puntuación con 15 puntos. Yonkaira Paola Peña y Brayelin Martinez lideraron a República Dominicana con 12 puntos cada una.

La victoria coloca los Estados Unidos en las semifinales, mientras que las dominicanas se enfrentarán a México a las 5 pm hora del este mañana en los cuartos de final. Puerto Rico y Cuba jugarán en el segundo partido de cuartos de final a las 7:30 pm hora local.

Team USA celebrates a point against Team Dominican Republic

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “República Dominicana es un equipo realmente bueno y un equipo muy peligroso que eliminó a Serbia de la VNL de este año; que venció a China, medallista de plata en la VNL. Nos encanta cuando tenemos la oportunidad de jugar contra un equipo realmente bueno al otro lado de la red. Comenzaron presionándonos desde el principio; no estuvimos limpios en absoluto (en el primer set). La buena noticia fue que mejoramos a medida que avanzamos”.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Creo que jugamos dos sets muy buenos, a buen nivel, empezamos bien, punto a punto. Bajamos nuestra intensidad en el tercer set. Estados Unidos es un equipo que si tú le dejas de sacar es muy difícil de enfrentar porque juega muy rápido. Tuvimos algunos buenos momentos y hay que sacar provecho de estos partidos a este nivel, son oportunidades que son buenas para crecer como equipo. Ahora a prepararnos bien para enfrentar a México en cuartos de final, los vamos a estudiar, mañana entrenaremos en ello y estar listos”.

P2-MATCH-NO-9Download
P3-MATCH-NO-9Download

Puerto Rico vence a México en cinco sets

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: El Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 presenció su primer partido de cinco sets hoy, con Puerto Rico venciendo a México 3-2 (27-25, 17-25, 14-25, 25-23, 15-11).

El primer set fue una batalla de ida y vuelta, pero México ganó fácilmente los dos siguientes. Puerto Rico ajustó su estrategia para volver y ganar el cuarto set y el desempate.

A pesar de la derrota, México tuvo la ventaja en puntos de ataque (65-61), bloqueos (15-12), saques directos (6-2) y los equipos igualaron en errores con 23.

Grecia Castro López de México fue la máxima anotadora con 23 puntos; mientras que Paola Santiago de Puerto Rico fue la máxima anotadora del equipo ganador con 20.

Puerto Rico enfrentará a Cuba en los cuartos de final mañana.

El torneo se extiende hasta el 3 de septiembre en el Anfiteatro PEPS de la Universidad Laval en Quebec.

Team Puerto Rico celebrates their victory against Team Mexico

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Puerto Rico contra México siempre es un partido muy difícil y casi siempre llega a cinco sets. Ellas salieron fuertes y nosotros no... el primer set nos permitió llegar a cinco... Ajustamos nuestro bloqueo, que estuvo por todas partes en los primeros tres sets, y luego nos ajustamos: bloqueamos muchas pelotas y nos dio la oportunidad de defender muchas pelotas en transición... Estamos contentos porque queríamos terminar en segundo lugar y tener un mejor enfrentamiento en los cuartos de final”. 

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Fue un partido que, honestamente, podríamos haber cerrado 3-0. Manejamos el final del primer set realmente mal; luego ganamos dos sets por 17 y 14, por lo que podríamos haber marcado una gran diferencia entre nosotros y Puerto Rico. Pero cuando les permites regresar, este es un equipo que sabe jugar. El cuarto set fue punto a punto y el desempate ya estábamos en una posición difícil. Esta fue una gran oportunidad para nosotros de enfrentar a Cuba mañana (en los cuartos de final) y pensar que podríamos decir algo en esta competencia. Pero sé que tenemos que trabajar mucho – primero en nuestra mentalidad antes que en la parte técnica del juego”. 

P2-MATCH-NO-8Download
P3-MATCH-NO-8Download

Cuba obtiene su primera victoria en el Campeonato Continental

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 31 de agosto de 2023: Cuba venció en sets corridos a un joven equipo costarricense 3-0 (25-18, 25-11, 25-9) mientras continuaba la fase de grupos del Grupo B el jueves por la tarde en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino Senior NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Hoy, Cuba dominó en todas las habilidades: ataque 36-25, bloqueo 10-2, saque 9-0 y obtuvo 20 puntos por errores de Costa Rica (en comparación con 11 errores por parte del equipo cubano).

Ivy Vila Wittingham de Cuba lideró la puntuación con 14 puntos (10 puntos de ataque, 2 bloqueos y 2 saques directos).

Tamara Espinoza Rojas fue la máxima anotadora de Costa Rica con 10 puntos (9 puntos de ataque y 1 bloqueo).

Cuba avanza a los cuartos de final del torneo, que se celebrarán el viernes.

Cuba celebrates against Costa Rica

Regla Torres, entrenadora asistente de Cuba:“El equipo se vio un poco mejor tanto en bloqueo, como en el saque, pero hubiésemos querido que en los juegos anteriores se hubiera visto lo que se vio hoy. Estados Unidos y República Dominicana son equipos de mayor nivel, me parece que nuestro equipo estuvo presionado. Ojalá que este sea un paso de avance para los juegos que vienen”.  

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Estamos felices del primer set ante Cuba, sabíamos que podíamos tener una mejor presentación de la que tuvimos contra Estados Unidos y República Dominicana, sin embargo, no mantuvimos el rendimiento en ataque estros rivales. En saque estuvimos bien, atacamos a las puntas y evitamos sacarle a la libero. La potencia de Cuba en el ataque fue mayor que la nuestra”.

Charleston, West Virginia, será la sede del Campeonato Continental Masculino

Publicado el

WEST VIRGINIA, Estados Unidos, 31 de agosto de 2023.- Charleston, West Virginia, será la sede del Campeonato Continental Masculino NORCECA 2023 a celebrarse en el Coliseo de Charleston del 5 al 10 de septiembre. Los equipos que compiten en el Campeonato Continental recibirán puntos de ranking mundial que los ayudará a determinar quiénes se clasifican para los Juegos Olímpicos de 2024.

Los equipos que compiten en el Campeonato Continental recibirán puntos de ranking mundial que los ayudará a determinar quiénes se clasifican para los Juegos Olímpicos de 2024.

Siete equipos han sido divididos en dos grupos, con el Grupo A compuesto por Canadá, República Dominicana y México; Cuba, Puerto Rico, Surinam y los anfitriones Estados Unidos, el equipo número dos del mundo, se reúnen en el Grupo B.

Los ganadores de los grupos después de la ronda preliminar de tres días avanzarán a las semifinales que se llevarán a cabo el 9 de septiembre. Los equipos en segundo y tercer lugar competirán en los cuartos de final el 8 de septiembre.

Puerto Rico es el actual campeón; ellos hicieron historia en 2021 al ganar su primera medalla de oro al vencer a Canadá 3-0 (25-18, 25-21, 25-23) en Durango, México.

Cuba es el máximo ganador en la historia del evento, con 15 medallas de oro, seguido por Estados Unidos con 9, mientras que Canadá y Puerto Rico han ganado el título del Campeonato Masculino NORCECA una vez cada uno.

Calendario ronda preliminar

5 de septiembre

3:00 pm Canadá vs República Dominicana

5:00pm  Cuba v Puerto Rico

7:30 pm Estados Unidos vs Surinam

6 de septiembre

3:00 pm Surinam vs Cuba

5:00 pm Canadá vs México

7:30 pm Puerto Rico vs Estados Unidos

7 de septiembre

3:00 pm Surinam vs Puerto Rico

5:00 pm República Dominicana vs México

7:30 pm Estados Unidos vs Cuba

Enlace Transmisión en vivo: https://www.youtube.com/@VolleyballSource

Canadá vence a Puerto Rico y asegura su lugar en las semifinales

Publicado el

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: Canadá ganó su segundo partido consecutivo en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en la Ciudad de Quebec, asegurando su pase directo a las semifinales el 2 de septiembre.

A pesar de la fuerte resistencia de Puerto Rico en el tercer y último set, las canadienses se llevaron el partido 3-0 (25-18, 25-13, 25-23), marcando su segunda victoria consecutiva por en sets consecutivos. Con esta victoria, Canadá aseguró el primer lugar en el Grupo A, lo que les permite avanzar más allá de los cuartos de final y ubicarse entre los cuatro primeros. Ahora esperarán a ver cómo se desarrollan los resultados en los próximos dos días del torneo antes de conocer a sus oponentes en las semifinales.

La capitana Alexa Gray lideró la puntuación con 12 puntos, seguida de cerca por Emily Maglio y Kiera Van Ryk con 11 puntos cada una.

Canadá lideró tanto en ataques (35-29) como en puntos de bloqueo (14-6), mientras que Puerto Rico tuvo un ace más que Canadá, 2-1.

En la lista de Puerto Rico, Neira Ortiz, Elaine Vázquez Rivera y Pilar Marie Victoria fueron quienes llevaron al equipo en anotaciones con ocho cada una. 

Canada celebrates victory against Puerto Rico

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Creo que jugamos un gran partido. Sabemos que son un gran equipo y jugaron muy bien, así que cuando juegan a ese nivel es difícil. Nosotros tampoco jugamos nuestro mejor partido. Regresamos en ese tercer set y eso fue importante para nosotros. Sabiendo lo importante que es el partido de mañana para nosotros, terminar de esa manera es muy importante. Vamos a estudiar el partido, estudiar a México, y sabemos que nuestras posibilidades de estar entre los cuatro primeros, que era nuestro objetivo principal, son del 90 por ciento de ganar mañana, por lo que tendremos un cruce de cuartos de final mejor ubicados estando en segundo lugar que en tercero”.

“Estábamos tratando de recuperar el 100 por ciento, teníamos a dos jugadoras enfermas y una lesionada, así que estamos tratando de moverlas y ver qué funciona mejor para nosotros. Esperamos que mañana tengamos un buen ritmo y podamos terminar el torneo de manera positiva. Mañana es el partido más importante del torneo para nosotros. Si ganamos mañana, entonces conseguiremos un buen ritmo para los cuartos de final y luego para estar entre los cuatro primeros”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Creo que jugamos un buen voleibol esta noche, estuvimos bastante limpios en nuestro juego. Creo que Brie (King) hizo un gran trabajo dirigiendo el ataque. Lo que vimos fue a Puerto Rico mostrarse realmente y luchar hacia el final. Jugaron una defensa increíble y eso lo hizo emocionante. Creo que ejecutamos bien el plan de juego y jugamos un buen voleibol”.

“Creo que probablemente tomaremos un día libre y luego volveremos a los entrenamientos. Tendremos un oponente muy fuerte el sábado, así que nos aseguraremos de estar descansados, pero también muy afilados y preparados para ese partido. Creo que no es diferente a cuando jugamos en la Liga de Naciones de Voleibol cuando tenemos uno o dos días libres”.

P2-MATCH-NO-6Download
P3-MATCH-NO-6Download

República Dominicana ahora 2-0 después de vencer a Costa Rica

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, CANADÁ. 30 de agosto de 2023: La República Dominicana tiene dos victorias en el Grupo B después de vencer a Costa Rica hoy en el Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá.

Las Reinas del Caribe dominaron a sus oponentes menos experimentadas 3-0 (25-13, 25-11, 25-10).

El equipo dominicano fue más fuerte en todas las habilidades – ataque (45-20), bloqueo (6-2), saques directos (5-1) y cometió menos errores (11-19).

Las jugadoras dominicanas Cándida Arias, Vielka Peralta y Madeline Guillén compartieron los máximos honores de puntuación con 10 puntos cada una. La atacante de esquina Tamara Espinoza Rojas lideró a Costa Rica con 8 puntos.

El torneo se desarrolla desde el 29 de agosto hasta el 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval, con los partidos por medallas programados para el domingo.

Dominican Republic attacks against Costa Rica

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Ahora debemos prepararnos para el partido de mañana, cerrar el grupo y determinar el primer lugar del grupo. Es un juego muy importante y desafiante. Nos hemos enfrentado muchas veces a Estados Unidos, los partidos son muy igualados, pero ellos tienen jugadores estrella en su equipo. Hoy ha sido un buen partido para dar descanso a jugadores clave que son importantes y necesitan estar más descansados para mañana. Ahora vamos a estudiar vídeos e intentar dar lo mejor para hacer un buen partido mañana”.

José Miguel Brinceno, entrenador de Costa Rica: “Considero que hoy contra República Dominicana tuvimos una mejor actuación que ayer; Ayer mostramos mucho respeto hacia Estados Unidos. Nos hemos enfrentado a República Dominicana en otros torneos y eso nos dio más confianza de que podríamos jugar mejor hoy. Hicimos varias jugadas fuertes en defensa, ataque e incluso en bloqueo. Estoy satisfecho con el juego que mostramos. Sin embargo, a lo largo del torneo progresaremos y mejoraremos, y mañana contra Cuba espero que tengamos una actuación aún mejor. En este partido, nuestra central Nhya (número 18) fue la jugadora más importante en ataque; es una jugadora con mucho futuro, tiene sólo 16 años y jugó muy bien contra un rival de muy alto nivel. En general, el equipo no se detuvo en ningún aspecto ante un rival fuerte”.

P2-MATCH-NO-5Download
P3-MATCH-NO-5Download

Cuba sucumbe ante Estados Unidos en el segundo día del Campeonato NORCECA

Publicado el

CIUDAD DE QUEBEC, Canadá. 30 de agosto de 2023: El fuerte ataque del equipo de Estados Unidos resultó ser demasiado para un joven equipo cubano en el Campeonato Continental Femenino NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Estados Unidos ganó 3-0 (25-8, 25-17, 25-14), acumulando 43 puntos en ataque en comparación con los 20 de Cuba. Cuba lideró en bloqueos 5-2, pero Estados Unidos dominó en saques 6-1. Estados Unidos sumó 24 puntos a partir de los errores de Cuba, en comparación con 13.

La opuesta estadounidense Andrea Drews lideró la puntuación con 15 puntos y fue nombrada "jugadora del partido".

Estados Unidos tiene un récord de 2-0 en el Grupo B, con un partido pendiente contra la República Dominicana el jueves por la noche; Cuba está en 0-2 y se enfrentará a Costa Rica a continuación.

UnitedTeam USA Chiaka Ogbogu hits a shot against Team Cuba  States vs Cuba

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Cada punto de cada partido es importante aquí, pero nuestro equipo está haciendo un buen trabajo controlando las cosas en las que hemos estado trabajando en cuanto a nuestro toque de primera pelota y nuestra presión en el saque... Estamos deseando jugar contra la República Dominicana, les tenemos mucho respeto; es un gran equipo, uno de los grandes equipos en nuestra zona. Hemos jugado mucho contra ellas en los últimos 10 años y más... es maravilloso enfrentar el desafío que ellas presentan”.

