Virgen/Sarabia destronan a Urrutia/Satterfield en Islas Caimán

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (21 de mayo de 2023) – Juan Virgen junto a Miguel Sarabia de México ganaron la tercera etapa del Tour NORCECA en Islas Caimán venciendo a Jake Urrutia/Ian Satterfield de los Estados Unidos.

El dúo mexicano superó a los campeones de la pasada edición, acá en Islas Caimán 2-0 (21-15, 21-16). Estos dominaron el primer set sin problema, pero en el segundo remontaron una desventaja.

El Olímpico Juan Virgen suma varios títulos en diferentes eventos Norceca, ha sido de los pocos jugadores que mantiene su participación en el tour, aunque está activo en los eventos FIVB.

Los estadounidenses, Jake Urrutia / Ian Satterfield alcanzaron la final tras dominar sin muchos problemas a los guatemaltecos Andy Leonardo / Luis García 21-19, 21-10.

Miguel Sarabia (1) and Juan Virgen (2) of Mexico win their first Norceca title as a team

La semifinal mexicana no se pudo finalizar cuando Gabriel Cruz se lesionó y no pudo continuar el partido junto Jorge Barajas. De esta forma Juan Virgen y Miguel Sarabia avanzaron al partido de campeonato.

El tercer lugar fue para Leonardo / García de Guatemala.

Mens Semifinals – Urrutia / Satterfield (USA) d. Blanco / García (GUA) (21-19, 21-10); Sarabia / Virgen (MEX) d. Barajas / Cruz (MEX) (injury); 11th place – Kwasny / Rodriguez (ISV) d. Hodge / Seabrooke (SKN) (24-26, 21-17, 15-13); 9th place – Kemp / Gannett (CAN) d. Cascante / Lopez (NCA) (21-17, 21-15); 7th place – Flores / Guatemala (ESA) d. Macneill / Russell (CAN) (forfeit);  5th place – Kolinske / Smith (USA) d. Williams / Whitfield (TTO) (21-10, 21-10); 3rd place – Blanco / Garcia (GUA) d. Barajas / Cruz (MEX) (injury); Championship Match – Virgen / Sarabia (MEX) d. Urrutia / Satterfield (USA) ( 21-15, 21-16)

Alanis Navas/María González conquistan las arenas de Islas Caimán

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (21 de mayo de 2023) – La dupla de Alanis Navas y María González de Puerto Rico lograron su segundo título en la historia del Tour NORCECA tras ganar la tercera parada en Islas Caimán.

Las puertorriqueñas vencieron en el juego por el título a Natalia Girón / Estefanie Bethancourt de Guatemala en sets seguidos 21-14, 21-15.

Girón / Bethancourt se convierten en el segundo equipo de Guatemala en alcanzar la final, Susana Alvarado junto a Lula Ramírez lo lograron en el 2012.

Navas y González suman su segundo título continental, el primero fue en 2022 en Hato Mayor, República Dominicana. Es la tercera ocasión que Puerto Rico se impone en las arenas de Seven Miles, previo lo habían logrado Yarleen Santiago / Dariam Acevedo en 2010 y 2011.

María González of Puerto Rico spikes

En el choque por el tercer lugar Ruby Sorra y Lea Monkhouse de Canadá derrotaron en dos parciales (21-19, 21-18) a las cubanas Yenifer Rivera / Amanda Armenteros.

La jornada final comenzó con los partidos de semifinal, con Natalia Girón / Estefanie Bethancourt de Guatemala alcanzando la segunda final de este país al derrotar a las cubanas Yenifer Rivera / Amanda Armenteros (21-17, 21-14).

En la otra semifinal, Alanis Navas / María González de Puerto Rico tuvieron que batallar tres parciales para derrotar a las canadienses, Ruby Sorra / Lea Monkhouse (19-21, 21-15, 18-16).

Womens Semifinals – Navas / González (PUR) d. Sorra / Monkhouse (CAN) (19-21, 21-15, 18-16);  Giron / Bethancourt (GUA) d. Rivera / Amanda (CUB) (21-17, 21-14); 11th place – López / Silva (NCA) d. Thompson / Gandolfi 9caY) (21-17, 21-17); 9th place – Albarran / Torres (MEX) d. Corah / Goodman (CAN) (15-23, 21-12); 7th place – Kelly Smith (JAM) d. Gutierrez / Flores (MEX) (injury); 5th place – Chacon / DeBerg (USA) d. Soler / Molina (ESA) (21-12, 21-9); 3rd place – Sorra / Monkhouse (CAN) d. Rivera / Amanda (CUB) (21-19, 21-18); Championship Match – Navas / González (PUR) d. Giron / Bethancourt (GUA) (21-14, 21-15)

La Final de 2022 se repetirá en la Semifinal de Islas Caiman

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (20 de mayo de 2023) – La semifinal de hombres en el Tour NORCECA de Islas Caimán entre Estados Unidos y Guatemala será una repetición de la final de 2022 y la otra semifinal será entre ambos equipos de México.

