{"id":18848,"date":"2024-10-29T10:30:00","date_gmt":"2024-10-29T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/norceca.info\/?p=18848"},"modified":"2024-10-30T23:26:33","modified_gmt":"2024-10-30T23:26:33","slug":"historic-all-female-referee-duo-officiate-in-ecva-mens-final","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norceca.info\/es\/historic-all-female-referee-duo-officiate-in-ecva-mens-final\/","title":{"rendered":"Hist\u00f3rico D\u00fao de \u00c1rbitros Mujeres Ofician en la Final Masculina de ECVA"},"content":{"rendered":"<p>ST JOHN'S, Antigua y Barbuda, 27 de octubre de 2024: Las \u00e1rbitros Monique Martis y Chesley Augustine de Antigua dejaron su huella en los anales de la Asociaci\u00f3n de Voleibol del Caribe del Estes (ECVA), al ser las dos mujeres que oficiaron en la Final Masculina de 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>Este acontecimiento hist\u00f3rico tuvo lugar en el Campeonato Mayor Masculino en el Complejo Deportivo YMCA. Fue la primera vez que dos \u00e1rbitros mujeres oficiaron en un partido por la medalla de oro masculina.<\/p>\n\n\n\n<p>Ambas expresaron su agradecimiento, humildad y honor por ser parte de esta primera vez.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Monique Martis<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe sent\u00ed muy honrada, porque en mis diez a\u00f1os como \u00e1rbitro, es la primera vez que en realidad me emparejaron con otra mujer, as\u00ed que fue un momento feliz para m\u00ed\u201d, expres\u00f3 Martis.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, Martis revel\u00f3 que sinti\u00f3 algunos nervios al saber la importancia del partido, su intensidad y el bullicioso p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUna vez que el partido comenz\u00f3 e hice lo que ten\u00eda que hacer, todo se volvi\u00f3 f\u00e1cil, me sent\u00ed tranquila y relajada. En general, fue un gran honor, ambas disfrutamos y dimos lo mejor de nosotras\u201d, coment\u00f3 Martis.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Chesley Augustine<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe siento honrada, esta es la segunda vez que arbitr\u00f3 una Final Masculina. Se nota el progreso y estoy agradecida por la oportunidad de ser parte de este logro hist\u00f3rico\u201d, relat\u00f3 Augustine.<\/p>\n\n\n\n<p>No se dej\u00f3 intimidar por la magnitud de una Final Masculina y dijo que mantuvo la calma.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEst\u00e1s en Antigua y Barbuda, el pa\u00eds de origen, sabes que todos estaban all\u00ed por el equipo local, pero no me dej\u00e9 sobrecoger por lo que suced\u00eda a mi alrededor, porque ten\u00eda que concentrarme en el partido, bloquear el ruido y dar lo mejor de m\u00ed de la manera m\u00e1s imparcial posible\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Augustine, quien tiene dos a\u00f1os de experiencia como \u00e1rbitro, se\u00f1al\u00f3 que nunca imagin\u00f3 encontrarse en esa posici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente, Augustine fue capitana del equipo de St. Marteen en la competencia femenina del Campeonato Mayor de ECVA 2024. \u201cSiempre quise ser jugadora, pero ahora me doy cuenta de que la edad y el cuerpo no est\u00e1n en sinton\u00eda, as\u00ed que estoy siguiendo una direcci\u00f3n diferente en el voleibol\u201d, revel\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ST JOHN\u2019S, Antigua and Barbuda, October 27, 2024: &nbsp;Female referees- Monique Martis and Chesley Augustine Antigua inked their names in the annals of the Eastern Caribbean Volleyball Association (ECVA), when they were the two who officiate in the 2024 Men\u2019s Final. The historic occasion came in Senior Men\u2019s Championships at the YMCA Sports Complex, as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":18849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[27,20,11],"class_list":["post-18848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volleyball","tag-ecva","tag-norceca","tag-volleyball"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18850,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18848\/revisions\/18850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}