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que enfrentaríamos al campeón olímpico, de los mejores equipos del mundo y nuestras atletas traían un compromiso individual de desarrollo técnico-táctico. Se trabajó un primer set con mucha inseguridad, entraron muy presionadas. Después, en la dinámica de juego se avanzó un poco, no lo deseado, pero si el estado de ánimo de las jugadoras y fueron tomando confianza. Funcionaron algunos bloqueos que era lo que habíamos concebido. Los contrataques fueron variables. No estamos contentos, no estamos satisfechos, pero el equipo sigue creciendo poco a poco”.

P2-MATCH-NO-4Download
P3-MATCH-NO-4Download

Unión Panamericana de Voleibol, UPV, anuncia países clasificados al Voleibol Femenino y Masculino de Santiago 2023

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 29 de agosto de 2023.- La Unión Panamericana de Voleibol, UPV, anuncia el listado de países clasificados a los Torneos de Voleibol en ambas ramas a los XX Juegos Panamericanos Santiago 2023, a celebrarse en Chile del 20 de octubre al 5 de noviembre.

En cumplimiento al sistema de clasificación establecido tanto por la Confederación del Norte, Centroamérica y del Caribe de Voleibol -NORCECA- así como la Confederación Sudamericana de Voleibol -CSV- ya se tienen a los equipos que estarán compitiendo en los torneos Femeninos y Masculinos de Voleibol.

En la Rama Femenina están clasificados por la zona de NORCECA República Dominicana (Final Six 2021), México (I Juegos Panamericanos Junior Cali 2021), Puerto Rico (Copa Panamericana 2023) y Cuba (Ranking NORCECA). Por la zona de Sur América se confirma como clasificados a Chile (sede), Brasil (I Juegos Panamericanos Junior Cali 2021), Colombia y Argentina (ambos Ranking CSV).

Los países clasificados al torneo de Voleibol Masculino representando a NORCECA son México (Final Six 2021), República Dominicana (I Juegos Panamericanos Junior Cali 2021), Cuba (Copa Panamericana 2022) y Puerto Rico (Copa Panamericana 2023). En representación de la Confederación Sudamericana de Voleibol son Chile (sede), Brasil (I Juegos Panamericanos Junior Cali 2021), Argentina y Colombia (ambos Ranking CSV).

Canadá impresiona a su público con una victoria en su debut en Quebec

Publicado el

Ciudad de Quebec, CANADÁ. 29 de agosto de 2023: Canadá logró una victoria en el partido de apertura del equipo en el Campeonato Continental de Voleibol Femenino NORCECA 2023 en Quebec, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre.

En el Grupo A, Canadá derrotó a México 3-0 (25-20, 25-18, 25-20) frente a un público local solidario en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS en la Ciudad de Quebec.

La capitana del equipo, Alexa Gray, lideró el ataque con 15 puntos; seguida por Emily Maglio (14) y Kiera Van Ryk (13).

Canadá lideró en ataques (43-32), puntos de bloqueo (9-6) y saques directos (5-3). Canadá sumó 18 puntos a partir de errores de México, en comparación con 17.

La atacante de esquina Grecia Castro López fue la máxima anotadora del lado mexicano con 14 puntos.

Brie King of Canada setting against Mexico

Nicola Negro, entrenador de México:Nicola Negro, entrenador de México: “Felicito a mis jugadoras por su desempeño, porque llegamos aquí en una situación difícil, la mayoría de nosotras llegamos anoche, muy tarde. Nuestra colocadora estuvo enferma justo antes del partido, pero las chicas que estuvieron en la cancha mostraron buena voluntad y espíritu. Hay una diferencia entre nosotras y Canadá, especialmente en el ataque, ese es el gran vacío. Pusimos un poco de presión en el saque, pero ellas tenían soluciones para nosotras en la transición debido a su calidad de juego. Es un grupo pequeño de tres equipos, así que el segundo partido es clave para nosotros. Necesitamos recuperarnos y traer nuestra energía contra Puerto Rico”.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Creo que aparecimos con un poco de nervios hoy y jugamos a través de eso. No creo que hayamos jugado el voleibol más limpio al principio. Pero encontramos un poco de ritmo y para el tercer set nos parecíamos más a nosotras mismas. Fue genial comenzar con un juego así y esperamos tener algo de impulso para el partido con Puerto Rico mañana. México es un equipo que saca fuerte y creo que hicimos un buen trabajo en el primer contacto después de un comienzo difícil”.

P2-MATCH-NO-3Download
P3-MATCH-NO-3Download

República Dominicana arranca con una victoria en sets seguidos sobre Cuba

Publicado el

Ciudad de Quebec, Canadá, 29 de agosto de 2023: Hoy, República Dominicana venció a Cuba en la fase de grupos del Campeonato Continental de Voleibol Femenino Mayor NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, que se lleva a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS.

República Dominicana lució fuerte desde el saque inicial para ganar 3-0 (25-14, 25-17, 25-16) sobre sus rivales caribeñas.

Greisy Fine fue una figura destacada para Cuba, liderando la puntuación con 10 puntos.

La atacante de esquina Brayelin Martínez lideró la ofensiva dominicana con 9 puntos: 6 ataques, 2 bloqueos y un saque directo.

República Dominicana lideró en todas las habilidades: ataque 35-24; bloqueos 14-8; puntos de saque 6-1 y aprovechó al máximo los 20 errores de Cuba.

Estos equipos están en el Grupo B junto con Estados Unidos y Costa Rica; mientras que México, Puerto Rico y los favoritos de la afición local están en el Grupo A.

Yonkaira Peña (DOM) attacks against Cuba

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Fue un buen comienzo. Empezar un torneo ganando un juego 3-0 es bueno, pero hay que seguir trabajando bastante por los objetivos que deseamos alcanzar en esta competencia. Hoy el objetivo fue darle ritmo a jugadoras que vienen de un descanso y que sólo habían estado entrenando; casi todas las jugadoras tuvieron oportunidad de jugar”. 

Osmani García, entrenador de Cuba: “Sabíamos que el juego contra República Dominicana iba a ser fuerte; dominicana es un equipo de alto nivel y debe de alcanzar el podio acá. Realmente nuestro equipo no se comportó ni al 50% de sus posibilidades aun cuando sabemos que hay lesiones y cierto cansancio acumulado. Faltó actitud en la cancha que debemos de recuperar durante el resto del evento para hacer un mejor papel dentro de la competencia”.

P2-MATCH-NO-2Download
P3-MATCH-NO-2Download

Estados Unidos comienza el Campeonato NORCECA con una victoria dominante 

Publicado el

Ciudad de Quebec, Canadá, 29 de agosto de 2023: El Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, comenzó hoy en el Amphithéatre Desjardins-Université Laval de PEPS.

En el partido de apertura, el equipo de los Estados Unidos tomó una ventaja temprana sobre Costa Rica, mostrando su experiencia y habilidad, y no miró hacia atrás, ganando rápidamente 3-0 (25-3, 25-13, 25-5).

La opuesta de Estados Unidos, Jordan Thompson, lideró la puntuación con 16 puntos. Dana Rettke contribuyó con 13 puntos.

EE. UU. lideró en puntos de ataque (43-12), bloqueos (8-1) y puntos de saque (8-1). Nicole Mata lideró la puntuación para Costa Rica con 4 puntos.

La fase de grupos continúa hasta el 31 de agosto, seguida de los playoffs durante el fin de semana.

United States celebrates against Costa Rica

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Creo que nuestro equipo hoy hizo un trabajo realmente bueno al honrar a nuestro rival jugando muy duro contra ellos; y honrando el juego. Cuidamos las cosas que podíamos controlar, hemos estado trabajando duro en las últimas semanas en la rapidez de nuestra ofensiva y eso realmente se notó. Así que salieron algunas cosas buenas de hoy”.

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Fue un partido que nos exigió mucho. Tenemos un equipo joven contra un equipo estadounidense altamente experimentado, son las campeonas olímpicas. Tuvimos destellos de buenas acciones, pero el bloqueo fue una de nuestras debilidades. Nuestro saque fue relativamente bueno, pero nos enfrentamos a un equipo fuerte”. 

MATCH-NO-1Download
WNOR2023-Match-1-P-3-Match-players-rankingDownload

Apertura Curso Internacional para Entrenadores Nivel 1

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 28 de agosto de 2023.- Un Curso Internacional para Entrenadores Nivel 1 organizado por el Centro Regional para el Desarrollo de Voleibol NORCECA/FIVB en Santo Domingo, con el auspicio del Instituto Nacional de Educación Física (INFEI), la Confederación NORCECA y la Federación Internacional de Voleibol que concluirá el viernes 1 de octubre, dio inicio este lunes. 

El curso cuenta con la participación de 31 entrenadores de Chile, Colombia, Costa Rica, Curazao, Guatemala, Honduras, Italia, México, Panamá, Puerto Rico y República Dominicana, dirigido por el Instructor Juan Cartagena de Puerto Rico.

En acto de apertura estuvieron presentes el Ing. Garibaldi Bautista presidente de Olímpico Dominicano, Lic. Ángel Rivas presidente de la Asociación de Vóleibol del Distrito Nacional, el instructor internacional Juan Manuel Cartagena y el profesor Nelson José Ramírez director del Centro de Desarrollo.

El presidente del Comité Olímpico Dominicano Ing. Garibaldi Bautista motivó a los participantes a poner en práctica los conocimientos adquiridos en beneficio del voleibol en sus respectivos países, reconociendo el trabajo que ha realizado el Centro de Desarrollo y es por eso que FEDOVOLI es una de las Federaciones que más desarrollo ha presentado en el país obteniendo grandes triunfos internacionales.

Por su parte el instructor Juan Cartagena de Puerto Rico reconoció que la calidad de este Centro el cual es un referente dentro de Vóleibol mundial como lo ha catalogado la FIVB y de manera personal también ya que desde aquí han salido la mayoría de los Entrenadores de los países miembros de la Confederación NORCECA.

Ángel Rivas en representación de la FEDOVOLI felicitó a todos los participantes por el gran esfuerzo realizado para tomar este importante curso y espera que todos al finalizar el mismo alcancen las mejores calificaciones.

Entrenadores mirando hacia una competencia importante en Canadá

Publicado el

QUEBEC, Canadá, 28 de agosto de 2023.- El Campeonato Continental Femenino de Voleibol NORCECA 2023 en Quebec, Canadá, se llevará a cabo del 29 de agosto al 3 de septiembre en el PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Shannon Winzer, entrenadora de Canadá: “Esto es verdaderamente importante para puntos de ranking, pero cada vez que competimos en nuestra región, deseamos ser uno de los equipos líderes. La última vez que jugamos en el Campeonato NORCECA quedamos en tercer lugar y nuestra intención es mejorar ese resultado, queremos vernos en ese partido por la medalla de oro. Creo que esto establece el tono para el resto del verano - creo que estamos en una muy buena posición. Jugar en casa es muy emocionante - el ambiente que han creado aquí en Quebec es increíble formar parte de él. Añade un elemento adicional de querer dar lo mejor de nosotros en este escenario”

José Miguel Briceño, entrenador de Costa Rica: “Las expectativas que tenemos es que haya bastante aprendizaje del equipo que traemos que es bastante joven. Traemos jugadoras Sub-19, algunas jugadoras que están empezando en el proceso de selección mayor y también jugadoras que han tenido bastante participación internacional. Esperamos que estas jugadoras se acoplen y que en próximos años sean una base sólida en la selección mayor. Queremos aprender de los mejores equipos, participar de la mejor manera y hacer nuestro mejor partido en cada encuentro, que partido a partido vayamos de menos a más”

Osmani García, entrenador de Cuba: “Llegamos acá de después de un torneo muy fuerte en República Dominicana y nuestro grupo se encuentra todavía con el polvo del avión. Las expectativas será día a día hacer la estrategia y buscar la mayor cantidad de puntos en el ranking. En este momento no estamos clasificados para los eventos preolímpicos, estamos buscando conformar un grupo con vistas a los Juegos Panamericanos”.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:“Esta es mi primera vez compitiendo acá en Canadá con el equipo dominicano; llevo 16 años con el equipo y es mi primera vez acá. Estamos muy emocionados con el torneo. Es un torneo muy importante. No lo tomo como un torneo de preparación, es un torneo muy importante, es parte de la clasificación Olímpica. Estamos acá para competir a un gran nivel, es obvio que cada equipo acá tiene el mismo objetivo y somo un equipo más que quiere ganar el torneo; es parte de nuestra preparación para la clasificación a los Juegos Olímpicos”.

Victor Gutiérrez, delegado técnico de México: “México siempre viene a hacer lo mejor posible en todos los eventos y en esta ocasión no es la excepción, así que esperamos un buen evento para México. Será una gran competencia, al parecer los equipos que están acá vienen con su equipo estelar, por lo que será una competencia fuerte e interesante”.

Fernando Morales, entrenador de Puerto Rico: “Buscamos alcanzar el top cuatro, las semifinales. Por lo que trataremos ganar nuestro grupo y avanzar directamente a las semifinales. Si no se logra, el objetivo será ganar el partido de cuartos de final y luego tratar de obtener una medalla. Pero nuestro primer objetivo es estar en las semifinales. Hasta el momento hemos tenido un gran verano; hemos disputado tres torneos y en todos ellos hemos alcanzado las finales. Sabemos que este será más difícil, pero deseamos estar en esa semifinal y lugar por una medalla”.

We have had a good summer so far; we have played in three tournaments and in all those tournaments we have been in the finals. We know this will be a harder, but we want to be in that semifinals and fight for a medal.” 

Karch Kiraly, entrenador de Estados Unidos: “Estamos muy emocionados de competir en nuestra región, nuestro Campeonato Continental; se llevan a cabo cada dos años y son verdaderamente importantes para nuestros puntos de ranking – se llevan frecuentemente al final de la temporada cuando los equipos están intentando alcanzar su máximo y afinar su juego. No sólo es un gran examen, pero también una gran preparación para muchos equipos que están acá que luego competirán en la clasificación Olímpica. Es una combinación importante de torneos. Nos encanta disputar una competencia una detrás de otra … Tenemos gran expectativa en ello”.

Campeonato Continental Femenino NORCECA a llevarse a cabo en Quebec

Publicado el

QUEBEC, Canadá, 27 de agosto de 2023.- El Campeonato Continental NORCECA de Voleibol Mayor Femenino 2023 se llevará a cabo en Quebec, Canadá, del 29 de agosto al 3 de septiembre en PEPS’ Amphithéatre Desjardins-Université Laval.