Jake Urrutia / Ian Satterfield de Estados Unidos se enfrentarán a Andy Leonardo / Luis García de Guatemala, ambas parejas escenificaron en estas mismas arenas la final de 2022 en donde se coronaron Urrutia y Stterfield. Los estadounidenses llegaron a la semifinal al vencer a Trinidad & Tobago, Daneil Williams / Fabien Whittfield (25-23, 21-16).

Por su parte los guatemaltecos superaron en tres parciales a los canadienses, Russell Macneil / Jake Macneil, (16-21, 24-21, 15-12).

Luis García of Guatemala against Canada’s block

En la otra semifinal se enfrentarán los equipos mexicanos. Luego del triunfo en cuartos de final de Jorge Barajas / Gabriel Cruz sobre William Kolinske / Hagan Smith de Estados Unidos con puntuaciones de 18-21, 21-17, 16-14; por su parte el veterano Juan Virgen junto a Miguel Sarabia vencieron 21-8, 21-19 a los salvadoreños, Franklin Flores / Armando Guatemala.

Las semifinales están programadas para las 10:30 AM (hora local), el partido de campeonato se jugará luego en horas de la tarde.

Cuartos de Final Hombres – Blanco / Garcia (GUA) d. Macneal / Russell (CAN) (12-21, 23-21, 15-12); Barajas / Cruz (MEX) d. Flores / Guatemala (ESA) (21-9, 21-10); Urrutia / Satterfields (USA) d. Williams / Whitfield (TTO) (25-23, 21-16).

Cuba, Canadá, Guatemala y Puerto Rico son semifinalistas en Islas Caimán

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (20 de mayo de 2023) – Cuba, Canadá, Guatemala y Puerto Rico avanzaron a las semifinales del torneo femenino de la tercera etapa del Tour NORCECA en Islas Caimán.

La dupla cubana, Yenifer Rivera / Amanda Armenteros vencieron a México Atenas Gutiérrez / Abril Flores) en una batalla de tres parciales (21-19, 20-22, 17-15), al momento el mejor partido del torneo.

Alanis Navas / María González de Puerto Rico alcanzaron su primera semifinal de la temporada al vencer 2-0 (22-20, 21-17) al equipo de Alaina Chacon / Kylie DeBerg de los Estados Unidos.

Canadá con Ruby Sorra / Lea Monkhouse lograron una rápida victoria sobre Chauna Kelly / Petal Smkith de Jamaica por marcador 21-15, 21-3.

El duelo Centroamericano entre las guatemaltecas Natalia Girón / Estefanie Bethancourt y de Yvonne Soler / Laura Molina de El Salvador, lo dominaron Girón y Bethancourt con anotaciones de 21-15, 21-17.

Natalia Girón and Estefanie Bethancourt of Guatemala advance to gold medal match in Cayman Islands

Con los resultados quedaron definidas las Semifinales del domingo:

Ruby Sorra / Lea (Canadá) vs Alanis/Navas (Puerto Rico)

Yenifer Rivera / Amanda Armenteros (Cuba) vs Natalia Girón / Estefanie Bethancourt (Guatemala)

Womens Quarter Finals  – Sorra / Monlhouse (CAN) d. Kelly / Smith (JAM) (21-15, 21-3); Giron  / Guerra (GUA) d. Soler / Molina (ESA) (21-15, 21-17); Rivera / Amanda (CUB) d. Gutiérrez / Flores (MEX) (21-19, 20-22, 17-15); Navas / González (PUR) d. Chacon / Deberg (USA) (22-20, 21-17). Quarter Final Loser – Thompson / Gandolfi (CAY) d. Tulloch / Gaetos (CAY) (21-9, 21-11); Albarran / Torres (MEX) d. Almanzar / Paniagua (DOM) (21-12, 21-19); Lopez / Silva (NCA) d. Sofi / Quesada (CRC) (21-11, 21-13); Corah / Goodman (CAN) d. Buckner / Charles (ISV)

Siete equipos invictos en el primer día de competencia masculina en Islas Caimán

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (18 de mayo de 2023) – Con siete parejas invictas cerró el día 1 en la competencia masculina en la tercera parada del Circuito Continental en Islas Caimán.

Durante los partidos del día hay que reconocer el desempeño de la pareja de Haití, Olando Joseph/Irvens Benjamin que regresaron a las arenas de Caimán por segundo año consecutivo. Haití logró una victoria y batallaron tres sets ante la experimentada dupla de Daneil Williams /Fabien Whittfield de Trinidad & Tobago.

