{"id":24370,"date":"2025-09-19T02:15:00","date_gmt":"2025-09-19T02:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/norceca.info\/?p=24370"},"modified":"2025-09-19T14:22:13","modified_gmt":"2025-09-19T14:22:13","slug":"paula-weishoff-olympic-legend-inspires-team-usa-at-the-norceca-final-six","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norceca.info\/es\/paula-weishoff-olympic-legend-inspires-team-usa-at-the-norceca-final-six\/","title":{"rendered":"Paula Weishoff, Leyenda Ol\u00edmpica, Inspira a Team USA en el Final Six de NORCECA\""},"content":{"rendered":"

GUADALAJARA, Jalisco, 18 de septiembre de 2025. \u2013 En el marco del Final Six Femenino de NORCECA 2025, la legendaria jugadora y miembro del Sal\u00f3n de la Fama del Voleibol Internacional, Paula Weishoff<\/strong> est\u00e1 dejando huella fuera de la cancha, esta vez como entrenadora asistente del equipo de Estados Unidos. La tres veces ol\u00edmpica \u2014ganadora de medalla de plata en Los \u00c1ngeles 1984 y de bronce en Barcelona 1992\u2014 convers\u00f3 sobre su transici\u00f3n de jugadora a entrenadora, su visi\u00f3n del voleibol moderno y lo que significa para ella volver a vestir los colores de su pa\u00eds, ahora en un rol t\u00e9cnico.<\/p>\n\n\n\n

Weishoff, considerada una de las jugadoras m\u00e1s completas en la historia del voleibol, tuvo una prol\u00edfica carrera profesional en Italia, Brasil y Jap\u00f3n, siendo reconocida m\u00faltiples veces como Jugadora M\u00e1s Valiosa. Tras su retiro como atleta, encontr\u00f3 en el entrenamiento una nueva manera de contribuir al deporte que le ha dado tanto.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNunca pens\u00e9 que me involucrar\u00eda en el coaching. Pero el destino me llev\u00f3 ah\u00ed. Lisa Love, entrenadora en USC, me dio la oportunidad de ser entrenadora en la universidad, estudiar el juego y descubrir la pasi\u00f3n por entrenar\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para Weishoff, la transici\u00f3n de jugadora a entrenadora implic\u00f3 un gran aprendizaje:<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo todos los grandes jugadores se convierten en grandes entrenadores. Tienes que aprender a transmitir tu conocimiento y ayudar a que los jugadores entiendan lo que pasa en la cancha, sin poder estar ah\u00ed t\u00fa misma. Tuve grandes mentores y estudi\u00e9 el juego a fondo. Eso me ha ayudado mucho en mi rol de entrenadora\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de trabajar con varios programas de desarrollo de USA Volleyball y con diferentes categor\u00edas de edad, Weishoff regres\u00f3 al equipo nacional en el ciclo que culmin\u00f3 en los Juegos Ol\u00edmpicos de Londres 2012. Desde entonces, se hab\u00eda dedicado exclusivamente a dirigir en el nivel universitario, hasta su reciente reincorporaci\u00f3n al programa nacional.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNecesitaba un descanso despu\u00e9s de 2012. Hac\u00eda doble turno: pr\u00e1cticas con USA en las ma\u00f1anas y mi equipo universitario en las tardes. Ahora regreso con energ\u00eda renovada. Estoy aqu\u00ed para apoyar al staff de Erik Suillivan, ayudar en lo que me necesiten y contribuir con la experiencia que he acumulado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En cuanto al trabajo con las nuevas generaciones de jugadoras, Paula se muestra optimista:<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta generaci\u00f3n me parece excepcional. Son muy receptivas a la retroalimentaci\u00f3n y entienden sus roles, jueguen o no jueguen. Est\u00e1n comprometidas y buscan mejorar, lo que hace nuestro trabajo mucho m\u00e1s f\u00e1cil\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Weishoff tambi\u00e9n comparti\u00f3 un consejo para las jugadoras j\u00f3venes que sue\u00f1an con llegar al alto rendimiento:<\/p>\n\n\n\n

\u201cCada jugadora es diferente. Algunas necesitan que las empujes, otras que les expliques el porqu\u00e9 de las cosas, y otras son muy visuales y entienden mejor con video. Lo importante es ayudarlas a comprender el prop\u00f3sito de lo que hacen\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, Paula expres\u00f3 su satisfacci\u00f3n de estar nuevamente en el entorno internacional:<\/p>\n\n\n\n

\u201cAmo el voleibol. Estoy feliz de estar aqu\u00ed y de tener esta oportunidad. El voleibol ha sido muy generoso conmigo, y me siento bendecida de poder devolverle algo al deporte\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El equipo de Estados Unidos busca mantenerse como protagonista del voleibol en la regi\u00f3n y este torneo en Guadalajara representa una etapa clave en su preparaci\u00f3n rumbo al pr\u00f3ximo ciclo ol\u00edmpico. Con figuras como Paula Weishoff en el staff, el legado del voleibol estadounidense contin\u00faa inspirando a nuevas generaciones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GUADALAJARA, Jalisco, September 18, 2025. \u2013 At the 2025 NORCECA Women\u2019s Final Six, legendary player and International Volleyball Hall of Fame inductee Paula Weishoff is making her mark off the court, serving as assistant coach for Team USA. The three-time Olympian \u2014 silver medalist in Los Angeles 1984 and bronze medalist in Barcelona 1992 \u2014 spoke about […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[293,20,11],"class_list":["post-24370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-volleyball","tag-2025-norceca-woman-final-six","tag-norceca","tag-volleyball"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24374,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24370\/revisions\/24374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norceca.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}