Siete equipos nacionales femeninos competirán durante seis días, incluyendo a las campeonas olímpicas defensoras, Estados Unidos, las campeonas defensoras de NORCECA, República Dominicana, además de Cuba, Costa Rica, México, Puerto Rico y el país anfitrión, Canadá.  

Los equipos están divididos en dos grupos. El Grupo A consiste en Canadá, México y Puerto Rico, mientras que Cuba, Costa Rica, República Dominicana y Estados Unidos están en el Grupo B.

Después de los primeros tres días de juego de grupos, los ganadores de los grupos avanzarán a las semifinales, mientras que los equipos en segundo y tercer lugar competirán en los cuartos de final.

El torneo se transmitirá en vivo por: https://www.cbc.ca/sports/streaming-schedule

Cuba es el máximo ganador en la historia del evento con 13 títulos, 7 medallas de plata y 2 medallas de bronce; seguido por Estados Unidos con un total de 8 medallas de oro, 12 de plata y 3 de bronce. Las actuales campeonas, República Dominicana, tienen 3 medallas de oro, habiendo ganado las dos ediciones anteriores (2021, 2019); también tienen 3 medallas de plata y 5 de bronce.

Calendario ronda preliminar

29 de agosto

1:30 p.m. Estados Unidos vs Costa Rica

5:00 p.m. República Dominicana vs Cuba

7:30 p.m. Canadá vs México

30 de agosto

1:30 p.m. Cuba vs Estados Unidos

5:00 p.m. Costa Rica vs República Dominicana

7:30 p.m. Puerto Rico vs Canadá

31 de agosto

1:30 p.m. Cuba vs Costa Rica

5:00 p.m. Puerto Rico vs México

7:30 p.m. Estados Unidos vs República Dominicana

Simone Lee MVP de la Copa Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 26 de agosto 2023.- La etsdaounidense Simone Lee ganó el premio a la Jugadora Más Valiosa en la Copa Final Six que tuvo lugar en el Pabellón Nacional de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Lee concluyó el evento con 61 puntos fruto de 52 ataques, 5 bloqueos y 4 servicios, ayudando al equipo de Estados Unidos a ganar la medalla de oro. Lee también fue nombrada como Mejor Atacante.

Individual Awards NORCECA Women’s Final Six Pan American Cup

La cubana Ivy Vila se llevó la distinción de segunda Mejor Atacante, mientras que también de Cuba, Laura Suares fue la Mejor Bloqueadora y Miranda Ellemay fue nombrada Mejor Libero y Mejor Receptora.

La mexicana María Vela se llevó los honores como Mejor Acomodadora, mientras que su compatriota Karen Rivera quedó como Mejor Anotadora.

Jasmine Rivest de Canadá fue la mejor en el departamento de Saques. 

Estados Unidos se lleva el oro en la Copa Panamericana Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 26 de agosto 2023.- En un emocionante partido de muchos remates y bloqueos espectaculares, Estados Unidos venció a República Dominicana 3-1 (24-26, 25-18, 25-20, 25-21) para quedarse con el oro en la tercera edición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six de Voleibol Femenino que se llevó a cabo en el Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Por Estados unidos, Simone Lee consiguió 29 puntos, su capitana Sarah Parsons sumó 18, mientras que Taylor Mims y Madeleine Gates aportaron 14 y 13 puntos respectivamente. Por República Dominicana se destacó Yonkaira Peña con 17 puntos, seguida de Jineiry Martínez y Gaila González con 10 puntos cada una.

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos: Fue un partido muy excitante con una atmósfera muy emocionante, estamos muy contentos de haber competido aquí y de poder haber competido con un equipo tan fuerte como el de República Dominicana y lograr la victoria, yo creo que si no hubiera utilizado diferentes alineaciones en los encuentros previos para mantener a todas en ritmo y sin nuestra profundidad en la banca esto no hubiera sido posible.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: Fue un juego peleado todo el tiempo eso nos deja contentos, hoy enfrentamos un equipo que estuvo muy consistente, muy sólido en todos los aspectos, intentamos hacer unos cambios, unos ajustes y no nos salió pero es parte de lo que hemos hecho, rotar jugadoras, no tuvimos en ningún momento del torneo un sexteto todo el tiempo jugando para que estuvieran en ritmo, pero eso es lo que necesitamos, poner jóvenes a jugar con esa presión para que aprendan, ahora viene un torneo importante que es el Continental y tenemos que jugar con más intensidad.

Cuba gana bronce en Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 26 de agosto 2023.- Después de perder el primer set el equipo de Cuba hizo los ajustes para ganar los siguientes tres y derrotar a México en un apretado partido por 3-1 (22-25, 25-17, 25-17, 25-18) y de esa manera llevarse el bronce en la Copa Panamericana NORCECA Final Six.

Diaris Pérez y Jessica Aguilera lideraron el ataque por Cuba seguidas de Laura Suarez y Ivy Vila con 11 puntos cada una. Por México la máxima anotadora fue Grecia Castro con 22 puntos escoltada por Karen Rivera con 14.

Cuba superó a México en ataques 49-42 y en bloqueos 15-4.

Gretell Moreno, capitana de Cuba: Fue un partido bien difícil, México salió a la cancha a darlo todo, creo que estudiaron bien el primer choque que tuvieron con nosotros y pudieron plantear una táctica que nos costó trabajo al inicio del juego pero en general fue un buen partido donde ambos equipos ganaron en recorrido y en desarrollo que al final fue a lo que vinimos a esta competencia.

Joseline Landeros, capitana de México: Sabíamos que iba a ser un partido difícil, comenzamos bien atendiendo las instrucciones y con una actitud positiva y la causa del resultado que tuvimos fue el no poder cerrar los sets.

P2-MATCH-19Download
P3-MATCH-19Download

Canadá obtiene quinto puesto en Copa Panamericana Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 26 de agosto 2023.- El equipo de Canadá derrotó de manera fácil a Puerto Rico en tres sets 3-0 (25-12, 25-12, 25-XX) para concluir en el quinto puesto de la Copa Panamericana NORCECA de Voleibol Final Six que se jugó en el Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Grace Calnan y Jasmine Rivest fueron las mejores a la ofensiva por Canadá con 12 puntos cada una seguidas de Thana Fayad y Kaylee Plouffe con 9 y 8 puntos respetivamente. Por Puerto Rico la mejor en puntos fue su capitana Norian Ceballos con 7.

Carolyn O´Dwyer, entrenadora de Canadá: Creo que hicimos un buen trabajo a salir a la cancha a jugar duro desde el principio, nuestro servicio estuvo potente y sólido y como dije antes ganar no es fácil y es muy importante para nosotros hacerlo como equipo joven que somos.

José Rivera, entrenador de Puerto Rico: Lo tratamos, las nenas creyeron en ellas y era lo que queríamos, que lucharan los puntos, el servicio de Canadá nos hizo mucho daño pero las muchachas nunca se quitaron y siempre tuvieron buen ánimo así que nos vamos a Puerto Rico con una buena experiencia.

P2-MATCH-16Download

República Dominicana a la Final contra Estados Unidos

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 25 de agosto 2023.- La República Dominicana superó este Viernes a Cuba por 3-0 (25-14, 25-21, 25-19) y avanzó a la Final de la tercera Copa Panamericana NORCECA Final Six, justa que se lleva a cabo en el Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Por las Reinas la zurda Gaila González fue la mejor anotadora con 16 puntos seguida de Bethania de la Cruz con 14. Por Cuba Greisy Fine finalizó con 10 puntos y Ivy Vila sumó otros 7.

En la Final Las Reinas del Caribe se las verán con los Estados Unidos, mientras que Cuba jugará por el bronce ante Mexico. Por las posiciones 5 y 6 se enfrentarán Puerto Rico y Canadá.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: Yo creo que hoy tuvimos un partido más sólido, supimos controlar los momentos de presión, en el primer set Cuba prácticamente no jugó pero en los siguientes nos presionó bastante y supimos reaccionar para tomar buenas decisiones.

Leivis García, entrenador de Cuba: Fue un partido muy bueno, Las dominicanas con su nivel hoy sacaron lo mejor que tenían, salió a defender la posibilidad de defender el título y lo logró, por mi lado estoy muy contento con el grupo nuestro porque han ido mejorando y se han hecho cosas dentro de la cancha que se han entrenado poco y se han logrado.

P2-MATCH-17Download
P3-MATCH-17Download

Estados Unidos obtiene el pase a la final sobre México 3-0

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 25 de agosto de 2023.- Estados Unidos derrotóa a México este viernes 3-0 (25-11, 25-10, 25-15) y avanzaó a la Final de la tercera Copa Panamericana NORCECA Femenina Final Six.

Estados Unidos (6-0) se enfrentará a las anfitrionas República Dominicana, ganadoras 3-0 ante Cuba en la otra semifinal, en el juego por la medalla de oro a las 4 pm PT este sábado. Los dos equipos se enfrentaron el jueves con Estados Unidos recuperándose de un déficit 2-1 para llevar el partido a cinco sets.

Estados Unidos dominó estadísticamente en todos los elementos de juego, incluyendo 33-20 en ataques con un porcentaje de .379 en efectividad. Estados Unidos encabezó en bloqueos (9-2) y en aces (6-2), mientras que cometió unicamente 13 errores comparado con 25 de México.

Siete jugadoras de Estados Unidos anotaron por lo menos cinco puntos con la central Serena Gray encabezando al equipo con 11 puntos, siete de ataque y cuatro de bloqueo. La opuesta Stephanie Samedy totalizó siete puntos de cinco ataques, un bloqueo y un punto directo de servicio.

México jugará por el bonce ante Cuba, en tanto que Canadá y Puerto Rico disputarán el partido por el quinto lugar.

P2-MATCH-18Download
P3-MATCH-18Download

Estados Unidos primero en avanzar a la Final de la Copa Panamericana

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 25 de agosto 2023.- Estados Unidos no tuvo problemas en vencer a México en sets corridos 3-0 (25-11, 25-10, 25-15) para avanzar a la Final de la Copa Panamericana NORCECA Final Six de Voleibol Femenino certamen que se celebra en el Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Por los Estados Unidos, Serena Gray fue la mejor con 11 puntos, mientras que por México la más destacada fue Karen Rivera también con 11 puntos.

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos: Fue un gran juego para nosotros jugamos muy limpio y muy acoplados, creo nuestra presión en el servicio y en la recepción fueron la clave para la victoria.

Nicola Negro, entrenador de Mexico:Nicola Negro, entrenador de México: felicitaciones a Estados Unidos por la victoria, sabíamos de antemano que era técnicamente un juego difícil para nosotros , Estados Unidos tiene grandes cualidades, nosotros intentamos de defender bastante pero tenemos deficiencias importantes en ataque, tampoco pudimos contraatacar ya que Estados Unidos tiene una gran defensa, tenemos una diferencia física importante y hoy nos la hicieron pagar toda. Ahora lo que tenemos es que concentrarnos en el partido por el bronce mañana que es muy importante para nosotros.

P2-MATCH-18Download
P3-MATCH-18Download

Dominicanas ganan 3-0 contra Puerto Rico

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 25 de agosto 2023.- Las Reinas del Caribe no le permitieron libertades al equipo de Puerto Rico para vencerlas 3-0 (25-6, 25-8, 25-11), en lo que fue el partido de más baja anotación en la ronda Preliminar de la tercera Copa Panamericana NORECA Final Six.

El conjunto dominicano concluyó la serie regular con marca de 4-1 y 20 puntos, mientras que Puerto Rico terminó con 0-5 y no acumuló puntos.

Vielka Peralta con 11 puntos seguida por Lisvel Eve con 11 y Cándida Arias con 7, fueron las mejores por Las Reinas, mientras que las boricuas tuvieron a Sofía Vega y a Camila Soto como sus mejores anotadoras con 4 puntos cada una.

Norian Ceballos, capitana de Puerto Rico: Sabíamos que veníamos contra Dominicana que es un equipo superexperimentado y nosotros somos muy jóvenes, teníamos que jugar con más fuerza, con menos miedo, estábamos reservando demasiado los tiros pero fue una buena experiencia jugar con un equipo de esa categoría.

Niverka Marte, capitana de República Dominicana: Nosotras nos enfocamos en terminar el partido lo más rápido posible para tratar de descansar un poco, ayer nos dormimos muy tarde porque el juego se fue también a 5 sets, ahora enfocada en la semifinal que será un partido muy bonito para el público.

P2-MATCH-9Download
P3-MATCH-9Download

Canadá concluye el Round Robin con victoria

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 25 de agosto 2023.- El equipo de Canadá derrotó a Cuba 3-2 (21-25, 23-25, 25-18, 25-18, 15-13) para finalizar la serie regular de la Copa Panamericana NORCECA Final Six en el Palacio Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

Las cubanas finalizaron con récord de 2-3 en ganados y perdidos con un total de 10 puntos, mientras que Canadá obtuvo 8 puntos producto de 2 triunfos y 3 fracasos.

Después de perder los dos primeros sets las canadienses supieron recuperarse para ganar los siguientes tres superando a Cuba en ataques 51-47 y en servicios 11-6, mientras que en bloqueos quedaron parejos a 10.

Sydney Grills fue la más destacada por Canadá con 20 puntos, mientras que Nyadholi Thoktuom aportó otros 15. Por la causa perdedora, Dezirett Madan sumó 21 puntos seguida de greisy Fine y Laura Suarez con 11 y 10 respectivamente.

Carolyn O´Dwyer, entrenadora de Canadá: Yo creo que una cosa muy positiva fue la manera en que batallamos durante todo el encuentro, después de estar debajo 2-0 y continuar luchando y luchando fue algo muy bueno de ver en nuestro grupo, ganar nos fácil y creo que una victoria más para nosotras es algo positivo.

Leivis García, entrenador de Cuba: El encuentro fue muy bueno, creo que dejamos que Canadá nos fuera encima desde el punto de vista táctico con el saque, bajamos mucho la recepción y se terminó jugando muy noble con Canadá y aquí no hay contrario débil, aquí todo el mundo juega voleibol.

P2-MATCH-8-1Download
P3-MATCH-8Download

Estados Unidos termina ronda Preliminar invicto

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- En un emocionante choque no apto para cardíacos Estados Unidos superó a República Dominicana por 3-2 (25-21, 19,-25, 25-27, 25-14, 15-5), en el último partido de la cartelera del quinto día de competición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six en el Pabellón Nacional de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

La tropa estadounidense fue guiada por Taylor Mims con 22 puntos seguida de Simone Lee con 19 y de Kayla Haneline y Danielle Hart quienes tuvieron 15 y 10 respectivamente. Las Reinas del Caribe estuvieron comandadas por Gaila González con 32 puntos, la mayor cantidad para un jugador en esta Copa, mientras que Yonkaira Peña y Lisvel Eve con 10 unidades cada una.

