ST JOHN'S, Antigua y Barbuda, 27 de octubre de 2024: Las árbitros Monique Martis y Chesley Augustine de Antigua dejaron su huella en los anales de la Asociación de Voleibol del Caribe del Estes (ECVA), al ser las dos mujeres que oficiaron en la Final Masculina de 2024.
Este acontecimiento histórico tuvo lugar en el Campeonato Mayor Masculino en el Complejo Deportivo YMCA. Fue la primera vez que dos árbitros mujeres oficiaron en un partido por la medalla de oro masculina.
Ambas expresaron su agradecimiento, humildad y honor por ser parte de esta primera vez.
Monique Martis
“Me sentí muy honrada, porque en mis diez años como árbitro, es la primera vez que en realidad me emparejaron con otra mujer, así que fue un momento feliz para mí”, expresó Martis.
Sin embargo, Martis reveló que sintió algunos nervios al saber la importancia del partido, su intensidad y el bullicioso público.
“Una vez que el partido comenzó e hice lo que tenía que hacer, todo se volvió fácil, me sentí tranquila y relajada. En general, fue un gran honor, ambas disfrutamos y dimos lo mejor de nosotras”, comentó Martis.
Chesley Augustine
“Me siento honrada, esta es la segunda vez que arbitró una Final Masculina. Se nota el progreso y estoy agradecida por la oportunidad de ser parte de este logro histórico”, relató Augustine.
No se dejó intimidar por la magnitud de una Final Masculina y dijo que mantuvo la calma.
“Estás en Antigua y Barbuda, el país de origen, sabes que todos estaban allí por el equipo local, pero no me dejé sobrecoger por lo que sucedía a mi alrededor, porque tenía que concentrarme en el partido, bloquear el ruido y dar lo mejor de mí de la manera más imparcial posible”, comentó.
Augustine, quien tiene dos años de experiencia como árbitro, señaló que nunca imaginó encontrarse en esa posición.
Recientemente, Augustine fue capitana del equipo de St. Marteen en la competencia femenina del Campeonato Mayor de ECVA 2024. “Siempre quise ser jugadora, pero ahora me doy cuenta de que la edad y el cuerpo no están en sintonía, así que estoy siguiendo una dirección diferente en el voleibol”, reveló.
Spanish 
English