Las representaciones de Estados Unidos, Canadá y México con sus dos mancuernas, junto a Trinidad & Tobago y El Salvador lideran sus respectivos grupos sin conocer la derrota.  

Haz click acá para obtener la transmisión en vivo de las tres canchas.

Jorge Barajas of Mexico

Resultados Día 1 Masculino: Grupo A – Urrutia / Satterfield (USA) d. Fiddick / Amaro (BER) (21-9, 21-3); Flores / Guatemala (ESA) d.  Isaacs / Gene (BAH) (21-12, 21-18); Urrutia / Satterfield (USA) d. Isaacs / Gene (BAH) (21-7, 21-7); Kwasny / Rodriguez (ISV) d. Fiddick / Amaro (ISV) (21-15, 21-12); Flores / Guatemala (ESA) d. Kwasny / Rodriguez (ISV) (17-21, 21-19, 15-13); Fiddick / Amaro (BER) d. Isaacs / Gene (BAH) (18-21, 21-14, 16-14).  Grupo B: – Sarabia / Virgen (MEX) d. Hazzard / Fredericks (AGU) (21-10, 21-7); Williams / Whitfield (TTO) d. Olando / Irvens (HAI) (19-21, 21-7, 15-3); Sarabia / Virgen (MEX) d. Olando / Irvens (HAI) (21-6, 21-10); Hodge / Seabrookes (SKN) d. Hazzard / Fredericks (AGU) (21-3,21-8); Olando / Irvens (HAU) d. Hazzard / Fredericks (AGU) (21-10, 21-18); Grupo C: – MacNeil / Russell (CAN) d. Dominica / Florent (DMA) (21-12, 21-8); Barajas / Cruz (MEX) d. Dyner / Brown (CRC) (21-10, 21-12); MacNeil / Rusell (CAN) d. Barajas / Cruz (MEX) (24-22, 15-21, 15-11); Santamaria / Jesario (CAY) d. Dominica / Florent (DMA) (21-19, 21-16);  Barajas / Cruz (MEX) d. Dominica / Florent (DMA) (injury); Dyner / Brown (CRC) d. Santamaria / Jesario (CAY) (23-21, 21-15). Grupo D – Kemp / Gannett (CAN) d. Cascante / Lopez (NCA) (21-19, 16-21, 15-9); kolinske / Smith (USA) d. Barrozo / Wright (CAY) (21-8, 21-9);  Kolinske / Smith (USA) d. Blanco / Garcia (GUA) (21-15, 21-14); Kemp / Gannett (CAN) d. Barrozo / Wright (CAY) (21-10, 21-6).

Sin sorpresa en la competencia femenina en etapa de Islas Caimán

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (19 de mayo de 2023) – La acción en la rama femenina transcurrió sin sorpresas en el primer día de competencia de la etapa de Islas Caimán del Tour NORCECA de Voleibol de Playa.

Un total de 24 partidos se jugaron en la jornada con clima perfecto, frente a un calmado Mar Caribe.

Los dos equipos de México, además, Cuba, Puerto Rico, Canadá, El Salvador, Islas Caimán y Guatemala cerraron el día perfecto colocándose a mitad del camino para avanzar a los Cuartos de Final.

El grupo de la muerte (Grupo B), presentó fuertes batallas de México (Atenas Gutiérrez / Abril Flores) y Puerto Rico (Allanis Navas / María González) que lograron luchadas victorias frente a las canadienses, Devin Cora / Adriel Goodman. Ambas duplas se acercan a definir mañana el primer lugar del grupo para la próxima fase, aunque las puertorriqueñas recibieron buena oposición de Bethania Almanzar / Crisma Paniagua de Republica Dominicana.

La acción del segundo día comenzará a las 8:00 AM (hora local) con los últimos partidos de la ronda preliminar y en la tarde los Cuartos de Final.