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos: Es fabuloso jugar aquí en República Dominicana frente a este impresionante público que crea una gran atmosfera, ambos equipos tuvieron alta y bajas durante el encuentro en algunos momentos mostraron un alto nivel de voleibol y en otros tuvieron que manejar ciertas cosas.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: Fue juego bastante intenso donde en el cuarto y quinto set nos presionaron demasiado cometimos demasiados errores defensivos eso es algo que tenemos que corregir para la Semifinal y la Final.

P2-MATCH-15Download
P3-MATCH-15Download

Canadá saborea la victoria ante Puerto Rico

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- Canadá necesitó solo tres sets para vencer a Puerto Rico por 3-0 (25-20, 25-15, 25-19) y de esa manera lograr su primera victoria en la tercera edición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six.

Por las canadienses Jasmine Rivest sumó 15 puntos seguida Nyadholi Thokbuom y Raya Surinx quienes aportaron 14 y 12 puntos respectivamente. Por Puerto Rico, que vió caer su récord a (0-4), su capitana Norian Ceballos fue la más destacada con 14 puntos.

Averie Allard, capitana de Canadá: Yo creo que este juego demostró la profundidad de nuestra banca ya que pudimos usar el equipo completo. Fue un día muy largo y demandante para nosotras con dos partidos pero supimos afrontarlos y salir a la cancha a dar el todo por el todo y creo que eso enseña las ganas que tenemos de ganar.

Norian Ceballos, capitana de Puerto Rico: Creo que tuvimos muchos momentos buenos pero no supimos capitalizarlos siempre batallando hasta los puntos 15 y 16, el primero fue nuestro mejor set después intentamos coger nuevamente el ritmo en el tercero pero no pudimos.

P2-MATCH-13Download
P3-MATCH-13Download

Cuba derrota a México en cuatro sets

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- En un reñido partdo que se extendió a 4 sets Cuba supo recuperarse tras perder el primer parcial para derrotar a México por 3-1 (22-25, 27-25, 25-15, 25-21) en la Copa Panamericana NORCECA Final Six que se está celebrando en el Palacio de Voleibol “Ricardo Arias”.

La ofensiva cubana tuvo 5 jugadoras con cifras dobles encabezadas por Dezirett Madan y Greisy Fine con 14 puntos cada una seguidas de Ivy Vila con 13, Laura Suarez quien sumó 12 y Jessica Aguilera con 12 puntos. Por México la mejor fue Karen Rivera con 21 puntos escoltada por Grecia Castro y Daniela Siller con 15 y 10 puntos respectivamente.

Grettel Moreno, capitana de Cuba: Sabíamos que el partido de hoy era importante para ubicarnos dentro de los cuatro primeros y salimos a dar lo mejor de nosotras estábamos un poco cansadas ya que habíamos jugado en la mañana contra Estados Unidos que a pesar de que no fue muy fuerte nos exigió bastante físicamente. En este partido contra México supimos recuperarnos después del primer set ver que fue lo que no funcionó y aplicarlo en los siguientes tres y eso fue lo que nos dio la victoria.

Joseline Landeros, capitana de México: Comenzamos con un set positivo para nosotras por seguimos las instrucciones que se nos dieron fuimos más disciplinadas que en los siguientes tres, lamentablemente perdimos y bueno esperamos tener un mejor resultado en el próximo partido.

P2-MATCH-14Download
P3-MATCH-14Download

Estados Unidos se mantiene invicto en Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- Estados Unidos mejoró su récord a 4-0 tras vencer a Cuba en set corridos 3-0 (25-20, 25-15, 25-19) en la Copa Panamericana NORCECA Final Six que se juega en el Pabellón de Voleibol Ricardo Gioriber Arias.

Logan Eggleston lideró el ataque estadounidense con 14 puntos seguida de Madeleine Gates y Brooke Nuneviller quienes facturaron 10 cada una. Por el conjunto de Cuba Ivy Vila colectó 9 puntos.

Estados Unidos superó a Cuba en ataques 38-27, en bloqueos 6-4 y en servicios 10-5.

Sarah Parsons, capitana de Estados Unidos: Yo creo que en general nuestro equipo hizo un buen trabajo, nos preparamos muy bien, ellas nos presionaron en algunos momentos pero supimos mantener la calma y contraatacar.

Grettel Moreno, capitana de Cuba: Mi opinión sobre el partido es que quizás Cuba pudo presentarse con una mejor forma, disminuir los errores no forzados y trabajar un poco más en el ataque, siento que hoy el ataque que es una de nuestras fortalezas no se manejó muy bien.

P2-MATCH-11Download
P3-MATCH-11Download

República Dominicana asegura su pase a la Semifinal

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- Las Reinas del Caribe se mantienen invictas con récord de 3-0 en la Copa Panamericana NORCECA Final Six tras vencer a Canadá 3-0 (25-23, 25-16, 25-18) en el cuarto día de competencias.

Bethania de la Cruz fue la líder anotadora por Las Reinas con 18 puntos y Madeline Guillén sumó otros 17. Por Canadá Sydney Grills consiguió 11 puntos mientras que Avery Heppell aportó 7.

A República Dominicana le restan dos partidos unos contra Estados Unidos y otro contra Puerto Rico. A Canadá también le restan dos compromisos uno con Puerto Rico y el otro con Cuba.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: Bueno, este juego lo necesitábamos ganar para asegurar el pase a la Semifinal el próximo partido en la ronda Preliminar es contra Estados Unidos para seguir dándole juego a las muchachas para que todas puedan jugar y después preparar lo que será Semifinal y Final.

Carolyn O´Dwyer, entrenadora de Canadá: Creo que nuestro equipo mejoró con relación a los dos primeros partidos lo que es bueno ver, tuvimos una notable mejoría en el servicio poniendo a las dominicanas fuera de balance. República Dominicana es un muy buen equipo, me gustó como batallamos aunque todavía nos falta mucho por mejorar.

P2-MATCH-12Download
P3-MATCH-12Download

México se impone a Puerto Rico

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 24 de agosto 2023.- El equipo de México se impuso en sets corridos a la selección de Puerto Rico por 3-0 (25-12, 25-15, 25-11) en el marco de la tercera edición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six .

México consiguió su segunda victoria para poner su récord en 2-1, mientras que Puerto Rico continúa sin conocer la victoria con una foja negativa de 0-3.

Por la ganadoras Karen Rivera sumó 13 puntos, María Rodríguez y Grecia Castro agregaron 12 cada una mientras que Karina Gamez finalizó con 10. Por Puerto Rico la mejor fue Sofía Vega con 6 puntos.

Nicola Negro, entrenador de Mexico:Nicola Negro, entrenador de México: Buen juego considerando el horario que fue muy temprano, hicimos prácticamente todo lo que teníamos que hacer y también técnicamente jugamos un buen partido.

José Rivera, entrenador de Puerto Rico: Tenemos mucha inconsistencia, no estamos concentrados, las chicas no se están mentalizando para jugar. Yo entiendo que ellas pueden dar más de lo que están dando.

P2-MATCH-10Download
P3-MATCH-10Download

Estados Unidos vence a Mexico en sets corridos

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 22 de agosto 2023.- Después de un reñido primer set Estados Unidos hizo los ajustes para ganar los próximos dos de manera holgada y así superar a México 3-0 (25-21, 25-9, 25-13) en el tercer día de competencias de la Copa Panamericana de Voleibol Femenino NORCECA Final Six.

La ofensiva de Estados Unidos estuvo encabezada por Taylor Mims y Logan Eggleston con 15 puntos cada una seguidas por Brooke Nuneviller quien aportó 11. Por México las mejores fueron María Rodríguez con 11 puntos y Karen Rivera con 9.

Estados Unidos continua invicto en el evento con 3-0, mientras que México con la derrota vio caer su récord a 1-2.

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos: Jugamos con los fundamentos y tácticamente todo salió bien, México también jugó bien, batallaron con todo lo que tenían pero esto es solo un juego espero que continúen mejorando.

Nicola Negro, Entrenador de México: Tuvimos un buen primer set contra Estados Unidos pero al comienzo del segundo set tuvimos dificultades técnicas, dejamos muchas pelotas en la red ahí perdimos el control y obviamente Estados Unidos abrió el marcador por eso debemos seguir trabajando para mejorar esas fallas. 

P2-MATCH-7-1Download
P3-MATCH-7Download

República Dominicana consigue victoria ante Cuba en electrizante partido

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 21 de agosto 2023.- Las reinas del Caribe batallaron durante cinco sets para derrotar a Cuba 3-2 (25-14, 21-25, 25-16, 22-25, 15-10) en el último choque de la segunda jornada de competencias de la Copa Panamericana NORCECA Final Six en el Pabellón Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

La ofensiva de Las Reinas estuvo guiada por Gaila González y Yonkaira Peña quienes agregaron 18 y 17 puntos respectivamente. Por el conjunto cubano las más destacadas fueron Dezirett Madan que aportó 16 puntos y Greisy Fine quien tuvo 14.

En ataques ambos equipos quedaron iguales 51-51, mientras que en bloqueos Dominicana supero a Cuba 14-7.

Cuba vs Dominican Republic

Niverka Marte, capitana de República Dominicana: Feliz por la victoria que es lo más importante, creo que el equipo está pasando por un momento de encontrar la sincronía con las nuevas chicas que están tomando el mando ahora mismo en el equipo y creo que es normal que hayan esos altibajos.

Grettel Moreno, capitana de Cuba: Para mi es un privilegio estar aquí y poder jugar contra Dominicana ya que es un equipo que nos aporta a nosotros mucho desarrollo a nuestras jugadoras que son tan jóvenes. El juego de hoy fue intenso a pesar de que Las Reinas no abrió con sus principales jugadoras pero sin enfrentarse a ellas nos da a nosotras un mayor nivel de preparación.

Estados Unidos vence a Puerto Rico

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 21 de agosto 2023.- La selección de Estados Unidos derrotó en tres cómodos sets 3-0 (25-12, 25-15, 25-7) al combinado de Puerto Rico que cayó por segunda ocasión en esta Copa Panamericana NORCECA Final Six que se está jugando en el Palacio Naional de Voleibol “Ricardo Arias”.

Por las ganadoras Kayla Haneline obtuvo 8 puntos, Madeline Gates agregó 7 mientras que Stephanie Samedy y Logan Eggleston aportaron 6 respectivamente. Por Puerto Rico la mas destacada fue Camila Soto con cuatro tantos.

Las estadounidenses superaron ampliamente a las boricuas en ataques 26-8 y en bloqueos 4-1.

United States celebrates defeating Puerto Rico

Sarah Parsons, capitana de Estados Unidos: Nuestro equipo hizo un buen trabajo en la cancha, no conocíamos a las jugadoras de Puerto Rico ya que es un equipo nuevo lo que representó un reto para nosotras pero lo manejamos bien y supimos defender nuestro lado de la cancha.

Norian Ceballos, capitana de Puerto Rico: Pudimos salir con un buen ritmo estuvimos con ellas en el principio de los dos primeros sets hasta los 8 puntos creo que fallamos mucho en el saque y tenemos que trabajar más en el acomodo pero en general hicimos un buen trabajo ahora lo que tenemos que aprender es a priorizar los momentos importantes.

México logra primera victoria en el Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 21 de agosto 2023.- México puso su récord en 1-1 tras vencer al conjunto de Canadá 3-1 (25-22, 25-20, 17-25,25-XX) en el primer encuentro del segundo día de competencias de la Copa Panamericana NORCECA Final Six que se desarrolla en el Pabellón Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

La ofensiva de México estuvo encabezada por María Rodríguez quien totalizó 18 puntos seguida Grecia Castro y Karen Rivera con 18 y 14 tantos respectivamente. Por el equipo de Cánada (0-2) las mejores fueron Gabrielle Attieh con 12 unidades y Kaylee Plouffe y Thana Fayad con 10 puntos cada una.

En ataques México superó a Cánada 52-38, mientras que en bloqueos las canadienses fueron mejores 8-5.

Averie Allard of Canada

Joseline Landeros, capitana de México: Sabíamos que después de la derrota en el primer partido era importante obtener la victoria en el día de hoy, conocemos a las jugadoras de Cánada y sabíamos que era un equipo difícil de vencer ya que tiene cualidades diferentes a las de nosotros opino que la diferencia fue que entramos fuertes a la cancha y supimos superar las situaciones.

Averie Allard, capitana de Cánada: Como equipo uno trata de superarse todos los días y eso no pasó con nosotros el día de hoy, era un compromiso fuerte el que teníamos ante México y las cosas no salieron como esperábamos.

Dominicana inicia con victoria participación en Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO,República Dominicana, 20 de agosto 2023.- República Dominicana dispuso de México por 3-0 (25-14, 25-18, 25-11) en el último encuentro del primer día de competencias de la tercera Copa Panamericana NORCECA Final Six que se celebra con rotundo éxito en el Pabellón Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

La ofensiva dominicana fue liderada por Geraldine González quien aportó 15 puntos, Madelin Guillén sumó otros 14 mientras que Vielka Peralta acabó con 11. Por la causa perdida Karen Rivera y Grecia Castro tuvieron 12 y 11 tantos respectivamente.

Las Reinas del Caribe superaron a México en ataques 35-25 y en bloqueos 12-2.

Geraldine Gonzalez (DOM) spikes against Mexico

Nicola Negro, entrenador de Mexico:Nicola Negro, entrenador de México: Claramente no puedo estar satisfecho con la presentación que dimos en nuestro primer partido, no tanto por el resultado porque sabemos el potencial de Dominicana, siempre jugar contra ellas son oportunidades de crecerlo que pasó hoy fue sencillamente que no supimos interpretar su juego.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana: contento por la victoria y por el resultado obvio principalmente por haberle dado oportunidad a varias de las muchachas de tenerlas más tiempo en cancha porque después de este torneo tenemos un Continental que es sumamente importante para nosotros por los puntos que ofrece para el ranking mundial, y me interesa que todas las jugadoras estén preparadas para jugar y dar el todo por el todo.

Isaac Heslinga MVP de la XVI Copa Panamericana Masculina

Publicado el

GUADALAJARA, México, 20 de agosto de 223.- El opuesto de Canadá Isaac Heslinga obtuvo el premio al Jugador Mas Valioso de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol al ser una de las principales figuras para llevar a su equipo a conquistar la medalla de oro.

Heslinga fue el máximo anotador de su equipo en casi todos los partidos del torneo y en el juego por la medalla de oro anotó 14 puntos ante Brasil.

Brasil, segundo lugar del torneo, obtuvo tres premios individuales, Darlan Ferreira quedó como Mejor Servicio y Mejor Opuesto y Matheus Silva fue el Mejor Acomodador.

Pan American Cup Individual Awards

México también obtuvo reconocimientos individuales, Axel Téllez fue el Segundo Mejor Bloqueador, y el libero Hiram Bravo se llevó los premios a Mejor Libero y Mejor Defensa.

De Cuba, José Miguel Gutiérrez fue reconocido como el Segundo Mejor Ataque y Alain Gorguet el premio al Mejor Receptor.

Wilfrido Hernández de República Domininicana fue el Primer Mejor Ataque. De Perú, Daniel Urueña fue el primer Mejor Bloqueo y Vicente Parraguirre de Chile fue el Máximo Anotador del torneo.

Canadá logra primera medalla de Oro en Copa Panamericana venciendo a Brasil

Publicado el

GUADALAJARA, México, 20 de agosto de 2023.- Canadá logró su primera medalla de oro Panamericana al vencer a Brasil 3-1 (26-24, 25-20, 25-23, 25-22) en la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol que concluyó este domingo en Guadalajara.

En la historia de la Copa Panamericana, Canadá había perdido el juego por la medalla de oro en tres ocasiones (2008, 2009, 2022), además tiene tres medallas de bronce. En esta ocasión Canadá se lleva la medalla de oro ante Brasil, con quienes había perdido en la fase de grupos.

Canadá fue comandado por Isaac Heslinga con 13 puntos, junto a Byron Keturakis y Logan House con 9 puntos cada uno. El Brasileño Darlan Ferreira fue el máximo anotador del partido con 24 puntos, además Victor Almeida agregó 11 puntos.

Canada celebrates winning gold medal

Los canadienses fueron mejores en bloqueo 8-3 y en puntos de servicio 4-1, mientras que Brasil encabezó en puntos de ataque 59-52. Canadá cometió un error no forzado menos que Brasil (31-32).

Daniel Lewis, entrenador de Canadá: “Es impresionante, este grupo de jugadores ha dado un torneo magnífico, han jugado un gran voleibol y eso la verdad es impresionante. El año pasado perdimos ante Cuba, pero este año se siguió el plan de trabajo y logramos esa medalla de oro”.

Fynnian McCarthy, capitán de Canadá: “Ha sido un verano muy duro, hemos trabajado fuerte y estábamos concentrados en este torneo. Podemos llevarnos la medalla de oro gracias al gran trabajo que venímos haciendo todo el verano”.

P2-MATCH-23-BRA-CANDownload
P3-MATCH-23-BRA-CANDownload

Chile gana histórica medalla de bronce venciendo a México en casa

Publicado el

GUADALAJARA, México, 20 de agosto de 2023.- Chile logró su primera medalla en Copa Panamericana al vencer a México 3-0 (25-22, 25-25, 25-2) y quedarse con el tercer lugar en la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Fue un partido bastante igualado, con opciones para ambos equipos, pero fue Chile el que logró ajustar en los cierre de los sets, para asegurar la medalla, a pesar de la presión del público que llenó la Arena Astros de Guadalajara.

Chile tuvo pequeñas ventajas en ataque 39-37, 10-6 en bloqueo e igualaron 1-1 en puntos directos de saque, con 27 puntos por errores cometidos por México y 25 otorgados por Chile.

Vicente Parraguirre, de Chile, siguió “encendido” al quedar con un total de 20 puntos, todos en ataques, mientras Diego González, de México terminó con 17 puntos.

Chile’s huge celebration after winning historic bronze medal

Daniel Nejamkin, entrenador de Chile: “Estamos muy contentos, seguramente el mejor partido del torneo, ante un rival super exigente como es México, que es un gran equipo. Obviamente queríamos ganar, pero no estaba en los planes 3-0, pero se logró”.

Dusan Bonacic, capitán de Chile: “Era algo que nosotros nos habíamos planteado que era buscar la medalla, habíamos tenido oportunidades en algunas Copas Panamericanas, como en el 2019 o la del año pasado en Canadá; esto es algo muy importante, estamos súper contentos porque también teníamos el estadio contra nosotros, con una barra mexicana que no dejó de alentar y los chicos de México que lucharon en todo momento, tienen todo mi respeto”.

Vicente Parraguirre, mejor anotador de Chile: “Veníamos a buscar una medalla y estamos muy contentos de lograr el objetivo, contento también por el nivel y el carácter que mostramos para buscar este partido. Hemos ido creciendo partido a partido y a eso venimos lo que nos deja más contentos”.

P2-MATCH-22-CHI-MEXDownload
P3-MATCH-22-CHI-MEXDownload

Estados Unidos supera sin tropiezos a Canada

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 20 de agosto 2023.- La selección de Estados Unidos dominó fácilmente al conjunto de Canadá en parciales corridos (25-16, 25-11, 25-15) en el segundo choque de esta tercera edición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six que se celebra en el Pabellón Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

El ataque de Estados Unidos fue encabezado por Taylor Mims con 16 puntos, mientras que Danielle Hart y Sarah Parsons aportaron 11 y 10 tantos respectivamente. Por la canadienses las mejores fueron Sydney Grills con 10 unidades y Gabrielle Attieh con 7.

Las americanas superaron a las canadienses en ataques 43 -25 y en bloqueos 8-5.

United States celebrates winning opening match to Canada

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos: Nuestro equipo jugó muy bien, pudimos ejecutar nuestras jugadas y mover a todas las jugadoras y definitivamente el ambiente del público aquí te hace dar el todo por el todo.

Carolyn O´Dwyer, entrenadora de Canadá: Creo que fuimos mejorando a medida que avanzaba el partido lo que es muy bueno tenemos que hacer algunos ajustes en nuestro juego, el servicio no estuvo bien hoy, cometimos muchos errores pero con suerte estaremos mejor mañana.

Estados Unidos derrota en sets corridos a Colombia por el quinto puesto 

Publicado el

GUADALAJARA, México, 19 de agosto de 2023.- Estados Unidos superó sin problemas a Colombia 3-0 ((25-18, 25-20, 25-15) para quedarse con el quinto lugar de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol. 

Con ventaja 35-23 en ataque, 11-3 en bloqueo y 2-1 en puntos directos de saque, el control del juego fue total para Estados Unidos, que cometió 26 errores, por 27 de sus contrarios. 

Jacob Pasteur terminó con 18 puntos por los ganadores y Camden Gianni logró 10; por Colombia Andrés Piza hizo seis puntos al igual que Gustavo Larrahondo. Al final del partido, el equipo colombiano anunció el retiro del veterano Liberman Agamez, quien con lágrimas en el rostro recibió el abrazo de sus compañeros, así como su última camiseta que usó con la selección. 

Mchenry (USA) attacks against Colombia

Andy Read, entrenador de Estados Unidos: “Estoy orgulloso de mis 14 jugadores jóvenes, todos jugaron, todos lo hicieron muy bien, y estoy más feliz por la gente de Guadalajara, la gente que nos apoyó, el escenario, la organización, todo estuvo de alto nivel y nos sentimos super acogidos por la gente linda de aquí”. 

Jacob Pasteur, mejor anotador de USA: “Personalmente me siento muy bien por mi desempeño, tuvimos altas y bajas, pero considero que nos desempeñamos bien y logramos salir adelante. El partido de hoy estuve muy bien, en lo personal creo que lo hice bien, algunos creen que jugar por un quinto lugar no es importante, pero para nosotros si, es un orgullo ganarlo y nos vamos muy satisfechos del torneo al ganar el último partido”.

P2-MATCH-21-COL-USADownload
P3-MATCH-21-COL-USADownload

Cuba derrota a Puerto Rico en la jornada inaugural

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 20 de agosto 2023.- Cuba tuvo un excelente debut en la tercera Copa Panamericana NORCECA Final Six derrotando a puerto Rico en sets consecutivos (25-21, 25-14, 25-XX) este Domingo en el Palacio Nacional de Voleibol “Ricardo Arias”.

Ivy Vila fue la mejor anotadora por Cuba con 14 tantos seguida de Greisy Fine con 11 puntos. Por Puerto Rico Norian Ceballos consiguió 9 unidades y Josdarilee Caraballo sumó 8.

Gretell Moreno (CUB) sets the ball

Leivis García, entrenador de Cuba: Tuvimos muchas altas y bajas durante el partido, creo que nos confiamos mucho, cometimos muchos errores todavía dependemos mucho de que el contrario falle así que debemos aumentar la ofensiva del equipo que es nuestro plato fuerte.

José Rivera, entrenador de Puerto Rico: Tenemos un equipo joven las muchachas rondan los 16 años y este es su primer torneo juntas entiendo que en la marcha vamos a ir mejorando, hoy cometimos muchos errores en el servicio y muchos errores no forzados y en los momentos que entrabamos en ritmo no pudimos mantener la concentración y la consistencia.

Canadá a la final al superar 3-1 a México

Publicado el

GUADALAJARA, México, 19 de agosto de 2023.- Canadá consiguió el segundo boleto a la final de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol al vencer a México 3-1 (25-19, 23-25, 25-22, 25-18) y este domingo enfrentará a Brasil que superó a Chile en la otra semifinal.

Para Canadá esta es su segunda final consecutiva, el año pasado quedaron segundo lugar tras caer ante Cuba.

Los canadienses sorprendieron a México en el primer set con una ventaja que fue imposible superar, pero en el segundo set los mexicanos lucharon para igualar las acciones.

En el tercero Canadá lució fuerte en bloqueo y combinó su ataque las esquinas con Isaac Heslinga y Jordan Canham, mientras por el centro Fynnian McCarthy fue productivo. En el cuarto set Canadá controló las acciones con un bloqueo que mantuvo a los locales sin muchas opciones.

La ventaja de 17-4 en bloqueo fue crucial para que Canadá superar a México que lideró en puntos de ataque 52-46. Ambos equipos anotaron cuatro puntos de servicios directos.

Tres jugadores encabezaron la ofensiva de Canadá Isaac Heslinga (15 puntos), Fynnian McCarthy (13 puntos) y Jordan Canham (12 puntos). El máximo anotador del partido fue Luis Baca de México con 16 puntos; y Josué López agregó 11 puntos.

Canada celebrates advancing to the gold medal match

Daniel Lewis, entrenador de Canadá: "Jugamos un juego de bloqueo perfecto, pero no pudimos hacer la transición. Rescatamos los balones y no fuimos capaces de anotar en transición. Pero México es realmente bueno… no tuvieron su mejor juego hoy, eso es seguro".

"Los he visto jugar a un nivel más alto, pero es un torneo largo. Es difícil jugar cada vez igual. Pero me encanta el ambiente increíble aquí, hermosa multitud en la arena, hermoso país. Simplemente esto me hace muy feliz. Si podemos mantener nuestro nivel y nuestro nivel de bloqueo, si podemos hacer la transición, entonces tenemos una buena oportunidad mañana".

"Los jugadores estuvieron muy concentrados hoy. Súper enfocados, es increíble lo enfocados que están. Este es un gran grupo, están trabajando muy duro. Es increíble".

Isaac Helsinga, mejor anotador de Canadá: "Me siento bastante bien. Sé que es una gran hazaña jugar contra México en México. Así que fue súper divertido salir allí. Lo único que se destacó para nosotros hoy en el que todos hicimos un trabajo increíble en el bloque defensivo".

"Hicimos el plan de juego sobre qué esperar de los atacantes e hicimos un buen trabajo al descubrir cómo manipular nuestros brazos y nuestro juego de pies para que pudiéramos obtener muchos bloqueos y muchas defensas".

P2-MATCH-20-MEX-CANDownload
P3-MATCH-20-MEX-CANDownload

México y Estados Unidos aseguran lugares en la segunda ronda del Campeonato Mundial Femenino Sub-21

Publicado el

MEXICO, 19 de agosto de 2023.- Las anfitrionas México y Estados Unidos están entre los ocho equipos nacionales que siguen en la lucha por el título del Campeonato Mundial Femenino Sub-21 de la FIVB 2023, que se completó el sábado cuando concluyó la fase de grupos en León y Aguascalientes.

México y Estados Unidos se unen a China y Serbia, que aseguraron su lugar el sábado, a Italia, Brasil, Japón y Turquía, que se habían clasificado el viernes, en la segunda ronda del evento, que comenzará el lunes. Los ocho equipos que quedaron en tercer y cuarto lugar en sus grupos ahora jugarán por los puestos del 9º al 16º.

El torneo se transmite en vivo en Volleyball World YouTube channel.

En la segunda ronda, Japón, México, China y Serbia conformarán el Grupo E, que se basará en León. El Grupo F, que se llevará a cabo en Aguascalientes, contará con Italia, Brasil, Turquía y Estados Unidos. Los dos equipos principales de cada grupo avanzarán a las semifinales del torneo.

**2023 FIVB Volleyball Women’s U21 World Championship: Match Schedule and Results**

En León, el Grupo A aún tenía un lugar en la segunda ronda disponible y fue tomado por las anfitrionas México, que prevalecieron sobre Egipto 3-1 (25-22, 25-18, 19-25, 25-15).

El Grupo D también tuvo un encuentro directo entre los dos contendientes por un lugar en la siguiente ronda y Estados Unidos remontó contra los Países Bajos para lograr una victoria 3-1 (21-25, 25-20, 25-15, 25-17) y asegurar ese puesto.

República Dominicana logró su primera victoria en el torneo, un triunfo 3-0 (25-20, 25-18, 25-20) sobre Túnez, y Cuba cayó ante Turquía 3-0 (25-14, 25-22, 25-18), ambos equipos jugarán por los puestos del 9 al 16.

Todos los equipos tendrán un día libre antes del inicio de la segunda ronda, que se llevará a cabo de lunes a miércoles. Las semifinales se jugarán el viernes y las finales por las medallas se llevarán a cabo el sábado.

Brasil avanza a la final venciendo a Chile 3-0

Publicado el

GUADALAJARA, México, 19 de agosto de 2023.- Brasil avanzó a la final de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol al vencer a Chile 3-0 (25-23, 25-20, 25-21) en semifinales.

Para Brasil será su primera final desde el 2018 cuando perdió ante Argentina y buscará su cuarta medalla de oro en la historia del evento, la última la ganó en 2015. Su rival será el vencedor del duelo entre Canadá y México.

Brasil fue superior en ataque 38-29 y en servicio 4-1, manteniendo la igualdad en bloqueo a nueve puntos para cada equipo. Brasil cometió 25 errores por 24 de sus rivales que mantuvieron la presión siempre hasta el punto 18 en los tres parciales y de ahí en adelante los brasileños lograron poner distancia con su efectivo servicio.

Darlan Ferreira fue el máximo anotador de Brasil con 21 puntos y Víctor Almeida consiguió 11. Vicente Parraguirre anotó 18 puntos para Chile, el único con dígitos dobles.