Ivonne Soler of El Salvador diggs

Resultados Día 1 Femenino: Grupo A – Chacon / Deberg (USA) d. Peters / Thomas (ANT) (21-4, 21-7); Albarran / Torres (MEX) d. Buckner / Charles (ISV) (21-5, 21-10); Albarran / Torres (MEX) d Chacon / Deberg (USA) (injury); rivera / Amanda (CUB) d. Peters / Thomas (ANT) (21-11, 21-8); Rivera Amanda (CUB) d. Buckner / Charles (ISV) (21-8, 21-12); Albarran / Torres (MEX) d. Peters / Thomas (ANT) (21-11, 21-11); Grupo B: – Gutierrez / Flores (MEX) d. Wolfenden / Powery (CAY) (21-8, 21-13); Navas / Gonzalez (PUR) d. Corah / Goodman (CAN) (21-14, 21-18); Gutierrez / Flores d. Corah / Goodman (CAN) (21-16, 23-21); Almanzar / Paniagua (DOM) d. Wolfenden / Powery (CAY) (21-17, 22-20); Navas / Gonzalez (PUR) d. Almanzar / Paniagua (DOM) (21-19, 21-18);  Corah / Goodman (CAN) d. Wolfenden / Powery (CAY) (21-9, 21-16); Grupo C: – Sorra / Monkhouse (CAN) d. Settle / Moss (BER) (21-8, 21-10); Soler / Molina (ESA) d. Tulloch / Gaetos ( (CAY) (21-13, 21-19); Sorra / Monkhouse (CAN) d Tulloch / Gaetos ( (CAY) (21-4, 21-8); Lopez / Silva (NCA) d. Settle / Moss (VER) (21-10, 21-14); Soler / Molina (ESA) d. Lopez / Silva (NCA) (21-15, 21-14); Tulloch / Gaetos (CAY) d. Settle / Moss (BER) (21-12, 12-21, 15-11);Grupo D – Giron / Guerra (GUA) d. Danila / Philip (LCA) (21-4, 21-5); Kelly / Smith (JAM) d. Sofi / Quesada (CRC) (21-18, 22-20); Giron / Guerra (GUA) d. Kekky / Smith (JAM) (21-18, 21-15); Thompson / Gandolfi (CAY) d. Damila / Phillip (LCA) (21-5, 21-6); Thompson / Gandolfi (CAY) d. Sofi / Quesada (CRC) (23-21, 21-16); Kelly / Smith (JAM) d. Denila / Phillip (LCA) (21-14, 21-7).

Islas Caimán Vuelve a recibir el Tour Norceca

SEVEN MILES BEACH, Islas Caimán (18 de mayo de 2023) – Uno de los torneos mas tradicionales y vistosos de la historia del Tour Norceca regresa a la Playa Seven Miles de Gran Caimán durante este fin de semana.

Este será el tercer evento de la temporada 2023.

Kennedy McGowan, presidente de la Federación Nacional de Islas Caimán expreso sentirse muy complacido de volver a ser parte del tour. “Tendremos tres días de un gran nivel de voleibol de playa’

La etapa reúne 20 equipos en masculino y 20 de femenino que representan a Islas Caimán, Estados Unidos, Canadá, México, Puerto Rico, Nicaragua, Costa rica, El Salvador, Jamaica, Antigua, Anguilla, Bahamas, Bermudas, Haití, Republica Dominicana, Santa Lucia, San Cristóbal, Guatemala, Trinidad & Tobago y Dominica.

Transmisión en Vivo por YouTube Cayman Sports Channel

Seven Mile Beach Venue in Grand Cayman, Cayman Islands

Hombres: William Kolinske / Hagan Smith, Jake Urrutia / Ian Satterfield (USA); Juan Virgen / Miguel Sarabia, Jorge Barajas / Gabriel Cruz (MEX); Russell Macneil / Jake Macneil, Rouzbeh rahnavard / Simon Feclean (CAN); Jefferson De Jesus Cascante / Denis Jose Lopez (NCA); Andy Leonardo / Luis Garcia (GUA); Daniel Williams / Yulius Brown (CRC); Daneil Williams / Fabien Whittfield (TTO); Franklin Flores / Armando Guatemala (ESA); Brian Kwasny / Gabriel Ospina (ISV); St. Clair Hodge / Shawn Seabrookes (SKN); Casey Santamaria / Jesario ebanks, Jesper Barrozo / Tarek wright (CAY); Olando Joseph / Irvens Benjamin (HAI); Jon Isaacs / Eugene Stuart (BAH); Daniel Fiddick / Brian Amaro (BER); Aiden Hazzard / Da’Qwan Fredericks (AGU); Deon Vidal / Yahn Florent (DMA).

Mujeres: Katie Lindstrom / Teagan Van Gunst, Geena Urango / Carly Skjodt (USA); Atenas  Gutierrez / Abril Flores, Esperanza Albarran /  Susana Torres (MEX);  Ruby Sorra / Lea monkhouse, Devin Cora / Adriel Goodman (CAN); Natalia  Giron / Estefanie Bethancourt (GUA); Sofia Vega /  Kianny Araya (CRC); Yvonne Soler / Laura molina (ESA);  Allanis Navas / Maria Gonzalez (PUR); Taylor Buckner / Mannika Charles (ISV);  Yenifer Rivera / Amanda Armenteros (CUB); Bethania  Almanzar / Crisma Paniagua (DOM); Socorro Lopez / Nahima Silva (NCA); Chauna Kelly  / Petal Smkith (JAM), Niyota Petera  / Joelle Thomas (ANT); Allison settle / Hailey Moss (BER); Denila Prospere / Clio Phillio (LCA)

es_MXSpanish