Brazil blocks Vicente Parraguirre (CHI)

Carlos Schawnke, entrenador de Brasil: “Estoy muy feliz, este equipo merecía una final, a pesar de ganar 3-0 fue un juego más dificíl que lo que demuestra el marcador. Ahora nos queda disfrutar esa final y salir a ganar la medalla de oro. El equipo es joven y es normal que estuvieran con un poco de ansiedad”.

Matheus Goncalves, capitán de Brasil: “Estamos super contentos, cumplimos con uno de nuestros propósitos que nos pusimos desde el inicio en los entrenamientos. Ahora no tenemos tiempo, nos concentramos en el hotel, estudiamos al otro equipo y quién sabe mañana el rival que tengamos. El público nos apoyó mucho hoy, pero no sabemos si seguirá así si enfrentamos a México”.

Daniel Nejamkin, entrenador de Chile: “Creo que jugamos bien los tres sets hasta el punto 18-19, de ahí Brasil mostró más calidad que nosotros para cerrar los sets. Brasil tiene mejor nivel que nosotros, hubo una buen accionar de sus sacadores y eso marcó la diferencia”.

P2-MATCH-19-BRA-CHIDownload
P3-MATCH-19-BRA-CHIDownload

Perú vence en cinco sets a Cuba por séptimo lugar de Copa Panamericana

Publicado el

GUADALAJARA, México, 19 de agosto de 2023.- Perú venció a Cuba 3-2 (25-18, 17-25, 25-20, 16-25, 15-12) para ubicarse en el puesto siete de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Fue la segunda victoria de Perú ante Cuba en esta Copa, en la fase de grupos se impusieron en sets corridos dirigidos encabezados por su capitán Eduardo Romay..

En esta ocasión fue el central Daniel Urueña el mejor anotador con 23 puntos, nueve de ellos en bloqueo, acompañado por Sebastián Blanco con 14 puntos y Romay agregó 11.

El cubano Alejandro González fue el máximo anotador del partido con 27 puntos. También contribuyeron Julio Cárdenas y José Suárez con 18 y 17 puntos respectivamente.

Cuba dominó 70-51 en ataque y 5-2 en servicio, igualaron en los puntos por bloqueo a 9, y Perú aprovechó los 36 errores de su oponente, por solamente 16 errores propios.

Daniel Ureña of Peru blocks Cuba

Juan Carlos Gala, entrenador de Perú: “Hemos ido mejorando, ya son tres años compitiendo en Copa Panamericana y cada año mejoramos un peldaño. El equipo hoy se comportó bien, nos vamos contentos con los objetivos logrados. El equipo fue creciendo desde que comenzó la competencia. Ahora a revisar y trabajar con las deficiencias que tenemos”.

Eduardo Romay, capitán de Perú: “El hecho que nos tocara Cuba de nuevo era muy difícil porque iban a querer desquitarse la derrota en la fase de grupos, fue super bonito poder ganarles y mejorar el puesto que conseguimos el año pasado que quedamos en octavo. Se podría decir que no es mucho, pero es gracias al trabajo que venimos haciendo y ahora que vamos a los Sudamericanos nos volvemos a encontrar con Chile, Colombia y ahí está la meta ahora”.

P2-MATCH-18-PER-CUBDownload
P3-MATCH-18-PER-CUBDownload

Puerto Rico supera a República Dominicana por el noveno lugar

Publicado el

GUADALAJARA, México, 19 de agosto de 2023.- Puerto Rico superó 3-1 a República (28-26, 25-20, 20-25, 25-10) para quedarse con el nuevo lugar de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Klistan Lawrence comandó el ataque de Puerto Rico con 22 puntos, Gregory Torres consiguió 15 y Omar Hoyos 14. Por República Dominicana, Henry Tapia con 24 puntos fue el máximo anotador del partido. Wilfrido Hernández agregó 19 puntos y Moisés Ortiz 12 para los dominicanos.

República Dominicana fue mejor en ataque 59-53, pero Puerto Rico lideró el bloqueo 9-5 y el servicio 5-3, aprovechando 31 errores de sus contrarios por 23 propios.

Puerto Rico celebrates defeating Dominican Republic

Oswald Antonetti, entrenador de Puerto Rico: “Dominicana es el sub campeón Centroamericano que nos ganó hace unas semanas en los Juegos Centroamericanos y creo que nosotros venimos de menos a más con este equipo. No tuvimos partidos de preparación y al coger un poco de ritmo y roce de nivel nos ha ayudado y crecimos con este grupo joven que puede seguir creciendo y mejorando. La concentración y confianza para un jugador joven es importante y ahí se ve el resultado”.

Klistan Lawrence, mejor anotador de Puerto Rico: “Esta victoria es buena, era necesaria, nos sentimos muy bien. Es mi primera vez jugando esta posición, para mi es un aspecto positivo estar entre los mejores anotadores, me siento muy bien por eso. Hoy estaba más concentrado y más conectado con los colocadores y eso fue importante para lograr la victoria”.

P2-MATCH-17-PUR-DOMDownload
P3-MATCH-17-PUR-DOMDownload

Expectativas de los Coaches para el Final Six

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 19 de agosto de 2023.- Durante la reunión preliminar del Torneo Final Six femenino, los entrenadores de los seis equipos participantes comentaron sus expectativas para el evento.

Leivis García, entrenador de Cuba:

Para nosotros la participación en este torneo es muy importante ya que es el primero después de la Copa Panamericana de Mayores celebrada en puerto Rico, en la cual no pudimos participar, y tenemos nuevas figuras en el equipo debido a que el mismo se proyecta a mediano y a largo plazo y las expectativas son buscar elevar el nivel competitivo y buscar un buen lugar dentro del evento.

Marcos Kwiek, entrenador de República Dominicana:

Nosotros somos sede, es la segunda vez que se disputa este Torneo en República Dominicana, la expectativa es jugar a buen nivel, poder llegar a la final y jugar delante de nuestro público y que nos sirva de muy buena preparación para el Continental que se celebrará en Canada del 27 de agosto al 4 de septiembre.

Nicola Negro, entrenador de Mexico:Nicola Negro, entrenador de México:

Queremos probar algunas jugadoras nuevas que no habían estado con el equipo y esta es una competencia que nos prepara para el NORCECA Contiental de Canada y también para el Preolímpico que son dos eventos muy importantes y estamos aquí con la esperanza de conseguir el mejor resultado.

Carolyn O´Dwyer, entrenadora de Canadá:

Yo creo que tenemos un equipo muy joven, hay algunos atletas que se unieron al equipo Senior justo ahora en la copa Panamericana que se celebró en Puerto Rico pero hemos entrenado fuerte durante todo el verano así que nuestras expectativas son altas y nos consideramos un equipo fuerte para este torneo.

Brad Rostratter, entrenador de Estados Unidos:

Queremos continuar haciendo lo que hicimos en Puerto Rico, seguir creciendo como equipo y continuar siendo uno de los equipos más fuertes en la zona. Estamos en un buen momento y vamos por la victoria en este Torneo.

Kenneth Martínez, entrenador asistente de Puerto Rico:

El equipo es relativamente joven hecho al último momento las proyecciones son de ver el desarrollo de ellas, como se desenvuelven para seguir brindándoles oportunidades.

Calendario del Round Robin:

20 de agosto 2023

15:00 Cuba vs. Puerto Rico

17:00 Estados Unidos vs Canada

19:00 República Dominicana vs Mexico

21 de agosto 2023

15:00 Mexico vs Canada

17:00 Estados Unidos vs Puerto Rico

19:00 Cuba vs República Dominicana

22 de agosto 2023

15:00 Estados Unidos vs Mexico

17:00 Canada vs. Cuba

19:00 República Dominicana vs Canada

23 de agosto 2023

15:00 Mexico vs. Puerto Rico

17:00 Estados Unidos vs. Cuba

19:00 República Dominicana vs Canada

24 de agosto 2023

15:00 Puerto Rico vs. Canada

17:00 Mexico vs. Cuba

19:00 República Dominicana vs United States

Canadá avanza a semifinales venciendo a Estados Unidos 3-0

Publicado el

GUADALAJARA, México, 18 de agosto de 2023.- Canadá hizo un gran trabajo táctico y se impuso a Estados Unidos 3-0 (25-20, 25-20, 27-25) en cuartos de final para avanzar a semifinales de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Canadá, que se enfrentará a México en las semifinales del sábado y Estados Unidos disputará el quinto lugar frente a Colombia el domingo.

En la otra semifinal, Brasil se enfrentará a Chile, que se impuso en cinco sets a Colombia en el otro partido de cuartos de final.

Canadá estuvo mejor en bloqueo 10-3 y servicio 5-3, mientras que Estados Unidos fue más efectivo en ataque 37-26, pero cometió mas errores con 36, por 22 de Canadá.

Byron Keturakis y Fynnian McCarthy terminaron con 9 puntos para Canadá, mientras que Kyle McCauley anotó 12 puntos para Estados Unidos, acompañado por Parker Van Bauren con 11.

Canada’s coach Daniel Lewis and team celebrate

Daniel Lewis, entrenador de Canadá: “Estoy realmente emocionado. Trabajamos muy duro este verano, Estos chicos solo podían jugar este evento y ellos trabajaron todo el verano y renuncian a sus vacaciones por la bandera de Canadá. El personal trabajó muy duro para crear un buen plan de trabajo y realmente queríamos que funcionara”

"Este grupo está en el nivel en el que ellos quieren estar, podrían ir al siguiente paso internacional o tal vez no, pero sí necesitaban ejecutar un plan de juego bien esta noche y lo hicieron. La realidad es que ésta es su oportunidad de aprender y crecer. Y lo hicieron esta noche. Estoy muy orgulloso de ellos".

Fynnian McCarthy, capitán de Canada: “Me siento muy bien, hicimos las cosas como pretendíamos hoy. Estábamos buscando un estilo de juego durante todo el torneo y finalmente lo encontramos y jugamos a nuestro potencial por primera vez y fue un gran resultado para nosotros. Estamos contentos y concrentrados esperando la siguiente ronda”.

“Todos jugamos como equipo y todos contribuyeron. Es genial verlo. Todos (cada uno de nosotros) estaba haciendo su trabajo y eso es todo lo que se puede pedir. Si todos hacen su trabajo, los equipos van a tener muchas dificultades para ganarnos”.

P2-MATCH-16-USA-CANDownload
P3-MATCH-16-USA-CANDownload

Chile arrebata semifinal a Colombia

Publicado el

Guadalajara, agosto 18, 2023.- Chile mostró garra, coraje y voleibol remontando una desventaja ante Colombia para vencerlos 3-2 (25-23, 15-25, 17-25, 27-25, 18-16) y conseguir el boleto a la semifinal de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Después de ganar apretado el primer set 25-23, Chile fue abrumado por el ataque de Colombia que logró ganar los dos siguientes sets cómodamente, sin embargo, el sufrimiento estaba incluído en el boleto para el partido celebrado en la Arena Astros de Guadalajara.

En el cuarto set, Chile perdió una ventaja de dos puntos (23-21) extendiendo el juego hasta el punto 27 que concluyó con un punto directo de saque de Vicente Parraguire, para irse al quinto y definitivo set.

Colombia tomó ventaja y la mantuvo hasta el punto 13 con tres puntos de diferencia, pero el bloqueo de Chile detuvo el ímpetu colombiano y con contraataques sacó la victoria 18-16.

Parraguirre logró 28 puntos liderando a Chile a la semifinal, ante México o Brasil, de la Copa Panamericana, y se sumaron Dusan Bonacic con 18 puntos y Matias Jadue con 13. Por Colombia, Andrés Piza logró 18 puntos, 17 de Liberman Agamez y 15 de Jharold Caicedo.

Chile fue mejor en servicio 5-2, Colombia en bloqueo 13-9 y terminaron igualados con 60 puntos por ataque cada uno. Con 39 errores de Chile por 28 de Colombia.

Parraguirre brothers celebrate Chile’s victory over Colombia

Daniel Nejamkin, entrenador de Chile: “Estuvieron muy bien, el partido estaba muy complicado, trabado; estábamos 1-2 con Colombia jugando realmente bien, hicimos algunos movimientos para tratar de mejorar en algunas cosas y ya en el quinto set abajo por tres puntos, fue una desmotración de coraje y de voleibol”.

Vicente Parraguirre, máximo anotador de Chile: “Es una sensación increíble, han pasado los minutos y todavía no lo creo. Esto es lo que somos, no nos damos por vencidos nunca y pues estoy orgulloso de mi equipo, de mis compañeros, que cada uno puso su grano para salir adelante y vamos por esa semifinal”.

Sebastián Ortiz, entrenador de Colombia: “Realmente duele, perder no le gusta a nadie, pero realmente hicimos un super buen partido ante Chile, que viene de jugar un challenge, estuvo en Europa y es uno de nuestros principales rivales en el Sudamericano y pues este resultado es una mejoría que se viene dando año tras año”.

P2-MATCH-15-COL-CHIDownload
P3-MATCH-15-COL-CHIDownload

Cuba logra triunfo en sets corridos sobre República Dominicana

Publicado el

Guadalajara, agosto 18, 2023.- Cuba contuvo la presión de República Dominicana para vencerlos 3-0 (26-24, 25-23, 25-22) en el segundo juego de clasificación del 7-10 en la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Para Cuba fue su primer triunfo del torneo y ahora se medirán a Perú que venció 3-2 a Puerto Rico, para definir el séptimo puesto del evento.

El equipo cubano lideró el ataque 41-35 y fue mejor en bloqueo 9-3; en servicio República Dominicana logró 3 puntos directos de saque, pero cedió 25 puntos por errores, mientras Cuba terminó con 28.

Los mejores anotadores por Cuba fueron Alejandro González con 16 puntos, Ángel Suárez con 14 y Jakdiel Contreras con 10 mientras por República Dominicana sobresalieron Henry Tapia con 15 puntos y Héctor Cruz con 11.

Suarez of Cuba spikes

Mario Izquierdo, entrenador de Cuba: “Gracias al esfuerzo de los muchachos y a Dios, a lo que nos habíamos propuesto, salió la primera victoria con los muchachos comportándose a buena altura. Siempre seguiremos puliendo algunos errores ya que este grupo se conformó con el objetivo de darles oportunidad y sumar experiencia a jugadores que están siendo evaluados en Cuba. Tenemos el campeonato NORCECA y también el preolímpico más adelante y estamos aquí para cumplir y trabajar”.

Adrian Chirino, capitán de Cuba: “Hoy salimos a buscar nuestra primera victoria ante un equipo de República Dominicana que tiene buenos jugadores y se logró basándonos en el juego unido, alegre. A medida que van pasando los juegos, vamos agarrando más experiencia y como decimos en Cuba “entrando en caja” para lograr la victoria”.

P2-MATCH-14-DOM-CUBDownload
P3-MATCH-14-DOM-CUBDownload

Perú supera a Puerto Rico en reñido partido

Publicado el

Guadalajara, agosto 18, 2023.- Perú se impuso en cinco set muy reñidos ante Puerto Rico 3-2 (22-25, 25-22, 31-29, 17-25, 15-11) en el primer juego de la clasificación de las posiciones del 7 al 10 en la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Puerto Rico comandó todas las acciones del juego gracias a la ventaja que logró en el cuarto set con parcial 25-17. Puerto Rico fue mejor 64-61 en ataque, 14-10 en bloqueo y 5-4 en servicio, pero no fue suficiente para quitarle el partido a Perú, que tuvo a su favor 35 puntos por errores de su contrario, mientras cometieron 29.

Sebastián Blanco fue el máximo anotador de Perú con 22 puntos, más 17 del capitán Eduardo Romay y 13 de Benny Bernaola. Por Puerto Rico, Omar Hoyos terminó con 24, Jamal Ellis con 17 y Klistan Lawrence con 15.

Perú se enfrentará con el ganador del partido entre República Dominicana y Cuba por el séptimo puesto de este evento.

Monster block Peru

Juan Carlos Gala, entrenador de Perú: “he visto cómo ha ido creciendo y superándose el equipo durante la competencia, y eso es de suma importancia porque podemos seguir jugando con otros rivales y otro nivel. Estoy contento por la superación mostrada por el equipo. Salimos y jugamos parejo de tú a tú contra cualquier equipo”.

Eduardo Romay, capitán de Perú: “Este partido era importante para ir escalando puestos y a manera personal y para el equipo fue una revancha, porque en la última Copa Panamericana quedamos igual 2-3, pero a favor de Puerto Rico, ahora les devolvimos ese favor. A veces se nota cuando nos está costando encontrar el ritmo, pero tener un inicio lento y luego encontrarlo y sacar el resultado es importante para nosotros”.

Sebastián Blanco, el máximo anotador de Perú: “Al principio estaba muy nervioso, sentía que tenía mucha carga dentro del partido y tenía que asumir lo que el profesor me había dicho. Empecé de menos a más y el trabajo que he hecho en estos días se ha visto reflejado en el resultado de hoy”.

P2-MATHC-13-PER-PURDownload
P3-MATHC-13-PER-PURDownload

México termina invicto el grupo C en Copa Panamericana Masculina de Voleibol

Publicado el

Guadalajara, agosto 17, 2023.- México vino desde atrás para vencer a Cuba 3-1 (21-25, 25-23, 25-19, 25-21) en el cierre del grupo C de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Los mexicanos apoyados por un gran público en la Arena Astros de Guadalajara, cayeron en el primer set ante un equipo cubano con sed de victoria; en el segundo set México se recuperó de una desventaja 13-19, para empatar a 21 y quedarse con el dramático set.

En el tercer y cuarto set, los locales lograron poner distancia y quedarse con el juego y liderato del grupo C, mientras Cuba terminó sin triunfos y tres reveses.

Por México, Diego González fue el mejor anotador con 16 puntos, Josué López con 15 y Yasutaka Sanai con 11. Alejandro González fue el máximo anotador por Cuba con 27 puntos.

México fue superior en ataques 50-46, bloqueos 13-7 y puntos directos de saques 5-2; per cometió más errores no forzados que su contrincante (33-28).

Mexico celebrates win over Cuba

Azair López, entrenador de México: “Hoy Cuba salió a hacer su mejor juego, inició sacando muy agresivo, bloqueando y su complejo 1 jugándolo casi a la perfección; no habíamos visto este nivel que mostró Cuba hoy. Qué bueno que vimos este espectáculo, porque los muchachos pudieron superar eso, hicimos los ajustes y afortunadamente funcionaron”.

Diego González, mejor anotador de México: “Entramos muy ansiosos, con ganas de darlo todo y no nos salía nada. Nos desesperamos, ellos apretaron el servicio y nos complicaron la recepción, pero creo que pudimos sacarlo adelante. Jugar en casa es algo increíble, es una de las mejores emociones que puede existir en el deporte y el apoyo ha sido fantástico, yo soy de Guadalajara y soy más feliz aquí”.

Mario Izquierdo, entrenador de Cuba: “En la medida que ha avanzado la competencia los muchachos han mejorado su rendimiento, tanto así que el nivel de juego ha ido subiendo, señal que estos muchachos lo que requieren es jugar un poco más. Hoy en el partido fue mucho mejor la disposición, eso fue un factor clave, pero México supo llevar el partido a donde ellos querían”.

P2-MATCH-12-MEX-CUBDownload
P3-MATCH-12-MEX-CUBDownload

República Dominicana a la defensa del título en el NORCECA Final Six Femenino

Publicado el

SANTO DOMINGO, República Dominicana, 17 de agosto de 2023.- República Dominicana saldrá a la defensa de su título en la tercera edición de la Copa Panamericana NORCECA Final Six Femenina que se celebrará del 20 al 26 de agosto en el Palacio del Voleibol Ricardo Gioriber Arias, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte en Santo Domingo.

Junto a “Las Reinas del Caribe” competirán Canadá, Cuba, México, Puerto Rico, Estados Unidos. República Dominicana ha ganado las dos primera ediciones del evento, Estados Unidos tiene una medalla de plata y una de bronce, México una medalla de plata y Puerto Rico una de bronce.

Las dominicanas han ganado las dos ediciones del evento, Estados Unidos tiene una medalla de plata y una de bronce, México tiene una medalla de plata y Puerto Rico una de bronce

Se tiene previsto que los equipos lleguen a Santo Domingo el viernes 18 de agosto para iniciar la ronda preliminar de todos contra todos del domingo 20 al jueves 24. Los primeros cuatro lugares disputarán las semifinales del sábado y los partidos por medallas el domingo.

Calendario de competencia:

Agosto 20

3:00 pm    Cuba vs. Puerto Rico

5:00 pm    Estados Unidos vs. Canadá

7:00 pm    República Dominicana vs. México

Agosto 21

3:00 pm     México vs. Canadá

5:00 pm   Estados Unidos vs. Puerto Rico

7:00 pm     Cuba vs. República Dominicana

Agosto 22

3:00 pm     Estados Unidos vs. México

5:00 pm     Canadá vs. Cuba

7:00 pm     República Dominicana vs. Puerto Rico

Agosto 23

3:00 pm     México vs. Puerto Rico

5:00 pm     Estados Unidos vs. Cuba

7:00 pm     República Dominicana vs. Canadá

Agosto 24

3:00 pm     Puerto Rico vs. Canadá

5:00 pm     Mexico vs. Cuba

7:00 pm   República Dominicana vs. Estados Unidos

Agosto 25

3:00pm      5th vs. 6th

5:00pm     2nd vs. 3rd (Semifinal)

7:00pm     1st vs. 4th (Semifinal)

Agosto 26

5:00pm     Juego por la Medalla de Bronce

7:00pm     Juego por la Medalla de Oro

Medallistas por año

AñoOroPlataBronce
2021DOMMEXEstados Unidos,
2022DOMEstados Unidos,PUR

Colombia supera la presión de Perú 

Publicado el

GUADALAJARA, México, 17 de agosto de 2023.- Colombia superó la presión de Perú para vencerlos 3-0 (25-23, 29-27, 25-13) logrando su segundo triunfo en el grupo C de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol. 

Después de un intenso primer set que se definió hasta el cierre para Colombia, Perú no pudo mantener la ventaja de 23-20 en el segundo set para perderlo 29-27. Colombia dominó el tercer set por una cómoda ventaja. 

Colombia lideró el ataque 40-32, el bloqueo 15-7 y el servicio 6-0. Perú cometió menor número de errores no forzados (18-24). 

El colombiano Liberman Agamez con 15 puntos de 11 ataques, 3 bloqueos y un saque directo, fue el máximo anotador del partido. También contribuyeron al triunfo Daniel Aponza con 12 tantos, incluidos 5 puntos de bloqueo, y Andrés Piza con 11 puntos. 

El capitán de Perú Eduardo Romay anotó 10 puntos. 

Agamez of Colombia over Peru’s block

Sebastián Ortiz, entrenador de Colombia: “El segundo set nos levantó anímicamente para terminar de afrontar el partido. Luego entramos muy concentrados y sacamos el partido 3-0 que nos da el paso posiblemente a los cuartos de final.” 

Liberman Agamez, mejor anotador de Colombia: “Fue importante ganar hoy. El segundo set nos complicó un poco porque Perú es un gran equipo y sabíamos que iba a ser complicado, pero ya después de ese segundo set nos ordenamos un poco y supimos manejar el partido. La clave fue la recepción y bloqueo, nos ayudó mucho y fue muy importante”. 

Juan Carlos Gala, entrenador de Perú: “El primer set lo arrancamos muy abajo, lo pegamos, pero no pudimos sostenerlo. En el segundo fue lo mismo, nuestros propios errores hicieron que el rival se mantuviera con vida y en el tercero se demoronó todo. Es muy difícil recuperarse después de un segundo set jugado así, pero bueno, hay que seguir, esto no se acaba”.

P2-MATCH-11-COL-PERDownload
P3-MATCH-11-COL-PERDownload

Canadá avanza a cuartos de final con triunfo sobre República Dominicana

Publicado el

GUADALAJARA, México, 17 de agosto de 2023.- Canadá avanzó a la ronda de cuartos de final tras el triunfo de 3-1 (25-14, 17-25, 25-21, 25-16) sobre República Dominicana en el Grupo B de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Canadá quedó en segundo lugar del grupo B con récord 1-1, detrás de Brasil con 2-0, mientras que República Dominicana finalizó la ronda de grupos con 0-2.

A pesar de algunos problemas, Canadá sacó una cómoda ventaja de 8-0 en servicio y en bloqueo 11-6. El ataque estuvo parejo, 47-45, siempre a favor de los canadienses.

Isaac Hesling fue el mejor anotador por Canadá con 17 puntos, seguido por Jordan Canham con 10 puntos. El dominicano Wilfrido Hernández fue el máximo anotador del partido con 19 puntos, acompañado por Henry López con 11.

Canada pre match protocol

Daniel Lewis, entrenador de Canadá: “Bueno, fue una victoria muy importante para nosotros. Para nosotros no era tan importante ganar como lo era jugar mejor. Le pedí a algunos de los jugadores que hicieran un estilo de juego un poco diferente y pudieron ejecutarlo. Es realmente agradable conseguir el triunfo. Dominicana es un equipo de ataque muy fuerte y nos dieron mucho estrés, sobre todo en ese segundo set. No pudimos adaptarnos hasta el tercero y el cuarto. Pero estoy muy orgulloso de mis muchachos. Estuvieron bajo mucha presión y ejecutaron bien”.

Isaac Heslinga, mejor anotador de Canadá: “Comenzamos un poco tensos, pero a medida que avanzamos en el partido, comenzamos a darnos cuenta de que casi todo salía como queríamos, debíamos hacerlo y confiar en nuestro entrenamiento. Algo bueno fue asegurarnos de que nos apegamos a nuestros fundamentos en el bloqueo. Sacamos mucho proveho en el lado del servicio, estábamos administrándolos bien y los manteníamos cuando nos daba resultado. Comenzamos a jugar y a desarrollanos todos como equipo, conseguimos algo de ritmo y terminamos con una buena victoria”.

P2-MATCH-10-DOM-CANDownload
P3-MATCH-10-DOM-CANDownload

Chile aplasta 3-0 a Puerto Rico 

Publicado el

Guadalajara, agosto 17, 2023.- Chile fue contundente y superó a Puerto Rico 3-0 (25-14, 25-16, 25-19) en el inicio de la tercera jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Para Chile fue su primera victoria y quedó en segundo lugar del grupo A con 1-1, detrás de Estados Unidos que terminó 2-0, y ahora deberán esperar rival para la siguiente fase.

Chile comandó el ataque 37-32, el bloqueo 6-2 y el servicio 5-2, aprovechando 27 errores de Puerto Rico por 13 cometidos.

Bonacic from Chile attacks

Por Chile, Vicente Parraguirre terminó con 18 puntos y Tomás Gago 11 puntos. Klistan Lawrence logró 12 puntos por Puerto Rico.

Daniel Nejamkin, entrenador de Chile: “ Hoy todo el equipo jugó muy bien, se nos dio el partido. Todo aquello que habíamos previsto se nos dio, pudimos expresar nuestro mejor voleibol contra Puerto Rico; pudimos enfocarnos bien en el sevicio, a veces uno lo plantea y no sale tan bien, pero hoy todo aquello que pensamos se dio, aunque tenemos mucho que mejorar”.

Tomás Parraguirre, máximo anotador de Chile: “ La verdad fue bueno volver a retomar nuestro nivel de juego después de la derrota de ayer. Estamos felices de seguir avanzando en este torneo y seguimos adelante. Lo que hemos estado haciendo es prepararnos para los Juegos Panamericanos en casa, pero estos torneos son un objetivo en si mismos y siempre tenemos ganas de ir y pelear contra los mejores”.

Dusan Bonacic, capitán de Chile: “Nos vamos muy contentos, fue un 3-0 categórico, llevamos el control y el ritmo en todo el partido, no era algo que esperábamos porque Puerto Rico es un rival duro, pero que bueno que se nos dieron las cosas así, felicito a todo el equipo”.

Oswald Antonetti, Entrenador de Puerto Rico: “Por un lado hay frustración, decepción, por otro pensamos que es un proceso inevitable de crecimiento con jugadores jóvenes de 19-20 años. Nos vamos un poco desilusionados porque pensábamos que podíamos competir mejor, pero entiendo que hemos crecido y eso nos ayudará en los próximo partidos”.

P2-MATCH-9-PUR-CHIDownload
P3-MATCH-9-PUR-CHIDownload

México supera a Colombia en sets corridos 

Publicado el

GUADALAJARA, México, 16 de agosto de 2023.- México se sobrepuso a la presión de Colombia para vencerlos 3-0 (25-22, 25-19, 25-22) y lograr su segunda victoria del grupo C, en el cierre de la segunda jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol. 

El equipo anfitrión logró romper la presión de Colombia y en el cierre del primer set logró una ventaja que no cedió gracias al accionar de Diego González y Mauro Fuentes, que lograron cuatro puntos decisivos en el primer set. 

Diego González y Mauro Fuentes fueron los máximos anotadores de México, con 12 puntos cada uno. Por Colombia Liberman Agamez consiguió 14 puntos. 

México dominó el ataque 38-29 y el servicio 3-0, pero Colombia fue superior en bloqueo 10-6. México anotó 28 puntos por errores no forzados de Colombia y otorgó 24. 

Mexico celebrates victory over Colombia

Jorge Azair López, entrenador de México: “Hoy entramos más enfocados, dismimuimos la cantidad de errores sobre todo en la recepción que nos permitió estabilizar nuestro ataque y nos disciplinamos en el bloqueo que era importante para frenar a Colombia que ayer lo vimos muy agresivo en el ataque. Lo más importante es que se jugó con más disciplina”. 

Diego González, máximo anotador de México: “Ayer tuvimos un inicio complicado contra Perú. Sabíamos que Colombia iba a salir por la victoria, pero gracias a Dios fue para nosotros. Estuvimos enfocados, esa es mi función, siento que estoy en buen ritmo y tienen que aprovecharme”. 

Sebastián Ortiz, entrenador de Colombia: “Después de ganar a Cuba veníamos relajados. Veníamos con buen ritmo de juego, preparados para un partido largo, pero México jugó muy bien. Cometimos varios errores en la recepción y servicio, y no supimos entrar en el juego”.

P2-MATCH-8Download
MPANAC23-Match-8-P-3-Match-players-rankingDownload

Perú domina a Cuba 3-0 en el grupo C 

Publicado el

Guadalajara, agosto 16, 2023.- Perú logró un importante triunfo en el grupo C al vencer a Cuba, campeón defensor, en set seguidos 3-0 (25-20, 25-19, 25-19) en la segunda jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Cuba había perdido ante Colombia en la primera jornada y Perú ante México. En el duelo por tratar de avanzar a la siguiente ronda, los peruanos llegaron más concentrados y se aprovecharon de los 32 puntos por errores de sus oponentes, apenas cometiendo 12.

Perú sacó ventaja del ataque 39-30, pero Cuba fue mejor en bloqueo 10-5 y en servicio 3-2, siendo los errores no forzados lo que inclinó la balanza a favor de Perú que tiene registro 1-1 y se verá las caras ante Colombia este jueves, mientras Cuba (0-2) enfrentará a Mexico.

El capitán peruano, Eduardo Romay, terminó con 14 puntos, mientras Sebastián Blanco y Maikel Jaramillo terminaron con 8 puntos cada uno. En tanto, Cuba tuvo a Yohan León con 12 unidades como su mejor anotador.

Peru celebrates defeating Cuba

Juan Carlos Gala, entrenador de Perú: “El equipo hoy jugó mucho mejor, organizamos el trabajo y fue un partido parejo, lamentablemente Cuba no estuvo en su día, no pudo jugar con su saque y eso los debilita. Nosotros contentos, venimos a esto, a aprender y ganando tambien se aprende; es una de las virtudes que tenemos que tratamos de siempre aprender algo nuevo. Ahora a esperar el partido ante Colombia”.

El jugador central Daniel Urueña, de Perú: “Ayer nos quedamos con un sabor amargo de no ganarle al anfitrión, pero hoy salimos mas concentrados, ordenados para enfrentar a Cuba que es potencia, y logramos sacar la victoria. La estrategia y el orden que tuvimos hizo la diferencia hoy”.

Mario Izquierdo, entrenador de Cuba: “Nos trazamos un plan técnico y no fuimos capaces de cumplirlo. Estuvimos jugando parejo cuando se cumplieron las indicaciones que el colectivo técnico planteó, pero después del punto 15, los atletas no fueron capaces de mantener la disciplina táctica mientras Perú lo cumplió mejor que nosotros. De nuevo caíamos con nuestra recepción y el complejo 1 no ha sido muy efectivo”.

P2-MATCH-7Download
MPANAC23-Match-7-P-3-Match-players-rankingDownload

Brasil líder del grupo B al vencer 3-0 a Canadá

Publicado el

Guadalajara, agosto 16, 2023.- Brasil aseguró el primer lugar del grupo B al superar a Canadá 3-0 (25-16, 25-20, 25-21) en la segunda jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Canadá debutó en el torneo y se encontró con un equipo brasileño muy fuerte en ataque y servicio, en los que logró 10 puntos directos de saques, sobre todo con Darlan Ferreira y Marcus Evangelista.

Brasil fue mejor en ataque 36-28, en bloqueo Canadá los superó 4-3, pero hicieron mucha diferencia en servicio 10-1, cometiendo 24 errores por 26 de los canadienses.

Marcus y Darlan terminaron con 12 puntos cada uno por Brasil, mientras por Canadá Isaac Heslinga logró 9 unidades.

Canadá jugará ante República Dominicana por el segundo lugar del grupo B, este jueves a 4:00 p.m. Mientras Brasil termina su jornada del grupo invicto.

Brazil celebrates defeating Canada

Carlos Schwanke, entrenador de Brasil: “El primer objetivo fue alcanzado que era avanzar a la siguiente ronda, ahora a esperar a nuestro adversario y vamos a trabajar en función de eso. Otra vez fue un buen juego, nos permitió darle espacio a otros jugadores para que tomen experiencia que es una parte importante para nosotros”

Marcus, jugador de esquina de Brasil: “Me siento muy bien, jugamos bien, logramos superar las adversidades y controlamos el juego en los momentos difíciles y sobre todo no nos confiamos en los momentos en los que estábamos. Un buen juego en equipo, estoy muy feliz por todos y ahora a esperar al rival de Brasil ya que estamos clasificados a la siguiente ronda”.

Daniel Lewis, entrenador de Canadá: “Brasil es un gran equipo, para ellos era su segundo juego y ya estaban familiarizados con el juego. El primer set fue de ajustes para los muchachos, ya en el segundo lo habían conseguido y jugaron bien lo que se demuestra en el marcador ajustado. Creo que los momentos críticos no estábamos haciendo la jugada justa, bien pudimos alargar a un cuarto set el partido, aunque Brasil manejó bien la presión.”

Fynnian McCarthy, capitán de Canadá: “Me siento un poco frustado por cómo comenzamos, no estuvimos tan bien como esperábamos. A lo largo del partido estuvimos creciendo y aumentando nuestro nivel a lo que entrenamos durante las últimas 10 semanas. Así que vamos mejorando y el primer juego siempre es difícil. Creo que nos sentimos bien por el camino que llevamos”.

P2-MATCH-6Download
MPANAC23-Match-6-P-3-Match-players-rankingDownload

Estados Unidos supera 3-1 a Chile y es líder del grupo A 

Publicado el

Guadalajara, agosto 16, 2023.- Estados Unidos consiguió su segundo triunfo en el grupo A al vencer a Chile 3-1 (25-14, 21-25, 25-12, 25-21) en el inicio de la segunda jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Para Chile fue su debut en el torneo y cierra la fase de grupos ante Puerto Rico que también cayó ante USA. 

Estados Unidos fue superior en ataque 52-39, en bloqueo 6-3 y en servicio 3-2, aprovechando 35 errores de Chile por 28 cometidos.

Parker Van Buren fue el máximo anotador por Estados Unidos con 21 puntos, de ellos 19 en ataque y 13 de Kyle McCauley. Por Chile, Tomás Parraguirre terminó con 18 y 12 de Vicente Bonacic.

Chile enfrentará a Puerto Rico a las 2:00 p.m. en busca del segundo lugar del grupo y el boleto a cuartos de final.

USA triple blocks Chile

Andy Read, entrenador de Estados Unidos: “Tenemos buenos jugadores que en cada partido hacen su trabajo, llegaron con una vibra muy positiva, Van Buren, McCauley, Marshman, todos aportaron algo al juego de hoy y eso es algo de lo más importante. McCauley inició muy bien estuvo con mucha energía y eso nos ayudó mas”

Kyle McCauley, jugador de esquina de USA: “Huy un gran ambiente en Guadalajara y eso nos hace sentir muy bien para el juego a mi a todos los muchachos del equipo que salimos con una gran energía. Todos aportamos mucho al triunfo hoy y nos sentimos satisfechos por eso”

Daniel Nejamkin, entrenador de Chile: “Estados Unidos jugó muy bien, nosotros nunca pudimos encontrar el juego; en el segundo set logramos encontrarnos un poco más por errores del contrario que por aciertos nuestros. Esperamos poder jugar mejor mañana”.

P2-MATCH-5Download
MPANAC23-Match-5-P-3-Match-players-rankingDownload

El Campeonato Mundial Femenino Sub-21 de Voleibol comenzará el jueves en México

Publicado el

16 de agosto de 2023.- Cuba, República Dominicana, Estados Unidos y México están entre los 16 equipos nacionales de los cinco continentes en competencia en el Campeonato Mundial Femenino Sub-21 de Voleibol FIVB 2023, que comienza el jueves en México, completando el calendario de torneos internacionales juveniles de este año.

Coorganizado por las ciudades de León y Aguascalientes, separadas por casi 130 km, el torneo se jugará del 17 al 26 de agosto, con 64 partidos que tendrán lugar en ambas sedes.

El torneo se transmite en vivo en Volleyball World YouTube channel.

Esta será la primera vez que se celebre un Campeonato Mundial Femenino Sub-21, siguiendo una decisión del Consejo de Administración de la FIVB en febrero de 2022 para alinear los grupos de edad en ambos géneros. Anteriormente, las mujeres competían en la categoría Sub-20.

El torneo comienza con los 16 equipos divididos en cuatro grupos, y cada uno de ellos juega contra sus oponentes de grupo una vez durante los primeros tres días de competencia.

México está en el Grupo A con Egipto, Tailandia y Japón; República Dominicana, Italia, Brasil y Túnez forman el Grupo B; Estados Unidos y Cuba se unen a los Países Bajos y Turquía en el Grupo D; Serbia, Polonia, Argentina y China competirán en el Grupo C.

Después de la conclusión de la fase de grupos, los dos primeros equipos de cada grupo avanzarán a la segunda ronda, donde se formarán dos nuevos grupos de cuatro equipos (E y F). Nuevamente, los dos mejores equipos nacionales avanzarán, esta vez a las semifinales.

Los equipos que quedaron en tercer y cuarto lugar en sus grupos originales competirán por los puestos del 9 al 16 en los grupos G y H, mientras que los equipos que ocupen las mismas posiciones en los grupos E y F jugarán por la posición 5-8.

Los 16 equipos estarán en acción en el primer día del evento, con cuatro partidos que se llevarán a cabo en cada ciudad anfitriona. En León, los anfitriones México se enfrentarán a Japón a las 20:30 hora local (02:30 UTC, del viernes).

**2023 FIVB Volleyball Women’s U21 World Championship: Match Schedule**

En Aguascalientes, República Dominicana y Brasil se enfrentarán a las 14:00 hora local (20:00 UTC), mientras que Estados Unidos y Cuba se enfrentarán a las 17:00 hora local (23:00 UTC).

La edición de este año del Campeonato Mundial Sub-21 marcará la quinta vez que el evento (incluidas las ediciones anteriores de la categoría Sub-20) regresa a México. También será la segunda vez que León y Aguascalientes sean coanfitriones del torneo, después de hacerlo por primera vez en 2019.

Jugado desde 1977 hasta 2021, el Campeonato Mundial Sub-20 tuvo nueve ganadores diferentes. Con seis victorias (1987, 1989, 2001, 2003, 2005, 2007), Brasil es la nación más exitosa en la categoría, seguida de Rusia/URSS (1991, 1997, 1999) y China (1995, 2013, 2017) con tres, y Corea (1977, 1981), Cuba (1985, 1993) e Italia (2011, 2021) con dos. Alemania (2009), República Dominicana (2015) y Japón (2019) completan la lista de ganadores.

Entre las jugadoras que se destacaron en ediciones anteriores del torneo se encuentran Mireya Luis de Cuba, Ekaterina Gamova de Rusia, Jaqueline Carvalho de Brasil, Saori Kimura de Japón, Monica De Gennaro de Italia, Brenda Castillo de la República Dominicana, Zehra Gunes de Turquía y Zhu Ting de China.

México gana batalla de cinco sets a Perú

Publicado el

GUADALAJARA, México, 15 de agosto de 2023.- México ganó una dramática batalla en cinco sets a Perú 3-2 (23-25, 25-10, 25-19, 30-32, 15-10) en partido del grupo C que dio por finalizada la primera jornada de la XVI Copa Panamericana Mayor Masculina de Voleibol.

Perú se quedó con el primer set que fue muy igulado 15-15 en ataques. México apretó el acelerador y sacó sin problemas el segundo y tercero, pero en el cuarto Perú se sublevó y no dejó las cosas fáciles con una gran ofensiva. En el quinto México tomó ventaja tempranera de 5-0, que le bastó para asegurar su primera victoria.

México fue el mejor en ataque 61-50, en bloqueo 17-5 y en servicio 7-1. Perú cometió 33 errores no forzados contra 40 de México.

Diego González fue el máximo anotador por México con 24 puntos a través de 23 ataques y 3 bloqueos, acompañado por 17 puntos de Josué López y 13 de Axel Rodriguez. Por Perú Daniel Urueña terminó con 18 y 16 de Eduardo Romay.

Perú enfrentará a Cuba a las 6:00 p.m. este miércoles y México se medirá a Colombia a las 8:00 p.m.

Monster Block Mexico vs Peru

Jorge Azair López, entrenador de México: “Muhcos errores nuestros, creo que el inicio siempre cuesta. Nos metimos en muchos problemas con la recepción, en ataque, pero lo importante es que lo sacamos y a mejorar en los juegos que siguen”.

Pedro Rangel, capitán de México: “Debemos de mejorar la parte de mentalidad, tenemos las cualidades físicas, pero a ratos siento que nos confiamos, que bajamos la guardia y eso no lo podemos hacer. Hay que trabajar en eso porque en lo demás este grupo es muy fuerte”.

Juan Carlos Gala, entrenador de Perú: “Estos partidos son así, teníamos que enfrentar al equipo local, nuestro equipo por momentos estuvo muy mal, muy inconsistente. El objetivo es ir mejorando día a dia y lo vimos en la forma que reaccionamos en el cuarto set, me voy contento aunque no conseguimos la victoria”.

Eduardo Romay, capitán de Perú: “Fue un partido de muchos altibajos, no tuvimos constancia. Estamos felices de haber sacado ese cuarto set, nos ayudó muchísimo anímicamente, pero creo que el segundo y tercer set son inaceptable. Para nosotros un quinto set fue muy valioso, porque creo que incluso pudimos ganar”.

P2-MATCH-4Download
MPANAC23-Match-4-P-3-Match-players-rankingDownload

Copyright © 2022 Norceca All Rights Reserved

es_MXSpanish
en_USEnglish es_MXSpanish